1000 מילים לאמיר"ם ואמירנט עם תרגום לעברית – שאלות ותשובות לתרגול אוצר מילים

תוכן עניינים

1000 שאלות ותשובות: מילים נפוצות ושימושיות לאמיר"ם, אמי"ר ואמירנט עם תרגום לעברית

יש רגע מוכר מאוד בזמן תרגול אנגלית לבחינת מיון: אתם קוראים משפט, מבינים כמעט את כולו, ואז מגיעה מילה אחת שעוצרת הכול. היא לא בהכרח נראית קשה במיוחד. אולי אפילו ראיתם אותה בעבר. אבל ברגע שבו צריך לבחור תשובה, המשמעות לא עולה מספיק מהר. ארבע האפשרויות מחכות על המסך, הזמן ממשיך לרוץ, והמוח מתחיל לנחש. הבעיה איננה תמיד "אנגלית חלשה". פעמים רבות מדובר באוצר מילים שקיים בזיכרון באופן חלקי בלבד: המילה מוכרת לעין, אך המשמעות שלה אינה זמינה מספיק מהר כדי להשתמש בה תחת לחץ.

זו בדיוק הסיבה שרשימות מילים לקראת אמיר"ם, אמי"ר או אמירנט יכולות להיות מועילות מאוד — בתנאי שלא הופכים אותן לתחרות שינון. לדעת שמילה מסוימת מתורגמת בצורה מסוימת הוא רק השלב הראשון. בבחינה צריך לזהות אותה בתוך משפט, להבין אם היא מתאימה להקשר, להבחין בינה לבין מילים דומות ולעיתים להבין משפט שלם גם כאשר כמה מהמילים אינן מוכרות לחלוטין.

לקביעת שיעור ניסיון חינם השאירו פרטים

חשוב גם לדייק: אמי"ר ואמיר"ם הן שמות הבחינות הוותיקות. כיום הבחינה הרלוונטית היא אמירנט, וציוניה שקולים לציוני הבחינות הישנות. לפי המרכז הארצי לבחינות ולהערכה, הבחינה בודקת מיומנויות קריאה ואוצר מילים וכוללת בין היתר השלמת משפטים, קטעי קריאה וניסוח מחדש. לכן גם מי שמגיע לעמוד הזה בעקבות החיפוש "מילים לאמיר"ם" או "מילים לאמי"ר" צריך למעשה להתכונן לצורת החשיבה הנדרשת כיום באמירנט.

עוד דיוק חשוב: אין רשימה רשמית שפורסמה על ידי מאל"ו ונקראת "1,000 המילים הנפוצות ביותר באמיר"ם". לכן הרשימה בהמשך אינה מוצגת כרשימה רשמית או כהבטחה שמילים אלה יופיעו בבחינה. היא נבנתה כרשימת תרגול רחבה של מילים שימושיות באנגלית כללית ואקדמית, מילים ברמות שונות ומילים שכדאי להכיר כאשר עובדים על הבנת משפטים וטקסטים.

המטרה איננה שתסיימו את העמוד ותאמרו "עברתי על אלף מילים". המטרה היא שבפעם הבאה שתיתקלו ב־approach, establish, evidence, maintain, significant, whereas או decline בתוך משפט, לא תצטרכו להתחיל לחשוב מאפס. ככל שהזיהוי הופך מהיר ומדויק יותר, נשאר יותר מקום לחשיבה על המשפט עצמו.

למה אפשר להכיר מאות מילים ועדיין להיתקע בשאלות באנגלית?

אחד הפערים המבלבלים ביותר אצל תלמידים הוא ההבדל בין "אני מכיר את המילה" לבין "אני יודע להשתמש במשמעות שלה בזמן קריאה". תלמיד עשוי לראות את המילה decline ולחשוב שהיא מוכרת לו, אבל לא לדעת מיד אם משמעותה במשפט היא ירידה, לסרב או הידרדרות. כמה שניות אחר כך כבר נכנס לחץ, והוא מנסה לפתור את השאלה לפי צליל או תחושה.

לקביעת שיעור ניסיון חינם השאירו פרטים

הפער נוצר מפני שהיכרות חזותית היא זיכרון חלש יחסית. אנחנו פוגשים מילה בסדרה, במאמר או בשיעור, והיא נעשית מוכרת. אלא שהבחינה דורשת שליפה: כאשר רואים אותה שוב צריך להביא את המשמעות במהירות ולחבר אותה למבנה המשפט. זו פעולה מורכבת יותר מאשר לומר "ראיתי את המילה הזאת פעם".

בעיה נוספת נוצרת כשמשננים רק תרגום יחיד. באנגלית יש מילים רבות שמשנות משמעות לפי ההקשר. issue יכולה להיות סוגיה, בעיה או גיליון; conduct יכולה להיות התנהגות או לבצע/לנהל; figure יכולה להיות מספר, דמות או להבין. מי שלמד רק התאמה אחת בין אנגלית לעברית עלול לפספס משפט פשוט יחסית.

הטעות הנפוצה היא להוסיף עוד ועוד מילים במקום לחזק את אלו שכבר נלמדו. תלמיד לומד חמישים מילים ביום, מגיע בתוך שבוע למאות מילים ומרגיש שהוא מתקדם במהירות. אבל אם לאחר שבועיים הוא זוכר רק חלק קטן מהן, המספר הגדול יצר תחושת הישג יותר מאשר יכולת אמיתית.

פתרון יעיל יותר הוא לחלק את העבודה לשלושה שלבים: לזהות את המילה, לשלוף את המשמעות בלי להסתכל בתשובה, ואז לפגוש אותה במשפט. לדוגמה, אחרי שלמדתם ש־evidence פירושה "ראיות" או "עדות", נסו להבין משפט כגון: The researchers found no evidence that the treatment was effective. כך התרגום מתחבר לתפקיד אמיתי בתוך טקסט.

בשיעור אנגלית אונליין אישי אפשר לזהות בדיוק היכן מתרחש הכשל. תלמיד אחד זקוק בעיקר להרחבת אוצר מילים; תלמיד אחר מכיר את המילים אך קורא לאט; שלישי נתקע דווקא במילות קישור; ורביעי מבין משפטים קצרים אך הולך לאיבוד כאשר התחביר נעשה מורכב. במקום לתת לכולם אותה רשימה, אפשר לעבוד על נקודת החולשה שמבזבזת לתלמיד זמן ונקודות.

איך ללמוד את 1,000 המילים בלי להפוך את ההכנה למרתון שינון

אלף מילים נראות כמו משימה עצומה כאשר מסתכלים עליהן כיחידה אחת. הן נעשות הרבה יותר סבירות כשמחלקים אותן. עשרים מילים ביום הן 100 מילים בחמישה ימי לימוד. עשרה סבבים כאלה יוצרים חשיפה לכל המאגר, אך החשיפה הראשונה היא רק ההתחלה. חלק גדול מהעבודה צריך להיות בחזרה על המילים שכבר פגשתם.

דרך טובה לעבוד היא להתחיל כל מקטע כמבחן ולא כרשימת קריאה. הסתירו את התרגום, הסתכלו על המילה באנגלית ושאלו את עצמכם מה היא אומרת. רק לאחר שניסיתם לענות בדקו את הפירוש. פעולת השליפה עצמה חשובה משום שהיא חושפת בצורה ברורה אילו מילים באמת ידועות ואילו רק נראות מוכרות.

אחרי השליפה מומלץ לבנות קבוצות קטנות. למשל: increase, decrease, decline, reduce, expand, shrink. במקום שש מילים מבודדות, קיבלתם משפחה רעיונית של שינוי בכמות או בגודל. אפשר ליצור קבוצות של סיבה ותוצאה, מחקר, חברה, כלכלה, תיאור אנשים, זמן, השוואה וניגוד.

מקור שימושי נוסף לבניית אוצר מילים מדורג הוא Oxford 3000 and 5000. הרשימות אינן רשימות אמירנט, אך הן מאפשרות להבין אילו מילים נחשבות מרכזיות ושימושיות ללומדי אנגלית ברמות שונות. הדבר חשוב במיוחד למי שמנסה לבנות בסיס רחב ולא רק לנחש אילו מילים "אולי יהיו במבחן".

אל תתעלמו ממילות קישור ומילים קטנות. תלמידים נמשכים באופן טבעי למילים מרשימות כמו inevitable או controversial, אבל לפעמים דווקא although, despite, whereas, unless, therefore קובעות כיצד צריך להבין את כל המשפט. מילה שמסמנת ניגוד יכולה להפוך את הכיוון של התשובה.

הטיפ המעשי ביותר הוא ליצור שלוש קטגוריות: ירוק — אני יודע מיד; צהוב — מוכר אבל אני מהסס; אדום — אינני יודע. אל תשקיעו אותו זמן בכל שלושת הצבעים. רוב זמן החזרה צריך לעבור לצהוב ולאדום. כך רשימה גדולה הופכת לתוכנית אישית.

1000 שאלות ותשובות על אוצר מילים באנגלית עם תרגום לעברית

הרשימה הבאה מיועדת לתרגול שליפה. אל תקראו כל שורה מיד עם התשובה. הסתכלו קודם על המילה באנגלית, נסו לומר לעצמכם את המשמעות ורק אז המשיכו לתרגום. אם התשובה לא הגיעה בתוך כמה שניות, סמנו את המילה לחזרה.

בחלק מהמילים מופיע תרגום אחד מרכזי אף שלמילה יש משמעויות נוספות. זו בחירה מכוונת שנועדה לתת נקודת אחיזה ראשונית. כאשר אתם פוגשים את המילה בתוך משפט, בדקו אם התרגום הראשוני באמת מתאים להקשר.

שימו לב במיוחד לפעלים שיכולים להיות גם שמות עצם, למילים בעלות כמה שימושים ולמשפחות מילים. אם אתם מכירים respond, כדאי לחבר אליה גם response; אם אתם מכירים significant, חברו אליה significance ו־significantly.

המילים אינן מסודרות לפי "הסיכוי להופיע בבחינה", משום שאין נתון רשמי שמאפשר דירוג כזה. הן מסודרות כמאגר לימודי רחב שנועד לפתח את יכולת הקריאה, ההבנה והזיהוי של אוצר מילים שימושי.

אפשר להשתמש ברשימה גם עם מורה לאנגלית בזום: בכל שיעור לבחור 30–40 מילים בעייתיות, לבנות מהן משפטים, להשוות מילים קרובות ולשלב אותן בשאלות השלמת משפטים. כך מאגר פסיבי הופך לחומר עבודה פעיל.

שאלות 1–100

  1. מה פירוש ability? יכולת.
  2. מה פירוש able? מסוגל.
  3. מה פירוש abandon? לנטוש.
  4. מה פירוש absolute? מוחלט.
  5. מה פירוש absorb? לספוג.
  6. מה פירוש abstract? מופשט.
  7. מה פירוש academic? אקדמי.
  8. מה פירוש accept? לקבל.
  9. מה פירוש access? גישה.
  10. מה פירוש accompany? ללוות.
  11. מה פירוש accomplish? להשיג או להשלים.
  12. מה פירוש account? חשבון או תיאור.
  13. מה פירוש accurate? מדויק.
  14. מה פירוש achieve? להשיג.
  15. מה פירוש acknowledge? להכיר או לאשר.
  16. מה פירוש acquire? לרכוש.
  17. מה פירוש adapt? להסתגל או להתאים.
  18. מה פירוש adequate? מספק.
  19. מה פירוש adjust? להתאים.
  20. מה פירוש admire? להעריץ.
  21. מה פירוש admit? להודות או לאפשר כניסה.
  22. מה פירוש adopt? לאמץ.
  23. מה פירוש advance? להתקדם או התקדמות.
  24. מה פירוש advantage? יתרון.
  25. מה פירוש affect? להשפיע.
  26. מה פירוש afford? להרשות לעצמו.
  27. מה פירוש alter? לשנות.
  28. מה פירוש alternative? חלופה.
  29. מה פירוש although? אף על פי ש.
  30. מה פירוש amount? כמות.
  31. מה פירוש analyze? לנתח.
  32. מה פירוש ancient? עתיק.
  33. מה פירוש apparent? נראה לעין או לכאורה.
  34. מה פירוש appeal? ערעור או משיכה.
  35. מה פירוש appear? להופיע או להיראות.
  36. מה פירוש apply? להגיש בקשה או ליישם.
  37. מה פירוש approach? גישה או להתקרב.
  38. מה פירוש appropriate? מתאים.
  39. מה פירוש approve? לאשר.
  40. מה פירוש argue? לטעון או להתווכח.
  41. מה פירוש arise? להתעורר או להיווצר.
  42. מה פירוש arrange? לארגן.
  43. מה פירוש assess? להעריך.
  44. מה פירוש assume? להניח.
  45. מה פירוש attempt? ניסיון או לנסות.
  46. מה פירוש attend? להשתתף או להיות נוכח.
  47. מה פירוש attract? למשוך.
  48. מה פירוש available? זמין.
  49. מה פירוש avoid? להימנע.
  50. מה פירוש aware? מודע.
  51. מה פירוש benefit? תועלת.
  52. מה פירוש bias? הטיה.
  53. מה פירוש brief? קצר או תמציתי.
  54. מה פירוש broad? רחב.
  55. מה פירוש capacity? יכולת או קיבולת.
  56. מה פירוש capture? ללכוד.
  57. מה פירוש category? קטגוריה.
  58. מה פירוש cease? לחדול.
  59. מה פירוש challenge? אתגר.
  60. מה פירוש circumstance? נסיבה.
  61. מה פירוש claim? לטעון או טענה.
  62. מה פירוש clarify? להבהיר.
  63. מה פירוש collapse? להתמוטט.
  64. מה פירוש combine? לשלב.
  65. מה פירוש comment? הערה.
  66. מה פירוש commit? להתחייב.
  67. מה פירוש common? נפוץ או משותף.
  68. מה פירוש communicate? לתקשר.
  69. מה פירוש compare? להשוות.
  70. מה פירוש compel? לאלץ.
  71. מה פירוש compete? להתחרות.
  72. מה פירוש complex? מורכב.
  73. מה פירוש component? רכיב.
  74. מה פירוש comprehensive? מקיף.
  75. מה פירוש comprise? לכלול.
  76. מה פירוש concern? דאגה או עניין.
  77. מה פירוש conclude? להסיק או לסיים.
  78. מה פירוש conduct? לנהל או לבצע.
  79. מה פירוש confirm? לאשר.
  80. מה פירוש conflict? סכסוך או התנגשות.
  81. מה פירוש consequence? תוצאה או השלכה.
  82. מה פירוש considerable? ניכר או משמעותי.
  83. מה פירוש consist? להיות מורכב מ־.
  84. מה פירוש constant? קבוע.
  85. מה פירוש constitute? להוות.
  86. מה פירוש constrain? להגביל.
  87. מה פירוש construct? לבנות.
  88. מה פירוש consume? לצרוך.
  89. מה פירוש contact? קשר או ליצור קשר.
  90. מה פירוש contain? להכיל.
  91. מה פירוש contemporary? עכשווי.
  92. מה פירוש context? הקשר.
  93. מה פירוש contrast? ניגוד או להשוות בהבדלים.
  94. מה פירוש contribute? לתרום.
  95. מה פירוש controversy? מחלוקת.
  96. מה פירוש convert? להמיר.
  97. מה פירוש convince? לשכנע.
  98. מה פירוש cooperate? לשתף פעולה.
  99. מה פירוש core? ליבה.
  100. מה פירוש crucial? מכריע.

שאלות 101–200

  1. מה פירוש data? נתונים.
  2. מה פירוש debate? דיון או ויכוח.
  3. מה פירוש decade? עשור.
  4. מה פירוש decline? ירידה או לסרב.
  5. מה פירוש decrease? ירידה או להפחית.
  6. מה פירוש define? להגדיר.
  7. מה פירוש demonstrate? להדגים או להוכיח.
  8. מה פירוש deny? להכחיש.
  9. מה פירוש depend? להיות תלוי.
  10. מה פירוש derive? להפיק או לנבוע.
  11. מה פירוש describe? לתאר.
  12. מה פירוש despite? למרות.
  13. מה פירוש detect? לזהות.
  14. מה פירוש determine? לקבוע.
  15. מה פירוש develop? לפתח.
  16. מה פירוש device? מכשיר.
  17. מה פירוש devote? להקדיש.
  18. מה פירוש differ? להיות שונה.
  19. מה פירוש diminish? להצטמצם.
  20. מה פירוש distribute? להפיץ או לחלק.
  21. מה פירוש diverse? מגוון.
  22. מה פירוש document? מסמך.
  23. מה פירוש domestic? מקומי או ביתי.
  24. מה פירוש dominate? לשלוט.
  25. מה פירוש dramatic? דרמטי או חד.
  26. מה פירוש duration? משך.
  27. מה פירוש economy? כלכלה.
  28. מה פירוש efficient? יעיל.
  29. מה פירוש emerge? לצוץ או להתגלות.
  30. מה פירוש emphasize? להדגיש.
  31. מה פירוש enable? לאפשר.
  32. מה פירוש encounter? להיתקל.
  33. מה פירוש encourage? לעודד.
  34. מה פירוש enhance? לשפר.
  35. מה פירוש ensure? להבטיח או לוודא.
  36. מה פירוש establish? להקים או לבסס.
  37. מה פירוש estimate? להעריך או אומדן.
  38. מה פירוש evaluate? להעריך.
  39. מה פירוש evident? ברור או ניכר.
  40. מה פירוש evidence? ראיות או עדות.
  41. מה פירוש evolve? להתפתח.
  42. מה פירוש exceed? לעלות על.
  43. מה פירוש exclude? להוציא מן הכלל.
  44. מה פירוש expand? להרחיב.
  45. מה פירוש expose? לחשוף.
  46. מה פירוש external? חיצוני.
  47. מה פירוש factor? גורם.
  48. מה פירוש feature? מאפיין.
  49. מה פירוש federal? פדרלי.
  50. מה פירוש flexible? גמיש.
  51. מה פירוש focus? להתמקד או מוקד.
  52. מה פירוש former? לשעבר או הקודם.
  53. מה פירוש framework? מסגרת.
  54. מה פירוש function? תפקיד או לתפקד.
  55. מה פירוש fundamental? בסיסי או יסודי.
  56. מה פירוש furthermore? יתרה מזאת.
  57. מה פירוש generate? ליצור.
  58. מה פירוש global? עולמי.
  59. מה פירוש grant? מענק או להעניק.
  60. מה פירוש guarantee? להבטיח או ערבות.
  61. מה פירוש hence? לכן או מכאן.
  62. מה פירוש highlight? להדגיש.
  63. מה פירוש hypothesis? השערה.
  64. מה פירוש identify? לזהות.
  65. מה פירוש illustrate? להמחיש.
  66. מה פירוש impact? השפעה.
  67. מה פירוש imply? לרמוז או להשתמע.
  68. מה פירוש impose? להטיל.
  69. מה פירוש improve? לשפר.
  70. מה פירוש incentive? תמריץ.
  71. מה פירוש include? לכלול.
  72. מה פירוש increase? להגדיל או עלייה.
  73. מה פירוש indicate? להצביע על.
  74. מה פירוש individual? יחיד או פרט.
  75. מה פירוש inevitable? בלתי נמנע.
  76. מה פירוש infer? להסיק.
  77. מה פירוש influence? השפעה או להשפיע.
  78. מה פירוש inhibit? לעכב או למנוע.
  79. מה פירוש initial? ראשוני.
  80. מה פירוש innovate? לחדש.
  81. מה פירוש insight? תובנה.
  82. מה פירוש inspect? לבדוק.
  83. מה פירוש instance? מקרה או דוגמה.
  84. מה פירוש institute? מוסד או להנהיג.
  85. מה פירוש instruct? להורות.
  86. מה פירוש integrate? לשלב.
  87. מה פירוש intense? עז.
  88. מה פירוש interact? לקיים אינטראקציה.
  89. מה פירוש internal? פנימי.
  90. מה פירוש interpret? לפרש.
  91. מה פירוש intervene? להתערב.
  92. מה פירוש introduce? להציג או להכניס.
  93. מה פירוש investigate? לחקור.
  94. מה פירוש involve? לערב או לכלול.
  95. מה פירוש isolate? לבודד.
  96. מה פירוש issue? סוגיה או בעיה.
  97. מה פירוש justify? להצדיק.
  98. מה פירוש label? תווית או לסווג.
  99. מה פירוש labor? עבודה או כוח עבודה.
  100. מה פירוש legal? חוקי או משפטי.

שאלות 201–300

  1. מה פירוש legislate? לחוקק.
  2. מה פירוש legitimate? לגיטימי.
  3. מה פירוש limit? להגביל או גבול.
  4. מה פירוש link? קשר או לקשר.
  5. מה פירוש maintain? לשמור או לתחזק.
  6. מה פירוש major? עיקרי.
  7. מה פירוש manipulate? לתמרן.
  8. מה פירוש mature? בוגר או להבשיל.
  9. מה פירוש maximize? למקסם.
  10. מה פירוש measure? למדוד או מדד.
  11. מה פירוש mechanism? מנגנון.
  12. מה פירוש method? שיטה.
  13. מה פירוש minimize? לצמצם.
  14. מה פירוש modify? לשנות.
  15. מה פירוש monitor? לעקוב.
  16. מה פירוש motive? מניע.
  17. מה פירוש mutual? הדדי.
  18. מה פירוש neglect? להזניח.
  19. מה פירוש nevertheless? אף על פי כן.
  20. מה פירוש notion? רעיון או תפיסה.
  21. מה פירוש objective? מטרה או אובייקטיבי.
  22. מה פירוש obtain? להשיג.
  23. מה פירוש obvious? ברור מאליו.
  24. מה פירוש occur? להתרחש.
  25. מה פירוש oppose? להתנגד.
  26. מה פירוש option? אפשרות.
  27. מה פירוש ordinary? רגיל.
  28. מה פירוש outcome? תוצאה.
  29. מה פירוש overall? כולל או בסך הכול.
  30. מה פירוש participate? להשתתף.
  31. מה פירוש perceive? לתפוס או להבחין.
  32. מה פירוש percentage? אחוז.
  33. מה פירוש persist? להתמיד או להימשך.
  34. מה פירוש perspective? נקודת מבט.
  35. מה פירוש phenomenon? תופעה.
  36. מה פירוש policy? מדיניות.
  37. מה פירוש portion? חלק.
  38. מה פירוש pose? להציב.
  39. מה פירוש potential? פוטנציאל או אפשרי.
  40. מה פירוש precede? להקדים.
  41. מה פירוש precise? מדויק.
  42. מה פירוש predict? לחזות.
  43. מה פירוש preserve? לשמר.
  44. מה פירוש primary? עיקרי או ראשוני.
  45. מה פירוש principle? עיקרון.
  46. מה פירוש prior? קודם.
  47. מה פירוש proceed? להמשיך.
  48. מה פירוש process? תהליך.
  49. מה פירוש prohibit? לאסור.
  50. מה פירוש promote? לקדם.
  51. מה פירוש proportion? שיעור או יחס.
  52. מה פירוש prospect? סיכוי או תחזית.
  53. מה פירוש protect? להגן.
  54. מה פירוש prove? להוכיח.
  55. מה פירוש provide? לספק.
  56. מה פירוש publish? לפרסם.
  57. מה פירוש pursue? לשאוף או לרדוף אחר.
  58. מה פירוש range? טווח.
  59. מה פירוש react? להגיב.
  60. מה פירוש recover? להתאושש או להשיב.
  61. מה פירוש reduce? להפחית.
  62. מה פירוש refer? להתייחס או להפנות.
  63. מה פירוש reflect? לשקף.
  64. מה פירוש regulate? להסדיר.
  65. מה פירוש reject? לדחות.
  66. מה פירוש relate? להתייחס או לקשר.
  67. מה פירוש relevant? רלוונטי.
  68. מה פירוש rely? להסתמך.
  69. מה פירוש remain? להישאר.
  70. מה פירוש remove? להסיר.
  71. מה פירוש require? לדרוש.
  72. מה פירוש research? מחקר.
  73. מה פירוש reside? להתגורר.
  74. מה פירוש resolve? לפתור.
  75. מה פירוש respond? להגיב.
  76. מה פירוש restrict? להגביל.
  77. מה פירוש retain? לשמור.
  78. מה פירוש reveal? לחשוף.
  79. מה פירוש reverse? להפוך או היפוך.
  80. מה פירוש revise? לתקן או לעבור מחדש.
  81. מה פירוש role? תפקיד.
  82. מה פירוש route? מסלול.
  83. מה פירוש seek? לחפש.
  84. מה פירוש select? לבחור.
  85. מה פירוש significant? משמעותי.
  86. מה פירוש similar? דומה.
  87. מה פירוש source? מקור.
  88. מה פירוש specific? מסוים או ספציפי.
  89. מה פירוש stable? יציב.
  90. מה פירוש strategy? אסטרטגיה.
  91. מה פירוש structure? מבנה.
  92. מה פירוש submit? להגיש.
  93. מה פירוש subsequent? שלאחר מכן.
  94. מה פירוש substitute? תחליף או להחליף.
  95. מה פירוש sufficient? מספיק.
  96. מה פירוש summarize? לסכם.
  97. מה פירוש survive? לשרוד.
  98. מה פירוש sustain? לקיים או לשמר.
  99. מה פירוש target? יעד.
  100. מה פירוש task? משימה.

שאלות 301–400

  1. מה פירוש tend? לנטות.
  2. מה פירוש theory? תאוריה.
  3. מה פירוש therefore? לכן.
  4. מה פירוש threaten? לאיים.
  5. מה פירוש transform? לשנות או להפוך.
  6. מה פירוש transmit? להעביר.
  7. מה פירוש trend? מגמה.
  8. מה פירוש ultimate? סופי או מוחלט.
  9. מה פירוש undergo? לעבור תהליך.
  10. מה פירוש underlying? בסיסי או סמוי.
  11. מה פירוש undertake? לקחת על עצמו.
  12. מה פירוש unique? ייחודי.
  13. מה פירוש valid? תקף.
  14. מה פירוש vary? להשתנות.
  15. מה פירוש vast? עצום.
  16. מה פירוש verify? לאמת.
  17. מה פירוש whereas? בעוד ש.
  18. מה פירוש widespread? נפוץ מאוד.
  19. מה פירוש withdraw? לסגת או למשוך.
  20. מה פירוש yield? להניב.
  21. מה פירוש abundant? שופע.
  22. מה פירוש accelerate? להאיץ.
  23. מה פירוש accommodate? להכיל או להתאים.
  24. מה פירוש accumulate? לצבור.
  25. מה פירוש adjacent? סמוך.
  26. מה פירוש advocate? לתמוך או תומך.
  27. מה פירוש allocate? להקצות.
  28. מה פירוש ambiguity? עמימות.
  29. מה פירוש anticipate? לצפות מראש.
  30. מה פירוש arbitrary? שרירותי.
  31. מה פירוש attain? להשיג.
  32. מה פירוש attribute? לייחס או תכונה.
  33. מה פירוש authentic? אמיתי או אותנטי.
  34. מה פירוש autonomous? עצמאי.
  35. מה פירוש coherent? עקבי והגיוני.
  36. מה פירוש coincide? לחפוף או להתרחש יחד.
  37. מה פירוש compatible? תואם.
  38. מה פירוש compensate? לפצות.
  39. מה פירוש complement? להשלים.
  40. מה פירוש comply? לציית.
  41. מה פירוש conceive? להעלות בדעת או להגות.
  42. מה פירוש concurrent? מקביל או בו־זמני.
  43. מה פירוש confer? להעניק או להתייעץ.
  44. מה פירוש confine? להגביל.
  45. מה פירוש contradict? לסתור.
  46. מה פירוש controversial? שנוי במחלוקת.
  47. מה פירוש conventional? מקובל או מסורתי.
  48. מה פירוש correlate? להיות במתאם.
  49. מה פירוש credible? אמין.
  50. מה פירוש cumulative? מצטבר.
  51. מה פירוש deduce? להסיק.
  52. מה פירוש deliberate? מכוון או לשקול.
  53. מה פירוש denote? לציין.
  54. מה פירוש depict? לתאר או להציג.
  55. מה פירוש deteriorate? להידרדר.
  56. מה פירוש deviate? לסטות.
  57. מה פירוש discrete? נפרד.
  58. מה פירוש distort? לעוות.
  59. מה פירוש eliminate? לחסל או להסיר.
  60. מה פירוש empirical? אמפירי.
  61. מה פירוש encompass? להקיף או לכלול.
  62. מה פירוש equivalent? שווה ערך.
  63. מה פירוש explicit? מפורש.
  64. מה פירוש facilitate? להקל או לאפשר.
  65. מה פירוש fluctuate? להשתנות מעלה ומטה.
  66. מה פירוש formulate? לנסח.
  67. מה פירוש forthcoming? קרוב או עתידי.
  68. מה פירוש inherent? טבוע.
  69. מה פירוש inhibit? לעכב.
  70. מה פירוש intrinsic? פנימי או מהותי.
  71. מה פירוש invoke? להפעיל או להזכיר.
  72. מה פירוש likewise? באופן דומה.
  73. מה פירוש manipulate? לתמרן.
  74. מה פירוש marginal? שולי.
  75. מה פירוש mediate? לתווך.
  76. מה פירוש negligible? זניח.
  77. מה פירוש nonetheless? למרות זאת.
  78. מה פירוש offset? לקזז.
  79. מה פירוש paradigm? דפוס או פרדיגמה.
  80. מה פירוש preliminary? מקדים.
  81. מה פירוש predominant? דומיננטי.
  82. מה פירוש presume? להניח.
  83. מה פירוש profound? עמוק.
  84. מה פירוש rational? הגיוני.
  85. מה פירוש reinforce? לחזק.
  86. מה פירוש reluctant? מהסס או לא שש.
  87. מה פירוש rigid? נוקשה.
  88. מה פירוש simultaneous? בו־זמני.
  89. מה פירוש sole? יחיד.
  90. מה פירוש tentative? זמני או מהוסס.
  91. מה פירוש trigger? לגרום או להפעיל.
  92. מה פירוש undermine? לערער.
  93. מה פירוש uniform? אחיד.
  94. מה פירוש viable? בר־קיימא או מעשי.
  95. מה פירוש voluntary? התנדבותי.
  96. מה פירוש vulnerable? פגיע.
  97. מה פירוש aggregate? מצטבר או לצרף.
  98. מה פירוש analogous? מקביל או דומה.
  99. מה פירוש approximate? משוער.
  100. מה פירוש coherent? קוהרנטי או עקבי.

שאלות 401–500

  1. מה פירוש absence? היעדר.
  2. מה פירוש abundance? שפע.
  3. מה פירוש accuracy? דיוק.
  4. מה פירוש achievement? הישג.
  5. מה פירוש adaptation? הסתגלות.
  6. מה פירוש administration? מנהל או ניהול.
  7. מה פירוש agriculture? חקלאות.
  8. מה פירוש analysis? ניתוח.
  9. מה פירוש assumption? הנחה.
  10. מה פירוש authority? סמכות.
  11. מה פירוש availability? זמינות.
  12. מה פירוש behavior? התנהגות.
  13. מה פירוש boundary? גבול.
  14. מה פירוש capability? יכולת.
  15. מה פירוש cause? סיבה.
  16. מה פירוש civilization? ציוויליזציה.
  17. מה פירוש climate? אקלים.
  18. מה פירוש collaboration? שיתוף פעולה.
  19. מה פירוש community? קהילה.
  20. מה פירוש competition? תחרות.
  21. מה פירוש conclusion? מסקנה.
  22. מה פירוש condition? מצב או תנאי.
  23. מה פירוש consumption? צריכה.
  24. מה פירוש contribution? תרומה.
  25. מה פירוש cooperation? שיתוף פעולה.
  26. מה פירוש criterion? קריטריון.
  27. מה פירוש culture? תרבות.
  28. מה פירוש definition? הגדרה.
  29. מה פירוש demand? ביקוש או דרישה.
  30. מה פירוש density? צפיפות.
  31. מה פירוש development? התפתחות.
  32. מה פירוש difference? הבדל.
  33. מה פירוש diversity? מגוון.
  34. מה פירוש education? חינוך או השכלה.
  35. מה פירוש effect? השפעה או תוצאה.
  36. מה פירוש efficiency? יעילות.
  37. מה פירוש environment? סביבה.
  38. מה פירוש equality? שוויון.
  39. מה פירוש exception? חריג.
  40. מה פירוש expansion? התרחבות.
  41. מה פירוש experience? ניסיון או חוויה.
  42. מה פירוש experiment? ניסוי.
  43. מה פירוש explanation? הסבר.
  44. מה פירוש finding? ממצא.
  45. מה פירוש frequency? תדירות.
  46. מה פירוש generation? דור.
  47. מה פירוש growth? צמיחה.
  48. מה פירוש inequality? אי־שוויון.
  49. מה פירוש innovation? חדשנות.
  50. מה פירוש institution? מוסד.
  51. מה פירוש interaction? אינטראקציה.
  52. מה פירוש interpretation? פרשנות.
  53. מה פירוש investigation? חקירה.
  54. מה פירוש knowledge? ידע.
  55. מה פירוש limitation? מגבלה.
  56. מה פירוש majority? רוב.
  57. מה פירוש minority? מיעוט.
  58. מה פירוש observation? תצפית.
  59. מה פירוש population? אוכלוסייה.
  60. מה פירוש possibility? אפשרות.
  61. מה פירוש poverty? עוני.
  62. מה פירוש preference? העדפה.
  63. מה פירוש probability? הסתברות.
  64. מה פירוש production? ייצור.
  65. מה פירוש progress? התקדמות.
  66. מה פירוש relationship? קשר או מערכת יחסים.
  67. מה פירוש requirement? דרישה.
  68. מה פירוש resource? משאב.
  69. מה פירוש response? תגובה.
  70. מה פירוש restriction? הגבלה.
  71. מה פירוש significance? חשיבות או משמעות.
  72. מה פירוש similarity? דמיון.
  73. מה פירוש society? חברה.
  74. מה פירוש solution? פתרון.
  75. מה פירוש tendency? נטייה.
  76. מה פירוש variation? שינוי או שונות.
  77. מה פירוש welfare? רווחה.
  78. מה פירוש consequence? השלכה.
  79. מה פירוש discovery? גילוי.
  80. מה פירוש distribution? חלוקה או הפצה.
  81. מה פירוש employment? תעסוקה.
  82. מה פירוש exposure? חשיפה.
  83. מה פירוש foundation? יסוד או קרן.
  84. מה פירוש implication? השלכה או משמעות משתמעת.
  85. מה פירוש income? הכנסה.
  86. מה פירוש industry? תעשייה.
  87. מה פירוש infrastructure? תשתית.
  88. מה פירוש legislation? חקיקה.
  89. מה פירוש migration? הגירה.
  90. מה פירוש perception? תפיסה.
  91. מה פירוש priority? עדיפות.
  92. מה פירוש regulation? תקנה או הסדרה.
  93. מה פירוש revenue? הכנסה או פדיון.
  94. מה פירוש sector? מגזר.
  95. מה פירוש shortage? מחסור.
  96. מה פירוש stability? יציבות.
  97. מה פירוש statistic? נתון סטטיסטי.
  98. מה פירוש technology? טכנולוגיה.
  99. מה פירוש transition? מעבר.
  100. מה פירוש transportation? תחבורה.

שאלות 501–600

  1. מה פירוש acceptable? מקובל.
  2. מה פירוש accessible? נגיש.
  3. מה פירוש additional? נוסף.
  4. מה פירוש advanced? מתקדם.
  5. מה פירוש apparent? לכאורה או גלוי.
  6. מה פירוש beneficial? מועיל.
  7. מה פירוש capable? מסוגל.
  8. מה פירוש certain? מסוים או ודאי.
  9. מה פירוש characteristic? אופייני.
  10. מה פירוש considerable? ניכר.
  11. מה פירוש consistent? עקבי.
  12. מה פירוש constant? קבוע.
  13. מה פירוש critical? קריטי או ביקורתי.
  14. מה פירוש current? נוכחי.
  15. מה פירוש dependent? תלוי.
  16. מה פירוש distinct? נבדל או ברור.
  17. מה פירוש effective? יעיל או אפקטיבי.
  18. מה פירוש essential? חיוני.
  19. מה פירוש evident? ניכר.
  20. מה פירוש exceptional? יוצא דופן.
  21. מה פירוש extensive? נרחב.
  22. מה פירוש external? חיצוני.
  23. מה פירוש frequent? תכוף.
  24. מה פירוש general? כללי.
  25. מה פירוש gradual? הדרגתי.
  26. מה פירוש immediate? מיידי.
  27. מה פירוש independent? עצמאי.
  28. מה פירוש indirect? עקיף.
  29. מה פירוש influential? בעל השפעה.
  30. מה פירוש likely? סביר.
  31. מה פירוש local? מקומי.
  32. מה פירוש logical? הגיוני.
  33. מה פירוש minor? משני או קטן.
  34. מה פירוש negative? שלילי.
  35. מה פירוש normal? רגיל.
  36. מה פירוש particular? מסוים.
  37. מה פירוש permanent? קבוע.
  38. מה פירוש physical? פיזי.
  39. מה פירוש positive? חיובי.
  40. מה פירוש previous? קודם.
  41. מה פירוש professional? מקצועי.
  42. מה פירוש prominent? בולט.
  43. מה פירוש rapid? מהיר.
  44. מה פירוש rare? נדיר.
  45. מה פירוש reasonable? סביר.
  46. מה פירוש relative? יחסי.
  47. מה פירוש reliable? אמין.
  48. מה פירוש relevant? רלוונטי.
  49. מה פירוש resistant? עמיד או מתנגד.
  50. מה פירוש severe? חמור.
  51. מה פירוש substantial? ניכר או משמעותי.
  52. מה פירוש temporary? זמני.
  53. מה פירוש typical? טיפוסי.
  54. מה פירוש unusual? חריג.
  55. מה פירוש useful? שימושי.
  56. מה פירוש visible? נראה לעין.
  57. מה פירוש accurate? מדויק.
  58. מה פירוש adequate? מספק.
  59. מה פירוש adverse? שלילי או מזיק.
  60. מה פירוש ambiguous? דו־משמעי.
  61. מה פירוש artificial? מלאכותי.
  62. מה פירוש compelling? משכנע מאוד.
  63. מה פירוש diverse? מגוון.
  64. מה פירוש dominant? דומיננטי.
  65. מה פירוש dynamic? דינמי.
  66. מה פירוש enormous? עצום.
  67. מה פירוש equivalent? שווה ערך.
  68. מה פירוש ethical? מוסרי.
  69. מה פירוש favorable? חיובי או נוח.
  70. מה פירוש finite? סופי או מוגבל.
  71. מה פירוש fundamental? יסודי.
  72. מה פירוש implicit? משתמע.
  73. מה פירוש inadequate? בלתי מספק.
  74. מה פירוש inevitable? בלתי נמנע.
  75. מה פירוש innovative? חדשני.
  76. מה פירוש massive? עצום.
  77. מה פירוש moderate? מתון.
  78. מה פירוש mutual? הדדי.
  79. מה פירוש neutral? ניטרלי.
  80. מה פירוש notable? ראוי לציון.
  81. מה פירוש overall? כולל.
  82. מה פירוש persistent? מתמשך.
  83. מה פירוש prevalent? נפוץ.
  84. מה פירוש principal? עיקרי.
  85. מה פירוש random? אקראי.
  86. מה פירוש scarce? מועט או נדיר.
  87. מה פירוש selective? בררני.
  88. מה פירוש sensitive? רגיש.
  89. מה פירוש sophisticated? מתוחכם.
  90. מה פירוש straightforward? פשוט וישיר.
  91. מה פירוש sufficient? מספיק.
  92. מה פירוש sustainable? בר־קיימא.
  93. מה פירוש theoretical? תאורטי.
  94. מה פירוש universal? אוניברסלי.
  95. מה פירוש valid? תקף.
  96. מה פירוש variable? משתנה.
  97. מה פירוש widespread? רחב היקף.
  98. מה פירוש virtually? למעשה או כמעט.
  99. מה פירוש relatively? באופן יחסי.
  100. מה פירוש significantly? במידה משמעותית.

שאלות 601–700

  1. מה פירוש accordingly? בהתאם לכך.
  2. מה פירוש additionally? בנוסף.
  3. מה פירוש apparently? ככל הנראה.
  4. מה פירוש approximately? בערך.
  5. מה פירוש consequently? כתוצאה מכך.
  6. מה פירוש considerably? במידה ניכרת.
  7. מה פירוש consistently? באופן עקבי.
  8. מה פירוש currently? כיום.
  9. מה פירוש eventually? בסופו של דבר.
  10. מה פירוש formerly? בעבר.
  11. מה פירוש frequently? לעיתים קרובות.
  12. מה פירוש generally? בדרך כלל.
  13. מה פירוש gradually? בהדרגה.
  14. מה פירוש increasingly? במידה הולכת וגדלה.
  15. מה פירוש initially? בתחילה.
  16. מה פירוש merely? רק.
  17. מה פירוש notably? במיוחד או באופן ראוי לציון.
  18. מה פירוש occasionally? מדי פעם.
  19. מה פירוש primarily? בעיקר.
  20. מה פירוש previously? קודם לכן.
  21. מה פירוש presumably? ככל הנראה.
  22. מה פירוש rarely? לעיתים נדירות.
  23. מה פירוש roughly? בערך.
  24. מה פירוש solely? בלבד.
  25. מה פירוש specifically? באופן ספציפי.
  26. מה פירוש subsequently? לאחר מכן.
  27. מה פירוש ultimately? בסופו של דבר.
  28. מה פירוש alternatively? לחלופין.
  29. מה פירוש otherwise? אחרת.
  30. מה פירוש indeed? אכן.
  31. מה פירוש moreover? יתרה מזאת.
  32. מה פירוש however? אולם.
  33. מה פירוש thus? לפיכך.
  34. מה פירוש meanwhile? בינתיים.
  35. מה פירוש nevertheless? למרות זאת.
  36. מה פירוש although? אף על פי ש.
  37. מה פירוש unless? אלא אם כן.
  38. מה פירוש while? בעוד ש או בזמן ש.
  39. מה פירוש despite? למרות.
  40. מה פירוש throughout? לאורך כל.
  41. מה פירוש beyond? מעבר ל־.
  42. מה פירוש within? בתוך.
  43. מה פירוש among? בין, בתוך קבוצה.
  44. מה פירוש unlike? בשונה מ־.
  45. מה פירוש regarding? בנוגע ל־.
  46. מה פירוש concerning? בנוגע ל־.
  47. מה פירוש via? באמצעות.
  48. מה פירוש per? לכל.
  49. מה פירוש toward? לכיוון.
  50. מה פירוש beneath? מתחת.
  51. מה פירוש acquire? לרכוש.
  52. מה פירוש administer? לנהל.
  53. מה פירוש anticipate? לצפות.
  54. מה פירוש assess? להעריך.
  55. מה פירוש attain? להשיג.
  56. מה פירוש boost? להגביר.
  57. מה פירוש calculate? לחשב.
  58. מה פירוש categorize? לסווג.
  59. מה פירוש cite? לצטט.
  60. מה פירוש compile? לאסוף ולרכז.
  61. מה פירוש conserve? לשמר.
  62. מה פירוש consolidate? לחזק או לאחד.
  63. מה פירוש contemplate? לשקול.
  64. מה פירוש convey? להעביר מסר.
  65. מה פירוש cope? להתמודד.
  66. מה פירוש differentiate? להבדיל.
  67. מה פירוש disclose? לחשוף.
  68. מה פירוש discourage? להרתיע.
  69. מה פירוש distinguish? להבחין.
  70. מה פירוש enhance? לשפר.
  71. מה פירוש exploit? לנצל.
  72. מה פירוש extract? לחלץ.
  73. מה פירוש foster? לטפח.
  74. מה פירוש hinder? לעכב.
  75. מה פירוש implement? ליישם.
  76. מה פירוש incorporate? לשלב.
  77. מה פירוש induce? לגרום.
  78. מה פירוש initiate? ליזום.
  79. מה פירוש perceive? לתפוס.
  80. מה פירוש prioritize? לתעדף.
  81. מה פירוש prohibit? לאסור.
  82. מה פירוש refine? לשפר או לעדן.
  83. מה פירוש restore? לשחזר או להשיב.
  84. מה פירוש stimulate? לעורר.
  85. מה פירוש tackle? להתמודד עם.
  86. מה פירוש tolerate? לסבול או לקבל.
  87. מה פירוש trace? להתחקות אחר.
  88. מה פירוש utilize? להשתמש.
  89. מה פירוש withstand? לעמוד בפני.
  90. מה פירוש allocate? להקצות.
  91. מה פירוש amend? לתקן.
  92. מה פירוש broaden? להרחיב.
  93. מה פירוש compensate? לפצות.
  94. מה פירוש contradict? לסתור.
  95. מה פירוש dismiss? לדחות או לפטר.
  96. מה פירוש enforce? לאכוף.
  97. מה פירוש formulate? לנסח.
  98. מה פירוש infer? להסיק.
  99. מה פירוש retain? לשמור.

שאלות 701–800

  1. מה פירוש biology? ביולוגיה.
  2. מה פירוש chemical? חומר כימי או כימי.
  3. מה פירוש organism? אורגניזם.
  4. מה פירוש species? מין ביולוגי.
  5. מה פירוש habitat? בית גידול.
  6. מה פירוש ecosystem? מערכת אקולוגית.
  7. מה פירוש genetic? גנטי.
  8. מה פירוש cell? תא.
  9. מה פירוש tissue? רקמה.
  10. מה פירוש molecule? מולקולה.
  11. מה פירוש substance? חומר.
  12. מה פירוש particle? חלקיק.
  13. מה פירוש energy? אנרגיה.
  14. מה פירוש gravity? כוח הכבידה.
  15. מה פירוש atmosphere? אטמוספרה.
  16. מה פירוש radiation? קרינה.
  17. מה פירוש temperature? טמפרטורה.
  18. מה פירוש volume? נפח.
  19. מה פירוש surface? משטח או פני שטח.
  20. מה פירוש layer? שכבה.
  21. מה פירוש element? יסוד או מרכיב.
  22. מה פירוש mineral? מינרל.
  23. מה פירוש solar? סולרי.
  24. מה פירוש nuclear? גרעיני.
  25. מה פירוש environment? סביבה.
  26. מה פירוש pollution? זיהום.
  27. מה פירוש emission? פליטה.
  28. מה פירוש conservation? שימור.
  29. מה פירוש renewable? מתחדש.
  30. מה פירוש resource? משאב.
  31. מה פירוש drought? בצורת.
  32. מה פירוש flood? שיטפון.
  33. מה פירוש erosion? סחף.
  34. מה פירוש soil? אדמה.
  35. מה פירוש crop? יבול.
  36. מה פירוש agriculture? חקלאות.
  37. מה פירוש urban? עירוני.
  38. מה פירוש rural? כפרי.
  39. מה פירוש region? אזור.
  40. מה פירוש territory? שטח.
  41. מה פירוש economy? כלכלה.
  42. מה פירוש consumer? צרכן.
  43. מה פירוש supply? היצע או אספקה.
  44. מה פירוש demand? ביקוש.
  45. מה פירוש market? שוק.
  46. מה פירוש finance? מימון או כספים.
  47. מה פירוש investment? השקעה.
  48. מה פירוש profit? רווח.
  49. מה פירוש debt? חוב.
  50. מה פירוש wealth? עושר.
  51. מה פירוש wage? שכר.
  52. מה פירוש unemployment? אבטלה.
  53. מה פירוש productivity? פריון.
  54. מה פירוש trade? מסחר.
  55. מה פירוש export? יצוא.
  56. מה פירוש import? יבוא.
  57. מה פירוש inflation? אינפלציה.
  58. מה פירוש currency? מטבע.
  59. מה פירוש budget? תקציב.
  60. מה פירוש expenditure? הוצאה.
  61. מה פירוש democracy? דמוקרטיה.
  62. מה פירוש government? ממשלה.
  63. מה פירוש citizen? אזרח.
  64. מה פירוש election? בחירות.
  65. מה פירוש legislation? חקיקה.
  66. מה פירוש justice? צדק.
  67. מה פירוש liberty? חירות.
  68. מה פירוש conflict? סכסוך.
  69. מה פירוש treaty? אמנה.
  70. מה פירוש military? צבאי.
  71. מה פירוש security? ביטחון.
  72. מה פירוש immigration? הגירה לתוך מדינה.
  73. מה פירוש refugee? פליט.
  74. מה פירוש population? אוכלוסייה.
  75. מה פירוש household? משק בית.
  76. מה פירוש gender? מגדר.
  77. מה פירוש generation? דור.
  78. מה פירוש tradition? מסורת.
  79. מה פירוש custom? מנהג.
  80. מה פירוש religion? דת.
  81. מה פירוש identity? זהות.
  82. מה פירוש social? חברתי.
  83. מה פירוש inequality? אי־שוויון.
  84. מה פירוש discrimination? אפליה.
  85. מה פירוש access? גישה.
  86. מה פירוש opportunity? הזדמנות.
  87. מה פירוש occupation? עיסוק.
  88. מה פירוש profession? מקצוע.
  89. מה פירוש workforce? כוח העבודה.
  90. מה פירוש organization? ארגון.
  91. מה פירוש management? ניהול.
  92. מה פירוש leadership? מנהיגות.
  93. מה פירוש responsibility? אחריות.
  94. מה פירוש motivation? מוטיבציה.
  95. מה פירוש performance? ביצוע.
  96. מה פירוש skill? מיומנות.
  97. מה פירוש training? הכשרה.
  98. מה פירוש qualification? הסמכה.
  99. מה פירוש career? קריירה.
  100. מה פירוש recruit? לגייס.

שאלות 801–900

  1. מה פירוש education? חינוך.
  2. מה פירוש curriculum? תוכנית לימודים.
  3. מה פירוש discipline? תחום דעת או משמעת.
  4. מה פירוש lecture? הרצאה.
  5. מה פירוש assignment? מטלה.
  6. מה פירוש assessment? הערכה.
  7. מה פירוש grade? ציון.
  8. מה פירוש literacy? אוריינות.
  9. מה פירוש comprehension? הבנה.
  10. מה פירוש cognitive? קוגניטיבי.
  11. מה פירוש memory? זיכרון.
  12. מה פירוש attention? תשומת לב.
  13. מה פירוש concentration? ריכוז.
  14. מה פירוש intelligence? אינטליגנציה.
  15. מה פירוש attitude? גישה או עמדה.
  16. מה פירוש belief? אמונה.
  17. מה פירוש emotion? רגש.
  18. מה פירוש anxiety? חרדה.
  19. מה פירוש confidence? ביטחון.
  20. מה פירוש motivation? הנעה.
  21. מה פירוש perception? תפיסה.
  22. מה פירוש awareness? מודעות.
  23. מה פירוש behavior? התנהגות.
  24. מה פירוש personality? אישיות.
  25. מה פירוש psychology? פסיכולוגיה.
  26. מה פירוש research? מחקר.
  27. מה פירוש sample? מדגם.
  28. מה פירוש survey? סקר.
  29. מה פירוש questionnaire? שאלון.
  30. מה פירוש variable? משתנה.
  31. מה פירוש correlation? מתאם.
  32. מה פירוש outcome? תוצאה.
  33. מה פירוש theory? תאוריה.
  34. מה פירוש hypothesis? השערה.
  35. מה פירוש evidence? ראיה.
  36. מה פירוש interpretation? פרשנות.
  37. מה פירוש conclusion? מסקנה.
  38. מה פירוש validity? תוקף.
  39. מה פירוש reliability? מהימנות.
  40. מה פירוש bias? הטיה.
  41. מה פירוש medicine? רפואה או תרופה.
  42. מה פירוש disease? מחלה.
  43. מה פירוש symptom? תסמין.
  44. מה פירוש treatment? טיפול.
  45. מה פירוש therapy? טיפול.
  46. מה פירוש diagnosis? אבחון.
  47. מה פירוש prevention? מניעה.
  48. מה פירוש recovery? החלמה.
  49. מה פירוש infection? זיהום.
  50. מה פירוש immune? חסין.
  51. מה פירוש nutrition? תזונה.
  52. מה פירוש substance? חומר.
  53. מה פירוש technology? טכנולוגיה.
  54. מה פירוש digital? דיגיטלי.
  55. מה פירוש network? רשת.
  56. מה פירוש database? מסד נתונים.
  57. מה פירוש software? תוכנה.
  58. מה פירוש device? מכשיר.
  59. מה פירוש automate? להפוך לאוטומטי.
  60. מה פירוש artificial? מלאכותי.
  61. מה פירוש intelligence? אינטליגנציה.
  62. מה פירוש algorithm? אלגוריתם.
  63. מה פירוש privacy? פרטיות.
  64. מה פירוש innovation? חדשנות.
  65. מה פירוש communicate? לתקשר.
  66. מה פירוש media? תקשורת או מדיה.
  67. מה פירוש publish? לפרסם.
  68. מה פירוש audience? קהל.
  69. מה פירוש message? מסר.
  70. מה פירוש language? שפה.
  71. מה פירוש translate? לתרגם.
  72. מה פירוש meaning? משמעות.
  73. מה פירוש phrase? ביטוי.
  74. מה פירוש vocabulary? אוצר מילים.
  75. מה פירוש grammar? דקדוק.
  76. מה פירוש sentence? משפט.
  77. מה פירוש paragraph? פסקה.
  78. מה פירוש context? הקשר.
  79. מה פירוש infer? להסיק.
  80. מה פירוש paraphrase? לנסח מחדש.
  81. מה פירוש synonym? מילה נרדפת.
  82. מה פירוש antonym? מילה מנוגדת.
  83. מה פירוש definition? הגדרה.
  84. מה פירוש literal? מילולי.
  85. מה פירוש figurative? מושאל.
  86. מה פירוש fluent? שוטף.
  87. מה פירוש accurate? מדויק.
  88. מה פירוש pronounce? לבטא.
  89. מה פירוש interpret? לפרש.
  90. מה פירוש comprehend? להבין.
  91. מה פירוש recall? להיזכר.
  92. מה פירוש recognize? לזהות.
  93. מה פירוש retrieve? לשלוף או לאחזר.
  94. מה פירוש practice? תרגול.
  95. מה פירוש repetition? חזרה.
  96. מה פירוש review? חזרה או סקירה.
  97. מה פירוש strategy? אסטרטגיה.
  98. מה פירוש progress? התקדמות.
  99. מה פירוש proficiency? שליטה או מיומנות.
  100. מה פירוש mastery? שליטה מלאה.

שאלות 901–1000

  1. מה פירוש adversity? מצוקה או קושי.
  2. מה פירוש advocate? לתמוך.
  3. מה פירוש alleviate? להקל.
  4. מה פירוש anticipate? לצפות מראש.
  5. מה פירוש aspiration? שאיפה.
  6. מה פירוש attain? להשיג.
  7. מה פירוש coherent? עקבי והגיוני.
  8. מה פירוש compelling? משכנע.
  9. מה פירוש conceive? להגות או לדמיין.
  10. מה פירוש concise? תמציתי.
  11. מה פירוש concurrent? מקביל.
  12. מה פירוש constrain? להגביל.
  13. מה פירוש contemplate? לשקול לעומק.
  14. מה פירוש contradict? לסתור.
  15. מה פירוש conventional? מקובל.
  16. מה פירוש credible? אמין.
  17. מה פירוש detrimental? מזיק.
  18. מה פירוש diminish? להפחית.
  19. מה פירוש disclose? לחשוף.
  20. מה פירוש discrepancy? אי־התאמה.
  21. מה פירוש disregard? להתעלם.
  22. מה פירוש distinctive? ייחודי או מובחן.
  23. מה פירוש elaborate? לפרט או מורכב.
  24. מה פירוש encompass? לכלול.
  25. מה פירוש endure? לסבול או להחזיק מעמד.
  26. מה פירוש feasible? אפשרי לביצוע.
  27. מה פירוש foster? לטפח.
  28. מה פירוש inhibit? לעכב.
  29. מה פירוש inherent? טבוע.
  30. מה פירוש integrity? יושרה או שלמות.
  31. מה פירוש intervene? להתערב.
  32. מה פירוש intrinsic? מהותי.
  33. מה פירוש legitimate? מוצדק או חוקי.
  34. מה פירוש mandatory? חובה.
  35. מה פירוש marginal? שולי.
  36. מה פירוש mitigate? למתן.
  37. מה פירוש obsolete? מיושן.
  38. מה פירוש perceive? לתפוס.
  39. מה פירוש plausible? מתקבל על הדעת.
  40. מה פירוש prevalent? נפוץ.
  41. מה פירוש profound? עמוק.
  42. מה פירוש reluctant? מסויג או לא שש.
  43. מה פירוש resilient? בעל יכולת התאוששות.
  44. מה פירוש scarce? נדיר או במחסור.
  45. מה פירוש skeptical? ספקן.
  46. מה פירוש subtle? עדין או דק.
  47. מה פירוש susceptible? רגיש או חשוף ל־.
  48. מה פירוש tangible? מוחשי.
  49. מה פירוש undermine? לערער.
  50. מה פירוש unprecedented? חסר תקדים.
  51. מה פירוש advocate? תומך או מצדד.
  52. מה פירוש arbitrary? שרירותי.
  53. מה פירוש coherent? קוהרנטי.
  54. מה פירוש compatible? תואם.
  55. מה פירוש comprehensive? מקיף.
  56. מה פירוש controversy? מחלוקת.
  57. מה פירוש crucial? מכריע.
  58. מה פירוש cumulative? מצטבר.
  59. מה פירוש deficit? גירעון או מחסור.
  60. מה פירוש deliberate? מכוון.
  61. מה פירוש dilemma? דילמה.
  62. מה פירוש empirical? מבוסס תצפית או ניסיון.
  63. מה פירוש explicit? מפורש.
  64. מה פירוש facilitate? להקל.
  65. מה פירוש fundamental? יסודי.
  66. מה פירוש implicit? משתמע.
  67. מה פירוש incentive? תמריץ.
  68. מה פירוש inevitable? בלתי נמנע.
  69. מה פירוש manipulate? לתמרן.
  70. מה פירוש negligible? זניח.
  71. מה פירוש paradox? פרדוקס.
  72. מה פירוש preliminary? ראשוני.
  73. מה פירוש predominant? שולט או עיקרי.
  74. מה פירוש reinforce? לחזק.
  75. מה פירוש rigorous? קפדני.
  76. מה פירוש simultaneous? בו־זמני.
  77. מה פירוש substantial? משמעותי.
  78. מה פירוש tentative? זמני או לא ודאי.
  79. מה פירוש threshold? סף.
  80. מה פירוש underlying? בסיסי או נסתר.
  81. מה פירוש viable? בר־ביצוע.
  82. מה פירוש vulnerable? פגיע.
  83. מה פירוש abrupt? פתאומי.
  84. מה פירוש accommodate? להתאים או להכיל.
  85. מה פירוש adjacent? סמוך.
  86. מה פירוש articulate? לבטא בצורה ברורה.
  87. מה פירוש compelling? בעל כוח שכנוע.
  88. מה פירוש contradict? לעמוד בסתירה.
  89. מה פירוש deteriorate? להידרדר.
  90. מה פירוש discern? להבחין.
  91. מה פירוש elaborate? מפורט.
  92. מה פירוש fluctuate? לנוע מעלה ומטה.
  93. מה פירוש imminent? קרוב להתרחש.
  94. מה פירוש indispensable? הכרחי.
  95. מה פירוש intermediate? ביניים.
  96. מה פירוש pervasive? נפוץ וחודרני.
  97. מה פירוש reinforce? לחזק.
  98. מה פירוש reluctant? לא שש.
  99. מה פירוש scarce? במחסור.
  100. מה פירוש withstand? לעמוד בפני.

איך להפוך מילה מתורגמת ליכולת אמיתית בשאלת השלמת משפטים

אחרי שעוברים על רשימה גדולה, השלב הבא הוא להפסיק לראות את המילים ככרטיסיות ולהתחיל לראות אותן בתוך משפטים. נניח שלמדתם את המילה scarce — במחסור. בשאלה אמיתית לא ישאלו בדרך כלל "מה פירוש scarce?". ייתכן שיופיע משפט המתאר אזור שבו מים כמעט אינם זמינים, ואתם תצטרכו להבין איזו מהמילים המוצעות משלימה את הרעיון.

כאן נכנס ההקשר. לפני שמסתכלים על האפשרויות, כדאי להבין מה המשפט דורש מבחינה רעיונית. האם חסרה מילה חיובית או שלילית? האם מדובר בגידול או בירידה? האם המשפט מציג סיבה, תוצאה או ניגוד? לפעמים אפשר לדעת איזה סוג משמעות דרוש עוד לפני שמכירים את כל התשובות.

לדוגמה: Although the treatment was initially considered promising, later studies showed that its effect was ____. אפילו בלי אפשרויות אפשר לראות את הניגוד: בהתחלה הטיפול נראה מבטיח, אך מחקרים מאוחרים הראו שההשפעה שלו הייתה כנראה קטנה, מוגבלת או זניחה. אם אחת האפשרויות היא negligible, ההקשר תומך בה.

הטעות הנפוצה היא להתחיל מהאפשרויות במקום מהמשפט. ארבע מילים לא מוכרות יוצרות לחץ מיידי. לעומת זאת, כאשר בונים קודם "תחזית משמעות" בעברית פשוטה, אפשר לפסול תשובות שלא מתאימות גם אם אינכם מכירים כל ניואנס שלהן.

בשיעור פרטי באנגלית אפשר לתרגל בדיוק את הפעולה הזאת. המורה יכול לעצור לפני בחירת התשובה ולשאול: "מה אתה מצפה שיופיע כאן?" אם התלמיד מתקשה לענות, מתברר שהבעיה איננה רק המילה אלא קריאת המבנה. עבודה כזאת מלמדת דרך חשיבה ולא רק תשובות.

טיפ שאפשר ליישם מיד: בכל עשר מילים חדשות בחרו שלוש וכתבו לכל אחת משפט שבו אי אפשר להבין את המשמעות רק מהתרגום. ככל שתתרגלו את המילה בסביבה אמיתית יותר, כך גדל הסיכוי שתזהו אותה גם כשהמשפט בבחינה נראה שונה לחלוטין.

מילות קישור: המילים הקטנות שיכולות לשנות תשובה שלמה

אוצר מילים לבחינת אנגלית אינו רק שמות עצם ופעלים "קשים". תלמיד יכול להבין כמעט כל מילה במשפט ועדיין לטעות משום שלא שם לב ל־although, despite, whereas או therefore. אלו מילים שאומרות לקורא מה היחס בין שני חלקים של המשפט.

כאשר מופיע although, אנחנו מצפים לסוג של ניגוד: "למרות ש־X, קרה Y". כאשר מופיע therefore, החלק הבא הוא תוצאה. Moreover מוסיפה מידע באותו כיוון, ואילו nevertheless מאותתת שהמשך המשפט מנוגד למה שאולי ציפינו.

לכן לא מספיק ללמוד את התרגום "however = אולם". כדאי לתרגל שאלה נוספת: איזה שינוי המילה הזאת עושה בכיוון המשפט? כך הופכת מילת קישור מסתם פריט אוצר מילים לכלי להבנת טקסט.

אחת הטעויות היא לדלג על מילים כאלה בגלל שהן נראות "קלות יותר". תלמיד משקיע שעה ב־unprecedented אבל אינו בטוח בהבדל בין unless ל־despite. מבחינת פתרון שאלות, דווקא החולשה השנייה עשויה להזיק יותר.

בשיעורי אנגלית אונליין אחד על אחד אפשר ליצור תרגול שמחליף בכל פעם רק את מילת הקישור ולראות כיצד משמעות המשפט משתנה. השינוי הקטן מאלץ את התלמיד לקרוא את היחסים הלוגיים ולא רק לתרגם מילים ברצף.

תרגיל בית פשוט הוא לקחת חמישה משפטים ממאמר באנגלית, להקיף את מילות הקישור ולכתוב ליד כל אחת מילה אחת בעברית: "ניגוד", "תוצאה", "הוספה", "סיבה", "תנאי". אחרי כמה שבועות הקריאה נעשית מסודרת יותר משום שהעין לומדת לזהות את שלד המשפט.

למה תרגום לעברית הוא התחלה טובה — אבל לא צריך להישאר בו

לתרגום יש תפקיד חשוב, במיוחד בתחילת הדרך. אם אינכם יודעים ש־allocate פירושו להקצות, אין צורך לסבך את הלמידה. תרגום קצר יכול ליצור חיבור מהיר בין המילה החדשה למושג שכבר קיים אצלכם בעברית.

הבעיה מתחילה כאשר התרגום הופך לשלב היחיד. מילים אינן מתנהגות תמיד באותה צורה בשתי השפות. לפעמים תרגום עברי אחד מכסה רק שימוש אחד מתוך כמה, ולעיתים המשפט הטבעי באנגלית בנוי בצורה שונה מהמקבילה העברית.

למשל evidence מתורגמת לעיתים "ראיות", אך באנגלית היא משמשת גם במבנים שכדאי לזהות כיחידה: evidence suggests that…, there is little evidence…, provide evidence. אם לומדים את הצירופים האלה, הקריאה הופכת מהירה יותר.

כך כדאי לעבוד גם עם פעלים. לא רק rely = להסתמך, אלא rely on. לא רק contribute = לתרום, אלא contribute to. לא רק consist = להיות מורכב, אלא consist of. מילת היחס הקטנה יכולה להיות חלק מהידע הדרוש.

מורה אישי יכול לזהות אילו מילים התלמיד "יודע בעברית" אך אינו מזהה בתוך מבנה אנגלי. במקום להוסיף עוד מאה מילים, אפשר לעיתים להשיג שיפור משמעותי דווקא באמצעות העמקת עשרות מילים שכבר נמצאות בזיכרון.

טיפ מעשי: בכל פעם שאתם מעבירים מילה מהקטגוריה "אדום" ל"צהוב", כתבו גם צירוף אחד שלה. כאשר היא עוברת מ"צהוב" ל"ירוק", כתבו משפט קצר. כך אתם מגדירים ידיעה לא לפי "ראיתי את התרגום", אלא לפי רמת השימוש.

מה עושים כשיש מעט זמן עד הבחינה?

כאשר נותרו שבועות ספורים, קל להיכנס למצב של לחץ ולנסות לדחוס כמה שיותר מילים. אלא שאוצר מילים רחב נבנה בהדרגה, ולכן אין טעם להעמיד פנים שאפשר להפוך אלפי מילים לזיכרון יציב בכמה ימים. עדיף לבחור סדר עדיפויות.

התחילו במבחן עצמי. עברו במהירות על 200–300 מילים וסמנו את אלו שאינכם יודעים. התוצאה תספר הרבה יותר מאשר מספר המילים ברשימה. מי שמכיר כבר 80% מהמאגר צריך תוכנית אחרת ממי שמכיר 30%.

לאחר מכן תנו עדיפות למילים שחוזרות באנגלית כללית ואקדמית ולמילים שמסייעות להבין יחסים: סיבה, תוצאה, שינוי, השוואה, מחקר, טענה, ראיות, מגבלה, עלייה, ירידה, תמיכה והתנגדות. אלו רעיונות שחוזרים שוב ושוב בטקסטים מסוגים שונים.

שלבו בכל יום גם זמן לפתרון שאלות. אם כל ההכנה היא כרטיסיות, אתם עשויים להשתפר בכרטיסיות אבל לא מספיק בקריאה. השאלה החשובה היא האם אתם מזהים את המילה כשהיא "מתחפשת" בתוך משפט שלא ראיתם קודם.

בשיעור אנגלית אישי אפשר לבנות סדר עדיפויות במהירות: המורה רואה את הטעויות, מפריד בין בעיית אוצר מילים לבעיית תחביר, ומחליט עם התלמיד היכן הזמן שנותר צפוי להיות בעל הערך הרב ביותר. לתלמיד לחוץ זה יכול להיות משמעותי יותר מעוד רשימה כללית.

גם אם הבחינה קרובה, הימנעו מלמידה עד תשישות בלילה שלפניה. המטרה היא להגיע לקריאה מרוכזת ולהצליח לשלוף מידע. ביום האחרון אפשר לעבור על קבוצת המילים הבעייתיות ביותר ולתרגל כמה שאלות מוכרות, במקום לפתוח מאות מילים חדשות.

איך שיעור אנגלית אונליין אחד על אחד יכול להשתלב בהכנה לאמירנט

מבחן מיון באנגלית מציג ציון אחד, אבל מאחורי אותו ציון יכולים להסתתר קשיים שונים לחלוטין. שני תלמידים יכולים לקבל תוצאה דומה: הראשון קורא היטב אך חסרות לו מילים; השני מכיר אוצר מילים רחב אך קורא משפטים מורכבים לאט. קורס אחיד עלול לתת לשניהם אותו חומר, אף שהם זקוקים לעבודה אחרת.

בשיעור אישי אפשר להתחיל מאבחון מעשי. לא רק "מה הרמה שלך?", אלא איפה מתרחשת הטעות. האם המילה אינה מוכרת? האם התלמיד תרגם אותה לא נכון? האם הוא פספס although? האם הוא הבין את כל המילים אבל לא את היחס בין חלקי המשפט? האם הלחץ גורם לו לבחור לפני שסיים לקרוא?

היתרון של לימוד אנגלית אונליין מהבית הוא שאפשר לשלב בצורה נוחה בין שיעור מודרך לעבודה עצמית. המורה אינו צריך לבזבז את כל זמן המפגש על מעבר מכני על 100 מילים. התלמיד יכול ללמוד אותן בין השיעורים, ובמפגש עצמו לעבוד על המילים שבהן התקשה ועל שאלות שמחייבות שימוש בהן.

גם הקצב משתנה מתלמיד לתלמיד. מי שחוזר ללמוד אנגלית אחרי שנים עשוי להזדקק לבנייה מסודרת יותר של בסיס. תלמיד אחר שכבר קורא מאמרים באנגלית עשוי להזדקק בעיקר להבחנה בין מילים ברמת B2–C1 ולשיפור מהירות. התאמת השיעור מאפשרת לא לבזבז זמן על חומר שכבר ידוע.

חשוב גם הצד הרגשי. תלמידים רבים יודעים יותר ממה שהם מצליחים להראות כאשר הם בלחץ. בשיעור שקט, ללא קבוצה שמחכה לתשובה, אפשר לפרק טעויות בלי מבוכה. ככל שהתלמיד מבין מדוע טעה ולא רק מה הייתה התשובה הנכונה, הוא מתחיל לפתח עצמאות.

המטרה של מורה פרטי לאנגלית אונליין אינה "לפתור את הבחינה במקום התלמיד". המטרה היא ללמד אותו לזהות דפוסים, לבנות אוצר מילים בצורה מסודרת, לקרוא באופן יעיל יותר ולדעת מה לעשות כאשר הוא פוגש מילה שאינו מכיר. זו מיומנות חשובה גם הרבה אחרי הבחינה, בלימודים אקדמיים ובעבודה עם אנגלית.

תוכנית עבודה מעשית ל־30 יום עם רשימת המילים

בשבוע הראשון אל תנסו להיות מושלמים. עברו בכל יום על כ־40–50 מילים, בצעו מבחן שליפה וסמנו אותן בירוק, צהוב ואדום. המטרה היא לבנות מפה של הידע שלכם. בסוף השבוע כבר תדעו אילו סוגי מילים חוזרים שוב ושוב ברשימת הקושי האישית.

בשבוע השני התחילו לעבוד בעיקר על צהוב ואדום. בחרו 15–20 מילים ביום, כתבו לכל אחת צירוף או משפט קצר ובצעו חזרה על מילים מהימים הקודמים. הוסיפו בכל יום כמה שאלות השלמת משפטים כדי לוודא שהמילים אינן נשארות מבודדות.

בשבוע השלישי הגדילו את מרכיב הקריאה. קראו קטע קצר באנגלית וסמנו מילים מן המאגר שאתם מזהים. אל תתרגמו כל מילה. נסו קודם להבין את הפסקה, ורק לאחר מכן בדקו את הפריטים שבאמת חסמו את ההבנה.

בשבוע הרביעי עברו למצב בחינה: תרגול עם זמן, ניתוח טעויות וחזרה ממוקדת. אחרי כל מקטע, אל תסתפקו במספר התשובות הנכונות. חלקו את הטעויות לקטגוריות: מילה לא מוכרת, בלבול בין שתי מילים, פספוס מילת קישור, תחביר, קריאה מהירה מדי או ניחוש.

אם אתם לומדים עם מורה, הביאו לשיעור את רשימת הטעויות ולא רק את התוצאה. שלוש שאלות שנפתרו לא נכון יכולות ללמד יותר מעשרים שאלות שנפתרו נכון. המורה יכול לזהות דפוס שחוזר על עצמו ולבנות תרגול ממוקד לשבוע הבא.

לאחר 30 יום חזרו למילים שסימנתם בתחילת הדרך. ההתקדמות האמיתית אינה רק כמה מילים חדשות למדתם, אלא כמה מילים עברו מ"אני חושב שאני מכיר" ל"אני מזהה ומבין במהירות בתוך משפט". זו מדידה הרבה יותר שימושית.

10 שאלות נפוצות על מילים לאמיר"ם, אמי"ר ואמירנט

חיפושים על אוצר מילים לבחינות האנגלית מייצרים הרבה שאלות משום שהתלמיד רוצה לדעת איפה להשקיע את זמנו. רשימה גדולה יכולה לעזור, אבל היא גם יכולה לבלבל אם לא ברור כיצד להשתמש בה.

התשובות הבאות מתמקדות במה שאפשר לעשות בפועל: כמה מילים ללמוד, האם צריך לשנן, כיצד לעבוד עם תרגום ומה לעשות אם אוצר המילים עדיין קטן.

חשוב לזכור שרמת הפתיחה משתנה מאוד. אדם שקורא באנגלית בכל יום אינו צריך ללמוד באותה דרך כמו מי שחזר לאנגלית אחרי עשר שנים.

לכן אין מספר קסם של מילים או מספר שעות שמתאים לכולם. תוכנית יעילה מתחילה מהיכולת הקיימת ומהזמן שנשאר עד הבחינה.

גם כאשר המטרה המיידית היא אמירנט, כדאי לראות באוצר המילים השקעה רחבה יותר. אותה יכולת קריאה תשרת אתכם במאמרים, ספרי לימוד, חומר מקצועי, מחקרים ואתרים באנגלית.

1. האם קיימת רשימה רשמית של 1,000 המילים הנפוצות ביותר באמיר"ם?

לא ידועה רשימה רשמית של מאל"ו שמגדירה בדיוק "1,000 המילים הנפוצות ביותר באמיר"ם". לכן כדאי להיזהר מאתרים שמציגים מאגר כלשהו כאילו הוא מבטיח את אוצר המילים שיופיע בבחינה. הבחינה בודקת יכולת רחבה יותר של קריאה והבנת אוצר מילים בהקשר. רשימות הן כלי הכנה, לא תחליף לשליטה בשפה. הרשימה בעמוד הזה נועדה לתת בסיס תרגול רחב. היא משלבת מילים כלליות, אקדמיות ומילות קישור שימושיות. כדאי לבדוק כל מילה גם בתוך משפט. כדאי ללמוד משפחות מילים ולא רק תרגום בודד. חשוב לבצע חזרות לאורך זמן. רצוי לשלב פתרון שאלות רשמיות להתנסות. מילים לא מוכרות תמיד עשויות להופיע. לכן צריך ללמוד גם כיצד להסיק משמעות מהקשר. המטרה היא להפוך את אוצר המילים לכלי קריאה. כך הרשימה הופכת שימושית הרבה יותר משינון מכני.

2. האם צריך לדעת את כל 1,000 המילים בעל פה?

לא כדאי להפוך את המספר 1,000 למטרה בפני עצמה. תלמיד שמכיר 700 מילים היטב ומבין אותן בתוך משפט עשוי להיות במצב טוב יותר מתלמיד שקרא 1,000 תרגומים פעם אחת. התחילו בבדיקה של מה שכבר ידוע. אל תשקיעו זמן רב במילים שאתם שולפים מיד. העבירו את רוב החזרות למילים שאתם מהססים בהן. תרגלו גם את הכיוון מאנגלית לעברית ולא רק להפך. הוסיפו משפטים לדוגמא. למדו מילות יחס וצירופים נפוצים יחד עם המילה. חזרו על החומר לאחר יום, כמה ימים ושבוע. שלבו תרגול קריאה. בדקו אם אתם מזהים את המילה בטקסט חדש. אל תיבהלו אם חלק מהמילים נשכחות. שכחה היא סימן שצריך לבצע שליפה נוספת. המטרה היא שיפור הדרגתי. למידה יציבה עדיפה על מרוץ חד־פעמי.

3. כמה מילים כדאי ללמוד בכל יום?

אין מספר אחד שמתאים לכל תלמיד. מי שיש לו בסיס חזק יכול לעבור על עשרות מילים ולגלות שרובן כבר מוכרות. מתחיל עלול להרגיש שגם 15 מילים חדשות ביום הן עומס משמעותי. לכן כדאי להבדיל בין "לעבור על מילה" לבין "ללמוד מילה חדשה". אפשר לסרוק 40–50 פריטים ביום. מתוכם בחרו מספר קטן יותר ללמידה עמוקה. נסו 10–20 מילים חדשות כנקודת פתיחה. אם אתם זוכרים אותן היטב, הגדילו בהדרגה. אם אתם שוכחים את רובן, הפחיתו את הכמות. הקדישו זמן גם לחזרה. אל תתנו למילים החדשות למחוק את הישנות. שלבו משפטים. בדקו שליפה בלי התשובה. עקבו אחרי אחוז ההצלחה שלכם. המספר הנכון הוא זה שמאפשר זכירה לאורך זמן. איכות הלמידה חשובה יותר מהכמות היומית.

4. האם תרגום לעברית מספיק כדי להצליח באמירנט?

תרגום הוא כלי שימושי, אך בדרך כלל אינו מספיק לבדו. הבחינה אינה מציגה רשימת מילים ומבקשת לתרגם אותן. המילים נמצאות בתוך משפטים וקטעי קריאה. לכן צריך להבין כיצד הן פועלות בהקשר. למילה אחת עשויות להיות כמה משמעויות. לעיתים מילה מקבלת משמעות שונה לפי הצירוף שבו היא מופיעה. חשוב להכיר מילות יחס שמתחברות לפעלים. כדאי לזהות אם המילה היא שם עצם, פועל, תואר או תואר הפועל. משפחות מילים יכולות לעזור מאוד. לדוגמה significant, significance ו־significantly קשורות זו לזו. תרגום יוצר נקודת התחלה מהירה. משפט לדוגמה מוסיף הקשר. קריאה מוסיפה גמישות. שאלות תרגול מוסיפות מהירות ושליפה. לכן הדרך הטובה היא להשתמש בעברית כגשר ולא כיעד הסופי.

5. מה לעשות כשאני פוגש מילה שלא למדתי?

קודם כול לא להניח שהשאלה אבודה. גם קוראים מצוינים פוגשים מילים שאינם מכירים. קראו את המשפט כולו. חפשו מילות קישור. שאלו אם חסרה משמעות חיובית, שלילית, כמותית או תיאורית. בדקו אם המשפט מציג סיבה או תוצאה. נסו לזהות את סוג המילה מבחינה דקדוקית. הסתכלו על תחיליות וסיומות מוכרות. בדקו אם אפשר לפסול חלק מהאפשרויות. אל תיתנו למילה אחת למחוק את כל מה שכן הבנתם. בקטע קריאה המשיכו לעיתים למשפט הבא. ההמשך עשוי להסביר את הרעיון. הימנעו מתרגום כפייתי של כל מילה. תרגלו את הגישה הזאת עוד לפני הבחינה. ככל שמתרגלים חוסר ודאות, הוא פחות מאיים. היכולת להמשיך לקרוא למרות מילה לא מוכרת היא מיומנות חשובה בפני עצמה.

6. האם כדאי ללמוד מילים לפי סדר האלף־בית?

סדר אלפביתי נוח למאגר, אבל אינו בהכרח הדרך הטובה ביותר לזכור. מילים קרובות באות הראשונה אינן בהכרח קשורות במשמעות. אפשר להשתמש ברשימה האלפביתית כדי לבדוק ידע. לאחר מכן כדאי להעביר את המילים הקשות לקבוצות משמעות. למשל increase, reduce, decline ו־expand. קבוצה אחרת יכולה לכלול evidence, research, finding ו־hypothesis. מילות ניגוד יכולות להיות בקבוצה נוספת. כך נוצרים קשרים בזיכרון. עם זאת, היזהרו מקבוצות של מילים דומות מדי בתחילת הלמידה אם הן גורמות לבלבול. אפשר ללמוד כל אחת בנפרד ואז להשוות. נסו כמה שיטות. בדקו מה אתם זוכרים לאחר שבוע ולא רק מיד לאחר הלמידה. המטרה היא שליפה. הסדר הוא אמצעי בלבד. רשימה טובה צריכה לשרת את הזיכרון ולא להפך.

7. איך מורה פרטי יכול לעזור בהכנה אם אפשר ללמוד מילים לבד?

את החלק המכני של מעבר על רשימת מילים בהחלט אפשר לבצע לבד. למעשה, כדאי לעשות חלק גדול ממנו בין השיעורים. הערך של מורה נמצא במקום שבו הלמידה העצמית נתקעת. הוא יכול לזהות מדוע תשובה שנראתה הגיונית הייתה שגויה. הוא יכול להראות כיצד מילה משנה משמעות בהקשר אחר. אפשר לתרגל ניסוח מחדש. אפשר לפרק משפט מורכב לחלקים. אפשר לעבוד על מילות קישור. המורה יכול לבחור חומר לפי הרמה בפועל. אין צורך לחזור בשיעור על עשרות מילים שהתלמיד כבר מכיר. אפשר להתמקד בקבוצת הקושי. תיקון נעשה בזמן אמת. התלמיד יכול להסביר בקול את דרך החשיבה שלו. כך נחשפות טעויות שלא רואים רק בציון. מורה גם יכול לבנות תוכנית חזרה מסודרת. השיעור והמבחן העצמי בבית משלימים זה את זה.

8. אני מבין אנגלית בסדרות אבל מתקשה בטקסטים. למה?

הבנת סדרה והבנת טקסט אקדמי הן יכולות חופפות אך אינן זהות. בסדרה יש תמונה, טון דיבור, הבעות פנים והקשר עלילתי. כל אלה מספקים רמזים למשמעות. בטקסט כתוב הקורא תלוי הרבה יותר במילים ובתחביר. אוצר המילים עשוי להיות פורמלי יותר. המשפטים לעיתים ארוכים ודחוסים. מילים כמו nevertheless או predominant אינן מופיעות באותה תדירות בשיחות יומיומיות. זה לא אומר שהאנגלית שלכם "לא טובה". זה אומר שצריך לחזק סוג מסוים של קריאה. התחילו מקטעים קצרים. סמנו מילות קישור. תרגלו הבנת רעיון מרכזי. הוסיפו אוצר מילים אקדמי בהדרגה. אל תתרגמו כל שורה. בדקו את עצמכם בשאלות. עם תרגול מתאים, הפער בין אנגלית יומיומית לקריאה פורמלית יכול להצטמצם.

9. כמה זמן לפני הבחינה כדאי להתחיל ללמוד אוצר מילים?

ככל שיש יותר זמן, אפשר ללמוד באופן רגוע והדרגתי יותר. אוצר מילים אינו תחום שבו כדאי להסתמך רק על ימים ספורים של שינון. כמה חודשים מאפשרים חשיפות רבות לאותה מילה. גם כמה שבועות יכולים להיות משמעותיים אם עובדים באופן מסודר. התחילו באבחון במקום בלמידה אקראית. בררו מה כבר מוכר. בנו רשימה אישית של מילים חלשות. בצעו חזרות. שלבו קריאה ושאלות. ככל שהמועד מתקרב, הגדילו את העבודה תחת זמן. אל תפסיקו לחזור על מילים ישנות. אם נותר זמן קצר מאוד, התמקדו במילים שימושיות ובמילות קישור. פתרו חומר רשמי להתנסות. אל תנסו ללמוד הכול בלילה אחד. שיפור אמיתי נבנה מצטבר. גם אחרי הבחינה אוצר המילים ימשיך להיות שימושי בלימודים.

10. איך אדע שאוצר המילים שלי באמת משתפר?

אל תמדדו רק כמה מילים סימנתם כ"נלמדו". בצעו מבחן שליפה שבועי בלי התרגומים. מדדו כמה תשובות הגיעו במהירות. אחר כך בדקו את המילים בתוך משפטים. שימו לב אם אתם קוראים מהר יותר. בדקו אם יש פחות עצירות לשימוש במילון. השוו תוצאות בשאלות השלמת משפטים. רשמו אילו טעויות נגרמו ממילה לא מוכרת. אם שיעור הטעויות הזה יורד, יש התקדמות. בדקו גם האם אתם מזהים משפחות מילים. נסו להסביר משפט באנגלית במילים אחרות. קראו קטע שלא ראיתם קודם. שאלו את עצמכם אם אתם מבינים את הרעיון בלי לתרגם כל מילה. שמרו מבחנים קודמים להשוואה. התקדמות בשפה אינה תמיד ליניארית. מדידה לאורך כמה שבועות נותנת תמונה אמינה יותר מציון של יום אחד.

מקורות מקצועיים ששימשו לבניית המדריך

המרכז הארצי לבחינות ולהערכה – הנחיות לבחינת אמירנט. זהו המקור הרשמי בישראל למידע על הבחינה עצמה. ממנו ניתן לאמת מה אמירנט בודקת, אילו סוגי שאלות קיימים ומה הקשר בין אמירנט לבין ציוני אמי"ר ואמיר"ם הוותיקות. כאשר מחפשים מידע על מבנה הבחינה, עדיף להסתמך על מאל"ו ולא על תיאור של גוף מסחרי.

המרכז הארצי לבחינות ולהערכה – בחינות אמירנט להתנסות. חומרי ההתנסות הרשמיים מאפשרים לראות את הממשק וסוגי השאלות ולא רק לקרוא תיאור תאורטי. הם חשובים במיוחד משום שאוצר מילים צריך לתרגל בתוך שאלות והקשר. למידה מרשימה בלבד אינה מחליפה היכרות עם צורת הבחינה.

Oxford Learner's Dictionaries – Oxford 3000 and Oxford 5000. Oxford מסבירה שהרשימות נבנו על בסיס שכיחות בקורפוס ורלוונטיות ללומדי אנגלית. הן אינן רשימות אמירנט רשמיות, ולכן אין להציג אותן ככאלה. הן כן מספקות מסגרת איכותית להבנת אוצר מילים מרכזי ברמות שונות ולהרחבת בסיס השפה.

Cambridge English – Learning English Vocabulary Activities. חומרי Cambridge מציגים תרגול אוצר מילים לפי רמות וכוללים עבודה עם הקשר, צירופי מילים ומשפחות מילים. הם מחזקים את הרעיון שלימוד מילה אינו מסתיים בתרגום שלה. עבור תלמידים שרוצים להפוך אוצר מילים פסיבי ליכולת שימושית, זו גישה חשובה.

המקורות נועדו לבסס את העקרונות ואת המידע על הבחינה, ולא ליצור רושם שקיימת רשימה רשמית של אלף מילים. רשימת המילים במדריך היא כלי לימודי שנועד להרחיב את בסיס הקריאה וההבנה.

סיכום: אל תנסו רק "לדעת יותר מילים" — למדו לזהות אותן בזמן אמת

אפשר לשנן רשימה ארוכה ולהרגיש עסוקים מאוד, אבל המבחן האמיתי של אוצר מילים מגיע כאשר פוגשים את המילה במקום חדש. אתם רוצים להגיע למצב שבו מילים מרכזיות עולות במהירות, מילות קישור מכוונות את הקריאה, ומשפט מורכב כבר אינו נראה כמו קיר אחד ארוך של אנגלית.

השתמשו ב־1,000 השאלות והתשובות כמאגר עבודה ולא כמשימה שצריך "לסמן עליה וי". התחילו בבדיקה, מצאו את האזורים החלשים, חזרו עליהם, הוסיפו משפטים ופתרו שאלות. אם מילה עדיין גורמת להסס, היא עדיין בתהליך למידה — וזה בסדר.

מי שמרגיש שהוא למד אנגלית במשך שנים אך עדיין נתקע בזמן קריאה אינו בהכרח צריך להתחיל הכול מהתחלה. לפעמים חסרה שיטה. לפעמים חסר בסיס של מילים מרכזיות. לפעמים הקושי הוא בתחביר, ולפעמים צריך ללמוד כיצד להמשיך לקרוא גם כאשר לא מבינים 100% מהטקסט.

שיעורי אנגלית אונליין אחד על אחד יכולים להתאים במיוחד למי שרוצה להבין מה בדיוק מעכב אותו. במקום תוכנית אחידה, אפשר לעבוד על אוצר המילים האישי, על קצב הקריאה, על הבנת משפטים, על ניסוח מחדש ועל אסטרטגיות לפתרון שאלות. התהליך יכול להתאים גם למי שחוזר ללמוד אחרי הפסקה ארוכה ורוצה מסגרת ברורה ורגועה.

אם אתם מרגישים שרשימות מילים לבדן כבר לא מקדמות אתכם, אפשר לעבור לשלב הבא: ללמוד את האנגלית בתוך משפטים, לקבל תיקון והסבר בזמן אמת ולבנות תוכנית שמתייחסת לטעויות שלכם ולא ל"תלמיד הממוצע". פנייה לשיעור אנגלית אישי אונליין יכולה להיות דרך נוחה להתחיל לעבוד בצורה מסודרת, בלי התחייבויות להבטחות מהירות ובלי צורך להתאים את עצמכם לקצב של קבוצה.