50 שאלות ותשובות על רבים באנגלית לכיתה ד׳ – Cats, Books והסברים בעברית

תוכן עניינים

50 שאלות ותשובות בנושא רבים באנגלית לכיתה ד׳ – Cats, Books ועוד, עם פירושים בעברית

ילד בכיתה ד׳ מסתכל על ציור של שני חתולים. הוא יודע מצוין שחתול הוא cat. הוא אפילו יודע שהמספר two פירושו שתיים. ובכל זאת, כשהוא מתבקש לכתוב את מה שהוא רואה, הוא כותב two cat. ההורה שמסתכל על המחברת יכול לחשוב שמדובר בטעות קטנה: הרי חסרה רק האות s. אבל מבחינה לימודית, האות הקטנה הזאת מספרת סיפור הרבה יותר גדול. היא מראה שהילד מכיר את המילה, אך עדיין לא הפך את רעיון היחיד והרבים באנגלית להרגל טבעי.

אותו דבר קורה עם book ו-books, dog ו-dogs, chair ו-chairs. בתחילת הדרך נדמה שהנושא קל מאוד: אחד בלי s, יותר מאחד עם s. אלא שכאשר מתחילים לקרוא ולכתוב משפטים, מתגלים עוד רבדים. צריך לדעת לזהות מתי מדובר ביותר מפריט אחד, לשנות את שם העצם לצורת רבים, להתאים לפעמים גם את הפועל, להבין מילים כמו these, those, some, many, ובהמשך להתמודד עם מילים שלא מקבלות רק s אלא es, מילים שמסתיימות ב־y ומילים חריגות כמו children.

בכיתה ד׳, המטרה איננה להפוך את התלמיד למומחה בדקדוק אנגלי. המטרה היא ליצור בסיס יציב מספיק כדי שכאשר הוא רואה שלושה ספרים, הוא יחשוב באופן טבעי three books; כאשר הוא רוצה לומר שיש שני חתולים בגינה, הוא יוכל לומר There are two cats in the garden; וכאשר הוא קורא משפט קצר, הוא לא יצטרך לעצור בכל מילה כדי להבין אם מדובר באחד או בכמה.

התרגול בעמוד הזה בנוי בדיוק למטרה הזאת. בהמשך תמצאו 50 שאלות ותשובות בנושא רבים באנגלית ברמה המתאימה לכיתה ד׳, אבל לפני התרגול חשוב להבין את ההיגיון. תלמיד שמבין למה הוא מוסיף s זוכר בדרך כלל טוב יותר מתלמיד שלמד רשימה בעל פה. תלמיד שמתרגל את המילים בתוך משפטים לומד הרבה יותר מאשר תלמיד שמעתיק עשרים פעם cat – cats. ותלמיד שמקבל תיקון מדויק ברגע הנכון יכול לחסוך לעצמו חודשים של חזרה על אותה טעות.

לכן כדאי להתייחס לרבים באנגלית לא כאל "עוד כלל למבחן", אלא כאל אחת מאבני הבניין הראשונות של השפה. היא מופיעה בקריאה, בכתיבה, בדיבור, בהבנת הנשמע ובאוצר המילים. ככל שהבסיס ברור יותר עכשיו, כך קל יותר להתמודד בהמשך עם משפטים ארוכים, טקסטים, שאלות, סיפורים ודקדוק מתקדם יותר.

למה דווקא Cats ו־Books הם הרבה יותר מתרגיל פשוט של הוספת S?

כשמלמדים ילדים רבים באנגלית, המילים cats ו־books הן נקודת פתיחה מצוינת משום שהן מייצגות את הכלל הבסיסי ביותר: ברוב שמות העצם הספירים באנגלית מוסיפים s כדי לעבור מיחיד לרבים. Cat הוא חתול אחד; cats הם חתולים. Book הוא ספר אחד; books הם ספרים. ברמה הזאת אין שינוי מסובך במילה, ולכן הילד יכול להתמקד ברעיון החשוב באמת – האם אני מדבר על אחד או על יותר מאחד?

אבל כאן מתחילה גם אחת הטעויות הנפוצות. ילד עשוי ללמוד בעל פה ש־cat הופך ל־cats ולהצליח בדף עבודה שבו כתוב "Write the plural". כאשר אותו ילד מקבל תמונה של שלושה חתולים ומתבקש לכתוב משפט שלם, הוא פתאום כותב Three cat are sleeping. הוא ידע את הכלל כאשר הכלל היה השאלה, אך לא זיהה אותו כאשר היה צריך להשתמש בו כחלק ממשימה אחרת. ההבדל הזה חשוב מאוד: ידע בדקדוק אינו זהה ליכולת להשתמש בדקדוק.

כדי שהצורה cats תהפוך לחלק מהאנגלית הפעילה של הילד, הוא צריך לפגוש אותה במצבים שונים. פעם בתמונה, פעם בקריאה, פעם בשאלה, פעם במשפט שהוא משלים ופעם בדיבור. אפשר למשל להראות תמונה של חתול ולשאול What is this?, ואז תמונה של שלושה חתולים ולשאול What are these?. שינוי קטן כזה מאלץ את הילד להשתמש במה שהוא יודע ולא רק לזהות תשובה מתוך ארבע אפשרויות.

הדבר נכון גם ל־books. קל לכתוב book → books, אבל שימוש אמיתי נראה אחרת: I have three books, These books are new, There are five books on the table, Do you have any books in English?. בכל משפט המילה books נשארת אותה מילה, אך היא משתלבת במבנה אחר. מכאן מתחילה הבנה אמיתית של השפה.

אם מדלגים על השלב הזה וממהרים לעוד ועוד כללים, התלמיד עלול לצבור הרבה מידע שלא מתחבר. הוא יידע להסביר שמוסיפים s לרבים ובכל זאת ישכח אותה בכתיבה. הוא אולי יצליח במבחן קצר לאחר שתרגל בבית, אך שבועיים אחר כך יחזור לכתוב two dog. זו אינה עצלנות ולא בהכרח בעיית זיכרון; פעמים רבות חסר פשוט תרגול שמחייב שליפה ושימוש עצמאי.

לכן טיפ פשוט להורים הוא לא לשאול רק "מה הרבים של cat?". שאלו גם: "איך אומרים שלושה חתולים?", "איך אומרים החתולים שלי?", "איך אומרים יש שני חתולים בחדר?", ואפילו "תמצא בבית שלושה דברים שאתה יודע לומר באנגלית ותאמר אותם ברבים". ברגע שהילד צריך להשתמש בכלל בסיטואציה משתנה, הוא מתחיל לבנות גמישות ולא רק זיכרון.

יחיד ורבים באנגלית: להבין את הרעיון לפני שמשננים את הכלל

Singular פירושו יחיד – אדם אחד, בעל חיים אחד או דבר אחד. Plural פירושו רבים – יותר מאחד. לכן a cat הוא חתול אחד, ואילו cats הם חתולים. A book הוא ספר אחד, ו־books הם ספרים. זה נשמע מובן מאליו למבוגר, אבל תלמיד צעיר צריך ללמוד לקשר בין כמות, משמעות וצורת המילה באנגלית.

העברית והאנגלית אינן פועלות בדיוק באותה דרך. בעברית אנחנו רגילים לשינויים כמו ילד–ילדים, ילדה–ילדות, ספר–ספרים. באנגלית, במקרים רבים השינוי קטן הרבה יותר: dog – dogs, pen – pens, table – tables. דווקא הפשטות הזאת יכולה לגרום לילדים לפספס את הסיומת. מבחינתם, dog ו־dogs נראות כמעט אותה מילה. לכן חשוב להרגיל את העין והאוזן להבחין ב־s.

כדאי להתחיל ממילים מוחשיות שאפשר לספור: one pencil – two pencils, one chair – four chairs, one apple – five apples. כאשר הילד יכול לראות את הכמות, המושג הדקדוקי נעשה פחות מופשט. אחר כך אפשר לעבור למילים שאינן נמצאות מולו, ולבסוף למשפטים וסיפורים.

עוד נקודה חשובה היא השימוש במספרים. כאשר יש מספר גדול מאחד לפני שם עצם ספיר, שם העצם יהיה בדרך כלל ברבים: two cats, three books, four bags, ten pencils. לכן המספר עצמו יכול לשמש לילד "נורת אזהרה": ראיתי two או three? אני צריך לבדוק אם שם העצם שלי ברבים.

טעות נפוצה היא ללמד את הילד לסמן s באופן אוטומטי בכל מקום שהוא רואה מספר. חשוב להדגיש שה־s מתווספת לשם העצם, ולא למספר: three books, ולא threes book. בתחילת הדרך אפשר אפילו לצבוע את המספר ואת שם העצם בצבעים שונים כדי ליצור קשר חזותי בין הכמות למילה המשתנה.

בשיעור אנגלית אישי אפשר לראות מהר מאוד אם הילד באמת הבין את הרעיון. המורה יכול לעבור בין תמונה, דיבור, כתיבה ושאלה בלי להודיע מראש "עכשיו אנחנו עושים רבים". אם הילד מצליח להשתמש בצורה הנכונה גם כאשר נושא השיעור לכאורה אחר, סימן שהידע מתחיל להפוך לכלי ולא רק לתשובה שלמד למבחן.

מתי פשוט מוסיפים S? הכלל של Cats, Books, Dogs ו־Pencils

ברוב שמות העצם הרגילים באנגלית, הדרך ליצור רבים היא להוסיף s. זהו הכלל הראשון שכדאי לבסס היטב בכיתה ד׳. Cat הופך ל־cats, book ל־books, dog ל־dogs, pen ל־pens, chair ל־chairs, table ל־tables ו־computer ל־computers. לפי Cambridge Grammar, זהו אכן הדפוס המרכזי של יצירת רבים בשמות עצם רגילים באנגלית.

אבל "להוסיף s" צריך להפוך לתהליך חשיבה. תלמיד יכול לשאול את עצמו שלוש שאלות קצרות: כמה דברים יש כאן? האם מדובר בשם עצם שאפשר לספור? האם זו מילה רגילה שאפשר כרגע להפוך לרבים באמצעות s? בשלב כיתה ד׳ לא צריך לנתח כל מילה מבחינה בלשנית; המטרה היא לבנות בדיקה עצמית פשוטה.

ניקח משפט כמו I have two book. תלמיד שמסתכל רק על משמעות המשפט עשוי להבין אותו ולא לראות בעיה. תלמיד שמפתח הרגל בדיקה מבחין במילה two, מבין שיש יותר מספר אחד, חוזר ל־book ומתקן ל־I have two books. זה בדיוק סוג התהליך שכדאי לעודד.

אותו עיקרון עובד במשפט There are three cat in the garden. המילה three מספרת לנו שיש שלושה, ולכן cat צריכה להפוך ל־cats. המשפט התקין הוא There are three cats in the garden. בהמשך, הילד גם יזהה שהמילה are מתאימה לרבים, וכך כלל אחד מתחיל להתחבר לכללים נוספים.

חשוב לא להציף תלמיד צעיר בעשרות חריגים לפני שהבסיס יציב. אם ילד עדיין מהסס בין book ל־books, אין תועלת רבה בללמד אותו באותו רגע רשימה ארוכה של plurals ממקור לטיני. הוראה טובה בונה שכבות. קודם שולטים בדוגמאות התדירות והפשוטות, אחר כך מרחיבים.

תרגול ביתי יעיל יכול לקחת חמש דקות. בוחרים עשרה חפצים מוכרים באנגלית וכותבים ליד כל אחד פעם כמות של אחד ופעם כמות גדולה יותר: one bag / four bags, one door / two doors, one toy / six toys. ביום הבא לא מעתיקים את אותה רשימה אלא אומרים את המילים בקול. ביום השלישי משלבים שלוש מהן במשפטים. כך אותו כלל חוזר, אך המשימה משתנה.

מתי S כבר לא מספיקה? ההיגיון של Boxes, Buses, Watches ו־Dishes

אחרי שהתלמיד מרגיש נוח עם cats ו־books, מגיע שלב שבו הוא פוגש מילים כמו box או bus. אם הוא מפעיל את הכלל הראשון באופן עיוור, הוא עלול לכתוב boxs או buss. כאן כדאי להסביר שהאנגלית מוסיפה במקרים מסוימים es, בין היתר אחרי סיומות כמו s, x, sh ו־ch. לכן נקבל boxes, buses, dishes, watches.

הסיבה הפרקטית לילד איננה חייבת להיות שיעור בבלשנות. אפשר לומר בפשטות שיש מילים שהסוף שלהן "צריך עוד צליל" כדי שיהיה נוח וברור לומר אותן ברבים. נסו לומר לאט bus – buses או watch – watches. הילד שומע שהרבים מקבלים הברה נוספת, בניגוד ל־book – books.

הרבה טעויות נוצרות מפני שהילד למד כללים כמסמך ולא כקבוצות של מילים. דרך טובה יותר היא ליצור "משפחות": קבוצה אחת של cat, book, dog, pen, שבה מוסיפים s; וקבוצה אחרת של bus, box, dish, watch, שבה מוסיפים es. אפשר לתת לילד כרטיסיות ולבקש ממנו למיין אותן, עוד לפני שהוא כותב את צורת הרבים.

לאחר המיון מגיע שלב המשפטים. Two buses are outside the school. – שני אוטובוסים נמצאים מחוץ לבית הספר. I have three boxes. – יש לי שלוש קופסאות. We wash the dishes. – אנחנו שוטפים את הכלים. כעת הילד רואה שהכלל אינו חי רק בטבלה; הוא מופיע בשפה אמיתית.

כדאי גם להיזהר מתרגול שמעמיס יותר מדי בבת אחת. אם בדף אחד יש s, es, ies, ves ושמונה חריגים חדשים, תלמיד שעדיין בונה ביטחון יכול להתחיל לנחש. עדיף לעיתים לעבוד על שתי קבוצות, להגיע לדיוק טוב, ורק לאחר מכן לפתוח קבוצה שלישית.

בשיעור פרטי באנגלית היתרון הוא שהמורה יכול לעצור בדיוק בנקודה שבה נוצרת הטעות. תלמיד שכותב boxs אינו זקוק לעוד עשרים שאלות אקראיות; הוא זקוק לכמה דוגמאות ממוקדות שיעזרו לו לזהות את הסיומת. תלמיד אחר אולי כבר שולט ב־boxes אך מתבלבל דווקא ב־babies. ההתאמה הזאת חוסכת זמן ומונעת תחושה שכל האנגלית היא אוסף אינסופי של חריגים.

Baby–Babies: למה לפעמים ה־Y משתנה?

אחד המעברים שמבלבלים ילדים הוא baby → babies. הילד כבר למד להוסיף s, אחר כך למד es, ופתאום אומרים לו למחוק אות מתוך המילה. לכן כדאי ללמד את הכלל בצורה מדויקת: כאשר שם עצם מסתיים בדרך כלל בעיצור ואחריו y, ה־y משתנה ל־i ומוסיפים es. כך מקבלים baby – babies, city – cities, party – parties.

אבל לא כל y נעלמת. במילה toy, למשל, לפני ה־y נמצאת תנועה, ולכן הרבים הרגיל הוא toys. כך גם boy – boys ו־day – days. כאן מתחילה חשיבה מעט יותר מדויקת: לא מספיק לראות y; צריך להסתכל על האות שלפניה.

לילדים בכיתה ד׳ אפשר להפוך את ההבחנה הזאת למשחק זיהוי. כותבים baby, toy, city, boy, party ו־key ומבקשים להקיף את שתי האותיות האחרונות. אחר כך ממיינים לשתי קבוצות: עיצור + y, ותנועה + y. רק לאחר שהעין מזהה את הדפוס עוברים לכתיבה.

טעות נפוצה היא לכתוב babys. במקום רק לסמן אותה באדום, כדאי לשאול את התלמיד: "איזו אות נמצאת לפני y?" כאשר הוא מגלה בעצמו שזו b, קל יותר להחזיר אותו לכלל. תיקון שמפעיל חשיבה נשאר בדרך כלל טוב יותר מתיקון שבו המורה פשוט נותן את התשובה.

בשלב הבא אפשר לשלב משמעות: Two babies are sleeping. – שני תינוקות ישנים. There are many cities in the world. – יש ערים רבות בעולם. The boys have new toys. – לבנים יש צעצועים חדשים. המשפט האחרון מועיל במיוחד משום שהוא מציג שתי מילים עם y שאינה משתנה: boys ו־toys.

השיעור החשוב כאן רחב יותר מהכלל עצמו. אנגלית נעשית קלה יותר כאשר התלמיד לומד להסתכל על דפוסים במקום לזכור כל מילה כאילו היא מקרה חדש. מורה אישי יכול לזהות אילו דפוסים כבר ברורים לילד ואילו עדיין דורשים פירוק, וכך לבנות את התרגול לפי הרמה האמיתית שלו ולא רק לפי מספר הכיתה.

רבים חריגים: Children, Men, Women, Feet ו־Mice בלי להיבהל

בשלב מסוים תלמיד מגלה שלא כל מילה מוכנה לציית לכלל של s. Child הופך ל־children, לא childs; man הופך ל־men; woman ל־women; foot ל־feet; tooth ל־teeth; ו־mouse ל־mice. אלה נקראים רבים חריגים, irregular plurals.

הטעות הנפוצה כאן היא לנסות ללמד רשימה ארוכה מדי. לילד בכיתה ד׳ עדיף להכיר מספר מצומצם של מילים נפוצות מאוד ולהשתמש בהן שוב ושוב. Children, למשל, מופיעה בסיפורים ובטקסטים לבית הספר, ולכן כדאי שתהפוך למילה מוכרת ולא ל"חריג מפחיד".

אפשר ללמוד חריגים בזוגות: one child – two children, one man – three men, one tooth – many teeth. החיבור בין היחיד לרבים חשוב יותר משינון המילה children לבדה. הילד צריך להבין איזו צורה מחליפה איזו צורה.

כדאי גם להשתמש במשפטים: The children are in the classroom. – הילדים בכיתה. My feet are cold. – כפות הרגליים שלי קרות. Two mice are under the table. – שני עכברים מתחת לשולחן. במשפטים האלה הילד גם פוגש are, וכך הוא רואה שוב את החיבור בין שם עצם ברבים לבין שאר המשפט.

יש מילים שבהן צורת היחיד והרבים זהה, למשל sheep ובשימושים נפוצים גם fish. אפשר לומר one sheep וגם five sheep. תלמיד שמכיר רק את כלל ה־s עשוי להמציא sheeps. זה שלב טוב להסביר שאנגלית היא שפה עם דפוסים חזקים, אבל גם עם מילים שצריך פשוט להכיר.

אין צורך שהילד יפחד מחריגים. למעשה, כמה דקות של חזרה פעילה יכולות להספיק כדי לקבע מילים שכיחות. אפשר לשאול במהירות: one child? – two children; one foot? – two feet; one mouse? – two mice. כאשר התשובות מגיעות בלי תרגום ובלי מחשבה ארוכה, מתחילה להיווצר אוטומטיות.

רבים הוא לא רק סוף המילה: There are, These, Those, Some ו־Any

כאשר ילד מבין cats ו־books, השלב הבא הוא לראות מה קורה סביב המילה. אנגלית אינה אוסף של מילים בודדות. אם אנחנו אומרים There is a cat על חתול אחד, כשיש שני חתולים נאמר בדרך כלל There are two cats. השינוי מ־is ל־are הוא חלק מהמעבר מיחיד לרבים.

גם this ו־these עוזרות להבין כמות. This book is new – הספר הזה חדש. These books are new – הספרים האלה חדשים. בדומה לכך, that cat הוא "החתול ההוא", ואילו those cats הם "החתולים ההם". ברגע שמתרגלים את המילים בתוך זוגות, ההיגיון נעשה ברור יותר.

British Council מציג לילדים גם את החיבור בין שמות עצם ספירים לבין צורות כמו some ו־any. אפשר לומר I have some books, ובשאלה Do you have any books?. כך נושא הרבים מתחבר בהדרגה לדקדוק שימושי יותר.

כאן גם מתגלה מדוע תרגום בלבד אינו מספיק. תלמיד יכול לדעת ש־these פירושו "אלה", אך עדיין לומר these book. הוא מכיר את שתי המילים בנפרד, אבל טרם למד את הקשר ביניהן. לכן כדאי לתרגל יחידות שלמות: this book / these books, that cat / those cats.

תרגול מצוין הוא להניח חפץ אחד מול הילד וכמה חפצים רחוק יותר. מצביעים על העיפרון הקרוב ואומרים this pencil. מצביעים על כמה עפרונות ואומרים these pencils. אחר כך הילד עצמו נותן הוראות או מתאר. השפה הופכת לדבר שהוא עושה, לא רק חומר שהוא קורא.

בשיעור אנגלית אונליין אפשר לעשות אותו דבר עם תמונות, חפצים בבית, משחקי מסך ושיתוף מסמכים. מורה יכול לראות בזמן אמת אם הילד אומר these cats are… באופן טבעי או עדיין בונה כל חלק בנפרד. התיקון המיידי מאפשר לתרגל שוב לפני שהטעות הופכת להרגל.

גם לאוזן יש עבודה: איך שומעים את ה־S של Cats ואת ה־S של Dogs?

אחד הדברים המעניינים ברבים באנגלית הוא שהאות s לא נשמעת תמיד בדיוק אותו דבר. ב־cats הסיומת נשמעת כמו /s/, ואילו ב־dogs היא נשמעת קרוב יותר ל־/z/. במילים כמו buses או boxes אנחנו שומעים הברה נוספת, /ɪz/. תלמיד בכיתה ד׳ אינו חייב לזכור את הסימנים הפונטיים, אבל הוא בהחלט יכול ללמוד להקשיב.

הנושא הזה חשוב במיוחד לילדים שאומרים "אני יודע לכתוב את זה, אבל אני לא שומע את זה". בשיחה טבעית, s בסוף מילה יכולה להיות קצרה מאוד. אם הילד מחפש תמיד צליל מודגש, הוא עלול לא לזהות שהדובר אמר cats ולא cat. תרגול שמיעה קצר יכול לחזק גם את הדקדוק.

אפשר לשחק "אחד או הרבה": המבוגר אומר book או books, והילד מרים אצבע אחת או שתי אצבעות. אחר כך עוברים ל־cat/cats, dog/dogs, pen/pens, box/boxes. אין כתיבה ואין תרגום. כל המטרה היא להכריח את האוזן לזהות את הסוף.

בשלב הבא מחליפים תפקידים. הילד אומר את המילים, והמבוגר צריך לזהות אם הוא אמר יחיד או רבים. זה נותן לילד סיבה אמיתית לבטא את הסיומת. אם הוא אומר book כשהוא התכוון ל־books, הוא רואה מיד שהמסר השתנה.

זו גם דוגמה לכך שדקדוק ודיבור אינם שני מקצועות נפרדים. הילד יכול לדעת את הכלל בכתב ועדיין להשמיט אותו כשהוא מדבר. מצד שני, הוא יכול להתחיל להשתמש בצורה הנכונה בדיבור גם לפני שהוא יודע להסביר את הכלל במילים. לימוד טוב מחבר בין שתי היכולות.

בשיעור אחד על אחד קל להקדיש שתי דקות לנקודה הזאת בלי להפוך אותה ל"שיעור הגייה". המורה שומע את הילד באופן רציף, מזהה אם סיומות נעלמות בדיבור, מדגים, מבקש חזרה ואז מחזיר מיד את המילה למשפט. כך ההגייה משרתת תקשורת ולא הופכת למשימה טכנית נפרדת.

למה תלמיד יודע את הכלל במבחן ובכל זאת כותב Three Cat?

זו אחת השאלות החשובות ביותר בנושא. לפעמים ההורה אומר: "אבל הוא יודע שרבים זה s. שאלתי אותו והוא אמר לי". הילד אכן יודע את הכלל, אבל ידיעה מודעת אינה תמיד שליפה אוטומטית. בזמן כתיבת משפט הוא צריך לחשוב בו־זמנית על אוצר מילים, איות, סדר מילים, אות גדולה, פועל ונקודה. ה־s הקטנה יכולה פשוט להיעלם מתוך עומס.

לפעמים הבעיה היא בכלל בקריאה. ילד שקורא מילה־מילה ולא משפטים שלמים משקיע את מרבית הקשב בפענוח. הוא עשוי לקרוא cats כמעט כמו cat, ולכן גם בכתיבה הוא אינו מרגיש שהסיומת נושאת משמעות. במקרה כזה עוד דף של "הוסף s" לא בהכרח יפתור את המקור האמיתי של הקושי.

במקרים אחרים הבעיה היא אוצר מילים. אם הילד אינו זוכר ש־shelf פירושו מדף, קשה לצפות ממנו גם לחשוב על צורת הרבים shelves. כאשר משמעות המילה עצמה אינה יציבה, הדקדוק יושב על בסיס רעוע. לכן חשוב לזהות האם התלמיד טועה בכלל או פשוט אינו מכיר את המילה.

יש גם תלמידים שממהרים. הם יודעים את התשובה, אך רוצים לסיים את התרגיל מהר. כאן אפשר ללמד "בדיקת רבים" בסוף משימה: לעבור רק על המספרים ועל המילים שמופיעות אחריהם. במקום לבקש מהילד "תבדוק הכול" – הוראה רחבה שקשה ליישם – נותנים לו משימת עריכה אחת קטנה ומוגדרת.

טעות אחרת נוצרת כאשר הילד חושב שה־s "שייכת למילה" במקום להבין שהיא נושאת מידע על כמות. לכן הוא יכול לזכור dogs כיחידה אחת, אך להתבלבל במילה חדשה. ברגע שמחזירים שוב ושוב את השאלה "אחד או יותר מאחד?", הילד מתחיל לקשור את הסיומת למשמעות.

בשיעור אישי, מורה יכול לאבחן את סוג הטעות במקום להניח שכל תלמיד זקוק לאותו דף עבודה. תלמיד אחד צריך עוד תרגול שמיעה; תלמיד אחר זקוק להאטת קצב; תלמיד שלישי צריך ללמוד את הסיומות; ורביעי כבר יודע הכול אבל צריך להשתמש בזה בדיבור. ההתאמה הזאת היא אחת הסיבות ששיעור אנגלית אישי יכול להיות יעיל במיוחד כאשר קיים פער ספציפי.

איך לתרגל רבים באנגלית בבית בלי להפוך את הערב לעוד שיעור בית ספר?

תרגול טוב לא חייב לקחת שעה. לעיתים חמש עד עשר דקות של פעילות מדויקת מועילות יותר מדף ארוך שנעשה בעייפות. אפשר להתחיל ממש מהבית: "Find three books", "Show me two chairs", "Can you see four windows?" הילד שומע אנגלית, מבין כמות ומקשר אותה לשם עצם ברבים.

דרך אחרת היא "ציד רבים". פותחים עמוד קצר בספר אנגלית ומבקשים למצוא חמש מילים שמסתיימות ב־s ושנראות כמו שמות עצם ברבים. לאחר מכן בודקים מה היחיד של כל מילה. הפעילות הזאת מלמדת את הילד לחפש דפוסים בתוך טקסט אמיתי במקום לראות דקדוק רק בתרגילים מלאכותיים.

אפשר גם לעבוד עם ציור. הילד מצייר חדר ובו two beds, three books, four pencils, two windows. הוא יכול לכתוב ליד כל פריט את שמו. לאחר מכן מבקשים ממנו לומר שלושה משפטים על הציור. אותה פעילות משלבת יצירתיות, אוצר מילים, כתיבה ודיבור.

משחק נוסף הוא "המורה טעה". המבוגר אומר בכוונה I have three book, והילד צריך לעצור אותו ולתקן. ילדים רבים נהנים במיוחד מהרגע שבו הם מתקנים מבוגר. מעבר לחיוך, התרגיל דורש מהם להקשיב, לזהות טעות ולהפיק את הצורה הנכונה בעצמם.

חשוב לא לתקן כל דבר בו־זמנית. אם המטרה היום היא רבים, אפשר להתעלם לרגע מטעות קטנה אחרת שאינה מפריעה להבנה. תלמיד שמקבל תיקון על כל מילה מתחיל לעיתים לפחד לדבר. מיקוד מאפשר לו לדעת מה הוא מנסה לשפר ולחוות הצלחה ברורה.

ולבסוף, עדיף לסיים כשהילד עדיין מצליח מאשר למשוך עד שהוא מותש. ארבעה משפטים נכונים שנאמרו בריכוז יכולים להיות בעלי ערך גבוה יותר מעשרים שאלות שנענו בחוסר סבלנות. המטרה היא שהילד יראה באנגלית מיומנות שאפשר להשתפר בה, לא מסלול אינסופי של טעויות.

50 שאלות ותשובות בנושא רבים באנגלית לכיתה ד׳ – עם פירושים בעברית

התרגול הבא מתחיל בצורות הפשוטות ביותר של cats ו־books ומתקדם בהדרגה ל־es, ל־ies, לכמה חריגים ולמשפטים קצרים. אין צורך לעשות את כל 50 השאלות בפעם אחת. לתלמיד שמתקשה עדיף לעבוד בקבוצות קטנות של חמש עד עשר שאלות ולחזור על הטעויות ביום אחר.

מומלץ קודם לתת לילד לענות ללא עזרה. גם תשובה שגויה מספקת מידע. אם המבוגר אומר את הכלל לפני שהילד ניסה, קשה לדעת מה הוא באמת יודע. לאחר התשובה אפשר לקרוא יחד את ההסבר בעברית ולבקש מהילד ליצור דוגמה נוספת משלו.

שימו לב שהשאלות אינן כולן מאותו סוג. חלק דורשות לבחור תשובה, אחרות לתקן משפט, אחרות לתרגם רעיון פשוט וחלק דורשות לזהות כלל. השינוי הזה מכוון: שימוש אמיתי באנגלית דורש מהתלמיד לזהות את הצורך ברבים גם כאשר לא אומרים לו מראש "הוסף s".

כאשר תלמיד טועה, לא כדאי להסתפק ב"לא נכון". אפשר לשאול אותו מה המילה שמראה את הכמות, מה צורת היחיד ומה צריך להשתנות. בדרך הזאת התלמיד לומד לתקן את עצמו. היכולת לבצע תיקון עצמי היא מיומנות חשובה מאוד להמשך הלימודים.

אם תלמיד מצליח כמעט בכל השאלות הפשוטות אך מתקשה ב־buses, babies או children, אין צורך לחזור שוב על cats ו־books במשך שבוע. כדאי להתמקד בדפוס שמאתגר אותו. מצד שני, אם הוא עדיין כותב two cat, עדיף לחזק קודם את הבסיס ולא לרוץ לחריגים.

אפשר להשתמש ב־50 השאלות גם כבדיקה ראשונית לפני שיעור אנגלית פרטי. לא כדי לתת ציון, אלא כדי לראות איפה בדיוק מתחיל הקושי: בהבנת הכמות, בהוספת s, ב־es, ב־ies, בחריגים או בבניית משפט. מפת טעויות כזאת מאפשרת לבנות תרגול הרבה יותר מדויק.

שאלות 1–10: רבים רגילים עם S

1. מה צורת הרבים של cat?
תשובה: cats.
פירוש: cat = חתול; cats = חתולים. ברוב המילים הרגילות מוסיפים s כדי ליצור רבים.

2. מה צורת הרבים של book?
תשובה: books.
פירוש: book = ספר; books = ספרים. לדוגמה: I have three books – יש לי שלושה ספרים.

3. השלימו: one dog, two ____.
תשובה: dogs.
פירוש: כאשר יש שני כלבים, dog עוברת לרבים ומקבלת s.

4. מה נכון: three pencil או three pencils?
תשובה: three pencils.
פירוש: המספר three אומר שיש יותר מאחד, ולכן pencil צריכה להיות ברבים.

5. השלימו: I have four ____ (bag).
תשובה: bags.
המשפט המלא: I have four bags. – יש לי ארבעה תיקים.

6. מה צורת הרבים של chair?
תשובה: chairs.
פירוש: chair = כיסא; chairs = כיסאות. זהו רבים רגיל עם s.

7. תקנו את המשפט: I see two bird.
תשובה: I see two birds.
פירוש: בגלל two אנחנו זקוקים לצורת הרבים birds – אני רואה שתי ציפורים.

8. מה צורת הרבים של table?
תשובה: tables.
פירוש: מוסיפים s. אפשר לומר There are two tables in the room.

9. השלימו: Five ____ are on the desk. (pen)
תשובה: pens.
פירוש: Five pens = חמישה עטים. המספר five דורש כאן שם עצם ברבים.

10. איזה משפט נכון: The cats are small או The cat are small?
תשובה: The cats are small.
פירוש: cats היא צורת רבים ולכן are מתאימה לה. המשפט אומר: החתולים קטנים.

שאלות 11–20: S בתוך משפטים

11. השלימו: There are three ____ in my room. (window)
תשובה: windows.
פירוש: יש שלושה חלונות בחדר שלי. Window מקבלת s ברבים.

12. מה נכון: two apples או two apple?
תשובה: two apples.
פירוש: apple הוא תפוח אחד, apples הם תפוחים. אחרי two משתמשים ברבים.

13. תקנו: My friend has two cat.
תשובה: My friend has two cats.
פירוש: לחבר שלי יש שני חתולים. המילה two מחייבת cats.

14. השלימו: These ____ are new. (book)
תשובה: books.
פירוש: These פירושו "אלה" ומתייחס כאן לכמה ספרים: הספרים האלה חדשים.

15. מה הרבים של school?
תשובה: schools.
פירוש: school = בית ספר; schools = בתי ספר. מוסיפים s.

16. בחרו: We have six (lesson / lessons) this week.
תשובה: lessons.
פירוש: six lessons = שישה שיעורים. הכמות גדולה מאחד.

17. השלימו: I can see two ____ (car).
תשובה: cars.
פירוש: Car היא מכונית אחת; cars הן מכוניות.

18. מה לא נכון במשפט: The three dogs is hungry?
תשובה: צריך לומר The three dogs are hungry.
פירוש: dogs הוא רבים, ולכן משתמשים ב־are ולא ב־is.

19. תרגמו לאנגלית: ארבעה ספרים.
תשובה: four books.
פירוש: book מקבלת s משום שמדובר בארבעה ספרים ולא בספר אחד.

20. תרגמו לאנגלית: שני חתולים שחורים.
תשובה: two black cats.
פירוש: באנגלית שם התואר black אינו מקבל צורת רבים; שם העצם cats הוא שמשתנה.

שאלות 21–30: רבים עם ES

21. מה צורת הרבים של box?
תשובה: boxes.
פירוש: box מסתיימת ב־x, ולכן מוסיפים es ולא רק s.

22. מה צורת הרבים של bus?
תשובה: buses.
פירוש: bus = אוטובוס; buses = אוטובוסים. כאן מוסיפים es.

23. השלימו: Two ____ are coming. (bus)
תשובה: buses.
פירוש: שני אוטובוסים מגיעים. הצורה הנכונה היא buses.

24. מה הרבים של watch?
תשובה: watches.
פירוש: כאשר שם עצם מסתיים ב־ch, בדרך כלל מוסיפים es.

25. מה הרבים של dish?
תשובה: dishes.
פירוש: Dish = צלחת או כלי; dishes = כלים/צלחות. הסיומת sh מקבלת es.

26. תקנו: I have three boxs.
תשובה: I have three boxes.
פירוש: box אינה מקבלת רק s; מוסיפים es.

27. השלימו: The ____ are yellow. (bus)
תשובה: buses.
המשפט: The buses are yellow. – האוטובוסים צהובים.

28. מה נכון: two watches או two watchs?
תשובה: two watches.
פירוש: אחרי ch מוסיפים es.

29. תרגמו: שלוש קופסאות.
תשובה: three boxes.
פירוש: box משתנה ל־boxes ברבים.

30. השלימו: We wash the ____ after dinner. (dish)
תשובה: dishes.
פירוש: אנחנו שוטפים את הכלים אחרי ארוחת הערב.

שאלות 31–38: מילים שמסתיימות ב־Y

31. מה צורת הרבים של baby?
תשובה: babies.
פירוש: לפני y נמצאת האות b, עיצור, ולכן משנים y ל־i ומוסיפים es.

32. מה צורת הרבים של city?
תשובה: cities.
פירוש: city = עיר; cities = ערים. y משתנה ל־ies.

33. מה נכון: parties או partys?
תשובה: parties.
פירוש: party מסתיימת בעיצור + y, ולכן הרבים הוא parties.

34. מה צורת הרבים של boy?
תשובה: boys.
פירוש: כאן לפני y נמצאת התנועה o, ולכן לא מחליפים את y; רק מוסיפים s.

35. מה צורת הרבים של toy?
תשובה: toys.
פירוש: toy מסתיימת בתנועה + y ולכן הרבים רגיל: toys.

36. תקנו: Two babys are sleeping.
תשובה: Two babies are sleeping.
פירוש: שני תינוקות ישנים. baby משתנה ל־babies.

37. השלימו: The ____ have new toys. (boy)
תשובה: boys.
פירוש: boys = בנים. המילה toys גם היא ברבים רגיל עם s.

38. השלימו: Many ____ are very busy. (city)
תשובה: cities.
פירוש: cities היא צורת הרבים של city.

שאלות 39–45: רבים חריגים

39. מה צורת הרבים של child?
תשובה: children.
פירוש: זהו רבים חריג. לא אומרים childs.

40. מה צורת הרבים של man?
תשובה: men.
פירוש: man = גבר אחד; men = גברים.

41. מה צורת הרבים של woman?
תשובה: women.
פירוש: woman = אישה; women = נשים. זו צורת רבים שצריך להכיר ולתרגל.

42. מה צורת הרבים של foot?
תשובה: feet.
פירוש: foot = כף רגל; feet = כפות רגליים.

43. מה צורת הרבים של tooth?
תשובה: teeth.
פירוש: tooth = שן; teeth = שיניים.

44. מה צורת הרבים של mouse?
תשובה: mice.
פירוש: mouse = עכבר; mice = עכברים.

45. תקנו: There are three childs in the park.
תשובה: There are three children in the park.
פירוש: children היא צורת הרבים התקינה של child.

שאלות 46–50: חיבור הכללים למשפטים אמיתיים

46. בחרו את המשפט הנכון: This books are new / These books are new.
תשובה: These books are new.
פירוש: These מתאימה לרבים. המשפט אומר: הספרים האלה חדשים.

47. השלימו: There ____ two cats under the table. (is / are)
תשובה: are.
המשפט המלא: There are two cats under the table. – יש שני חתולים מתחת לשולחן.

48. תקנו את שתי הטעויות: Those dog is big.
תשובה: Those dogs are big.
פירוש: Those דורשת כאן dogs ברבים, ועם dogs משתמשים ב־are.

49. השלימו: Do you have any ____? (book)
תשובה: books.
פירוש: Do you have any books? – האם יש לך ספרים? בשאלה הזאת משתמשים ב־any עם שם עצם ספיר ברבים.

50. כתבו באנגלית: יש שלושה חתולים ושני ספרים בחדר.
תשובה אפשרית: There are three cats and two books in the room.
פירוש: גם cats וגם books נמצאות ברבים בגלל הכמויות three ו־two. מאחר שהמשפט מתאר כמה דברים, משתמשים ב־There are.

מה אפשר ללמוד מהתשובות, חוץ מהציון?

הערך האמיתי של 50 השאלות אינו במספר התשובות הנכונות בלבד. ילד יכול לקבל 42 מתוך 50, אבל חשוב יותר לדעת אילו שמונה שאלות היו שגויות. אם כל הטעויות הופיעו ב־ies, מצאנו קושי ממוקד. אם הטעויות מפוזרות בכל מקום, ייתכן שהבסיס עצמו אינו יציב. ואם הילד ענה נכון על שאלות בחירה אך טעה כאשר התבקש לכתוב משפט בעצמו, הבעיה יכולה להיות בשליפה ולא בהבנת הכלל.

גם זמן התגובה מלמד. ילד שעונה נכון אבל נדרש לחצי דקה בכל פעם עדיין לא משתמש בכלל באופן אוטומטי. אין בכך בעיה בשלב הלמידה, אבל זו אינדיקציה לכך שכדאי להמשיך לתרגל. בשיחה או בכתיבה חופשית אין זמן לעצור לפני כל שם עצם ולדקלם כלל.

שימו לב גם לתיקון עצמי. אם הילד כותב two cat, מסתכל שוב ומוסיף s ללא עזרה, זו התקדמות חשובה. המשמעות היא שמנגנון הבקרה כבר מתחיל לעבוד. מטרת הלימוד אינה למנוע כל טעות מהרגע הראשון אלא לפתח יכולת לזהות, להבין ולתקן.

עוד סימן חיובי הוא העברה למילים חדשות. נניח שהילד תרגל cats, books ו־dogs, ואז מצליח לכתוב בעצמו three lamps אף שהמילה lamps לא הופיעה בתרגיל. כאן אפשר לראות שהוא לא רק זכר תשובות; הוא הבין כלל ויישם אותו במקום חדש.

לעומת זאת, אם כל שינוי קטן בניסוח גורם לבלבול, ייתכן שהתלמיד תלוי מדי בתבנית. זה קורה כאשר מתרגלים שוב ושוב אותו סוג שאלה: "Write the plural". כדאי לערבב שאלות, תמונות, תרגום, קריאה, דיבור ותיקון טעויות כדי שהידע יהיה גמיש.

במסגרת שיעורי אנגלית אונליין אחד על אחד אפשר לבצע את האבחון הזה תוך כדי שיעור. המורה אינו רואה רק תשובה סופית; הוא יכול לשמוע כיצד התלמיד חושב, לראות היכן הוא עוצר, לבדוק מילה בדרך אחרת ולהחליט מיד איזה סוג תרגול יועיל לו בהמשך.

כשהקושי ברבים הוא בעצם סימן לפער רחב יותר באנגלית

לפעמים הורה מגיע בגלל טעות קטנה לכאורה – הילד שוכח s – ובמהלך התרגול מתברר שהנושא רחב יותר. לדוגמה, הילד אינו מבחין היטב בין is ל־are, מתקשה במספרים, קורא לאט מאוד או מכיר מעט שמות עצם בסיסיים. במקרה כזה, אין טעם לטפל רק בסיומת.

ילד יכול גם להבין את המילים כשהן מוצגות בפניו אך להתקשות להפיק אותן לבד. הוא מזהה cat כאשר הוא רואה אותה, אבל כאשר מציגים ציור ושואלים What can you see?, הוא אינו מצליח לשלוף את המילה. זהו הבדל בין אוצר מילים קולט לאוצר מילים פעיל, והוא משפיע ישירות על יכולת לבנות משפטים.

פער אחר מתגלה בקריאה. אם התלמיד קורא The boys have three books אך אינו יודע לומר מי מחזיק במה, הבעיה איננה רק ברבים. ייתכן שהוא מפענח מילים בלי לחבר משמעות. במקרה כזה כדאי לעבוד גם על הבנת משפט, לא רק על צורת המילה.

יש ילדים שמכירים הרבה אנגלית אך מפחדים לענות. הם מעדיפים לומר "לא יודע" מאשר לנסות ולהסתכן בטעות. כאשר הדפוס הזה מתחזק, גם חומר פשוט כמו cats ו־books יכול להפוך למבחן מלחיץ. סביבת לימוד רגועה שבה מותר לנסות, לעצור ולתקן יכולה להיות חשובה לא פחות מדף התרגילים עצמו.

לכן כדאי להיזהר מהמשפט "הוא חלש בדקדוק". לפעמים הוא אכן זקוק לחיזוק בדקדוק; לפעמים הוא זקוק לאוצר מילים; לפעמים לקריאה; ולפעמים בעיקר להזדמנויות להשתמש באנגלית בלי לחץ. אבחון מדויק מונע מצב שבו הילד מקבל עוד מאותו תרגול שלא פתר את הבעיה מלכתחילה.

מורה פרטי לאנגלית אונליין יכול לבנות מסלול שמתחיל בנקודה האמיתית. אם הרבים הם רק סימפטום, עובדים גם על מה שנמצא מתחתיו. אם זהו פער נקודתי, אין צורך להפוך אותו לקורס שלם. הלמידה יכולה להיות ממוקדת, ברורה ומותאמת למה שהתלמיד באמת צריך עכשיו.

איך שיעור אנגלית אונליין אחד על אחד הופך כלל קטן למיומנות שימושית?

בשיעור קבוצתי המורה צריך להתקדם עם הכיתה. אם רוב התלמידים כבר הבינו cats ו־books, קשה לעצור עשר דקות נוספות עבור ילד אחד. ואם הילד דווקא מתקדם יותר, הוא עלול למצוא את עצמו חוזר שוב על אותו חומר. בשיעור אישי אין צורך לבחור קצב שמתאים לממוצע. אפשר להתאים את המשימה לילד שנמצא מול המורה.

נניח שתלמיד יודע להוסיף s בכתב אך משמיט אותה בדיבור. אין סיבה לתת לו עוד עמוד של השלמות. אפשר לעבוד על תיאור תמונות, שאלות מהירות ומשחקי "אחד או כמה". תלמיד אחר אומר נכון את המילים אך כותב babys; איתו כדאי לעבוד על איות ודפוסים. שני הילדים לומדים "רבים", אך הם זקוקים לשני שיעורים שונים.

היתרון של שיעור אנגלית בזום הוא שגם הילד וגם המורה יכולים להשתמש בחומרים חזותיים במהירות: תמונות, טקסטים, משחקים, מסמך משותף או חפצים מהחדר. אפשר להתחיל ב־two cats, לעבור למשפט, להפוך אותו לשאלה ואז לבקש מהילד ליצור דוגמה בעצמו. המעבר בין משימות שומר על מעורבות ובודק האם הידע באמת עבר לשימוש.

תיקון בזמן אמת הוא מרכיב חשוב, אבל הדרך שבה מתקנים משנה. במקום לעצור את הילד בכל שתי מילים, המורה יכול לבחור את היעד של השיעור. אם היום עובדים על רבים והילד אומר three book, עוצרים ומחזירים אותו לכמות. אם הוא עושה טעות קטנה בנושא שעדיין לא למד, לא תמיד צריך להפוך גם אותה למרכז השיחה.

כך אפשר לבנות גם ביטחון. הילד אינו מקבל תחושה שכל משפט שלו "מלא אדום". הוא יודע במה הוא מתמקד, רואה שהטעויות מצטמצמות ומצליח להשתמש במבנה ביותר מצורה אחת. הצלחה מדידה – למשל מעבר מ־two cat ל־two cats באופן טבעי – נותנת לו תחושת התקדמות מוחשית.

הגישה הזאת מתאימה גם לתלמידים שחזרו על חומר פעמים רבות ועדיין אינם בטוחים בו. לפעמים הם לא זקוקים להסבר ארוך יותר אלא להסבר אחר, לקצב אחר או לתרגול שמחבר את הדקדוק לשפה שהם באמת משתמשים בה. לימוד אנגלית בהתאמה אישית מאפשר למורה לבדוק מה כבר קיים, מה חסר ומה הצעד הבא הסביר.

מה הורים יכולים לבדוק לפני שמחליטים שהילד "לא טוב באנגלית"?

ראשית, בדקו האם הקושי עקבי. טעות אחת ב־cats אינה אומרת שיש פער. ילדים עושים טעויות כשהם עייפים, ממהרים או עסוקים במשימה אחרת. אם אותה טעות מופיעה שוב ושוב בכתיבה, בדיבור ובמבחנים, כבר יש סיבה לבדוק אותה באופן מסודר יותר.

שנית, נסו להפריד בין זיכרון להבנה. שאלו "מה הרבים של book?" ואחר כך, בזמן אחר, הראו שלושה ספרים ושאלו What can you see?. אם הילד מצליח בשאלה הראשונה אך לא בשנייה, ייתכן שהוא יודע את הכלל אך מתקשה להשתמש בו.

שלישית, בדקו אם הבעיה מופיעה רק בחריגים. תלמיד שכותב cats, books, pencils ו־dogs בלי בעיה אבל מתבלבל ב־children נמצא במקום שונה לחלוטין מתלמיד ששוכח s בכל מילה. הראשון כנראה צריך ללמוד עוד כמה צורות; השני זקוק לחיזוק של רעיון היחיד והרבים.

רביעית, הקשיבו לקריאה. האם הילד מבחין בין cat ל־cats כאשר הוא קורא בקול? האם הוא מבין ש־two books הם שני ספרים? האם הוא קורא את סוף המילה או "בולע" אותו? לפעמים ההקראה מגלה במהירות מדוע אותה אות נעלמת גם בכתיבה.

חמישית, שימו לב לתגובה הרגשית. ילד שאומר מיד "אני גרוע באנגלית" לפני שניסה שאלה פשוטה זקוק גם לחוויה מתקנת. במקרה כזה כדאי להתחיל ממה שהוא כן יודע, להוסיף אתגר בהדרגה ולא להפוך כל מפגש באנגלית לבדיקה מלחיצה.

אם לאחר תרגול רגוע וממוקד הקושי נשאר, שיעורי אנגלית לילדים עם מורה אישי יכולים לעזור לעשות סדר. המטרה אינה להעמיס "עוד לימודים", אלא להבין מאיפה מגיע הפער ולבנות סדר עבודה שמאפשר לילד לחוות יותר הצלחות ופחות ניחושים.

איך יודעים שהתלמיד באמת התקדם ברבים באנגלית?

הסימן הראשון הוא לא ציון 100. הסימן הראשון הוא שהילד מתחיל לעצור ולתקן את עצמו. אם הוא אומר two cat… cats, זו למעשה התקדמות יפה: הכלל כבר נמצא בראש ומנגנון הבקרה מתחיל לפעול. עם חזרה, התיקון העצמי נעשה מהיר יותר עד שהצורה הנכונה מגיעה מלכתחילה.

סימן שני הוא שימוש במילים שלא הופיעו בתרגול. ילד שלמד dogs ו־books ומצליח לכתוב בעצמו four computers הראה שהוא הבין את העיקרון. זו אחת הדרכים הטובות להבדיל בין שינון לבין למידה.

סימן שלישי הוא חיבור בין חלקי המשפט. במקום רק לכתוב cats, התלמיד מתחיל לומר These cats are funny. במקום books בלבד, הוא משתמש ב־There are three books on my desk. הדקדוק נעשה חלק מהתקשורת.

סימן רביעי הוא מהירות. בתחילת הדרך הילד עשוי לחשוב: "יש שניים, אז רבים, אז צריך s". לאחר מספיק תרגול הוא פשוט אומר two dogs. אין צורך למהר את התהליך, אבל אוטומטיות היא מטרה חשובה משום שהיא משחררת קשב לדברים מורכבים יותר.

סימן חמישי הוא שהטעות אינה חוזרת מיד לאחר שבוע. לכן כדאי לבדוק שוב חומר ישן ולא רק להתקדם. חזרה קצרה אחרי כמה ימים ואחר כך אחרי שבוע יכולה לגלות אם הידע נשמר. אם הוא נעלם, אין בכך כישלון; זו פשוט אינדיקציה לצורך בעוד שימוש.

בשיעור אנגלית אישי ניתן לעקוב אחרי כל אלה בלי להפוך כל מפגש למבחן. המורה יכול לשלב שתי שאלות מחומר קודם, לקרוא טקסט קצר, לנהל שיחה ולראות אם הדפוס נשמר. התקדמות אמיתית נראית לאורך זמן ובכמה סוגי משימות, לא רק בדף אחד שהילד תרגל מראש.

שאלות נפוצות על רבים באנגלית לכיתה ד׳

נושא הרבים נראה קטן, אבל הוא מעורר לא מעט שאלות אצל הורים ותלמידים. הסיבה היא שהוא יושב בדיוק בנקודה שבה אוצר מילים, דקדוק, קריאה, כתיבה ודיבור מתחילים להתחבר. ילד יכול להצליח בחלק אחד ולהתקשות באחר, ולכן התשובה לשאלה "האם הוא יודע רבים?" אינה תמיד כן או לא.

חשוב גם לזכור שתלמידי כיתה ד׳ אינם מגיעים לאותה נקודת פתיחה. ילד אחד נחשף לאנגלית דרך משחקים וסרטונים במשך שנים, וילד אחר פוגש את השפה כמעט רק בבית הספר. השוואה ביניהם אינה בהכרח מועילה. עדיף לבדוק מה הילד יודע עכשיו ומה הצעד הבא שהוא מסוגל ללמוד.

גם קצב הלמידה משתנה. יש ילדים שקולטים במהירות כלל כתוב אך זקוקים לזמן בדיבור. אחרים לומדים מצוין דרך שמיעה ומשחק אבל מתקשים באיות. לכן כדאי לבחור תרגול שמחזק את החלק החלש בלי לוותר על נקודות החוזק.

הורים אינם צריכים להפוך למורים לאנגלית כדי לעזור. לעיתים מספיק לשאול שאלות קצרות, לעודד את הילד להסביר את התשובה ולשמור על תרגול קצר וקבוע. כאשר יש פער מתמשך או מתח סביב המקצוע, אפשר לקבל עזרה ממורה שמסוגל להסתכל על התמונה הרחבה.

השאלות הבאות מתייחסות למצבים נפוצים במיוחד סביב cats, books וצורות רבים אחרות ברמת בית הספר היסודי, ומנסות לתת תשובה מעשית ולא רק כלל דקדוקי.

1. האם בכיתה ד׳ מספיק לדעת שמוסיפים S כדי ליצור רבים?

לא. זהו הבסיס, והוא חשוב מאוד, אבל מהר יחסית התלמיד פוגש גם מילים שמקבלות es, מילים שבהן y משתנה ל־ies וכמה צורות חריגות נפוצות. מעבר לכך, אפילו כאשר הרבים עצמו נוצר באמצעות s פשוטה, הילד צריך ללמוד להשתמש בו בתוך משפט. הוא צריך לזהות ש־two books דורש books, להבין את ההבדל בין this book ל־these books ולחבר רבים ל־are במשפטים כמו The cats are hungry. לכן כדאי להתחיל מ־s, לבסס אותה היטב, ואז להרחיב בהדרגה. אין צורך ללמד את כל החריגים בבת אחת. שליטה טובה בכמה דפוסים שימושיים עדיפה על רשימה ארוכה שהתלמיד אינו מצליח ליישם.

2. למה הילד שלי יודע להגיד שהרבים של Cat הוא Cats אבל עדיין כותב Two Cat?

מפני שיש הבדל בין לזכור תשובה לשאלה ישירה לבין לשלוף כלל בזמן ביצוע משימה מורכבת. כאשר שואלים "מה הרבים של cat?", כל הקשב מופנה לכלל. כאשר הילד כותב משפט, הוא צריך לחשוב על מספר מילים, איות, סדר משפט ומשמעות. לכן ה־s יכולה להישכח. הפתרון הוא לא בהכרח להסביר שוב שרבים מקבל s, אלא ליצור הרבה מצבים קצרים שבהם הילד צריך לזהות בעצמו שיש יותר מאחד. תמונות, תיאור חדר, משחק "מצא שלושה דברים", תיקון משפטים וקריאה בקול עוזרים להפוך את הכלל לאוטומטי יותר. אם הקושי נמשך לאורך זמן, כדאי לבדוק גם את הקריאה ואוצר המילים.

3. מה ההבדל בין Cats, Boxes ו־Babies?

שלוש המילים נמצאות ברבים, אבל כל אחת נוצרת בדפוס אחר. Cat היא מילה רגילה ולכן מוסיפים s ומקבלים cats. Box מסתיימת ב־x ולכן מוסיפים es ומקבלים boxes. Baby מסתיימת בעיצור ואחריו y; במצב כזה משנים את y ל־i ומוסיפים es, ולכן מקבלים babies. לילד צעיר קל יותר לזכור את ההבדלים כאשר הוא ממיין מילים לקבוצות ולא כאשר הוא מקבל רשימת חוקים ארוכה. אפשר להכין שלושה טורים – S, ES ו־IES – ולבקש ממנו למקם מילים. לאחר מכן חשוב לעבור למשפטים כדי שהכללים לא יישארו רק בטבלה.

4. האם צריך ללמד בכיתה ד׳ את כל הרבים החריגים באנגלית?

אין צורך להעמיס רשימה גדולה רק כדי לומר שהתלמיד "למד חריגים". כדאי להתמקד בצורות תדירות שהוא צפוי לפגוש, כמו children, men, women, feet, teeth ו־mice, בהתאם לרמתו ולחומר שהוא לומד. המטרה היא הכרה ושימוש, לא שינון של עשרות מילים נדירות. אפשר להציג בכל פעם שתיים או שלוש מילים, להשתמש בהן במשפטים ולחזור אליהן בהמשך. ככל שהתלמיד קורא יותר אנגלית, הוא גם פוגש חלק מהצורות באופן טבעי. אם בסיס ה־s וה־es עדיין אינו יציב, עדיף בדרך כלל לחזק אותו לפני שמרחיבים את כמות החריגים.

5. כמה זמן ביום כדאי לתרגל רבים באנגלית עם ילד בכיתה ד׳?

אין מספר קסם שמתאים לכל ילד, אבל תרגול קצר וממוקד יכול להיות יעיל מאוד. חמש עד עשר דקות שבהן הילד באמת חושב, אומר וכותב באנגלית עשויות להיות מועילות יותר מחצי שעה של העתקה כשהוא כבר עייף. אפשר ביום אחד לעבוד על עשר מילים, ביום הבא להשתמש בהן במשפטים וביום השלישי לעשות משחק שמיעה. השינוי בסוג הפעילות עוזר לשמור על עניין וגם בודק האם הילד מסוגל להשתמש בידע בכמה מצבים. אם הילד מתחיל להתנגד, למהר או לנחש, עדיף לעיתים לעצור ולחזור מאוחר יותר מאשר להפוך את התרגול למאבק.

6. האם כדאי לתקן כל טעות באנגלית שהילד עושה בזמן שמתרגלים רבים?

לא תמיד. כאשר המטרה היא לתרגל רבים, כדאי לתת לנושא הזה עדיפות. תיקון של כל שגיאת איות, הגייה או דקדוק אחרת עלול להעמיס על הילד ולגרום לו לפחד לענות. אפשר כמובן לתקן טעות שמשנה לחלוטין את המשמעות או טעות שכבר נלמדה היטב, אבל באופן כללי מומלץ לבחור מוקד. למשל, בזמן משחק תמונות אפשר להקשיב במיוחד לשאלה האם הילד אומר two cats ולא two cat. לאחר שהשימוש ברבים מתחזק, אפשר לעבור למטרה אחרת. שיעור אישי מאפשר למורה לבחור בדיוק אילו טעויות לתקן מיד ואילו לשמור להמשך.

7. איך אפשר לדעת אם הילד צריך מורה פרטי לאנגלית או רק עוד קצת תרגול בבית?

אם מדובר בכמה טעויות חדשות והילד מבין את ההסבר ומשתפר לאחר תרגול קצר, ייתכן שבהחלט אפשר להמשיך בבית. אם אותה טעות חוזרת לאורך זמן, אם יש כמה פערים במקביל, אם הילד מתקשה לקרוא ולהבין משפטים או אם האנגלית הפכה למקור קבוע של תסכול, שיעור פרטי יכול לעזור להבין את מקור הקושי. כדאי במיוחד לשים לב למצב שבו הילד משנן היטב לפני מבחן אך שוכח זמן קצר אחריו. מורה אישי יכול לבדוק את הידע בדרכים שונות ולראות האם הבעיה היא בדקדוק, באוצר מילים, בקריאה, בשליפה או בביטחון.

8. האם לימוד אנגלית אונליין מתאים גם לילד שמתקשה להתרכז?

ההתאמה תלויה בילד ובאופן שבו השיעור בנוי. שיעור מקוון אינו חייב להיות ארבעים וחמש דקות של מורה שמדבר והילד מקשיב. אפשר לחלק אותו למשימות קצרות, שאלות, קריאה, משחקי מילים, תמונות, כתיבה ודיבור. בשיעור אישי ניתן גם לזהות מתי הריכוז יורד ולהחליף פעילות. לילדים מסוימים דווקא הסביבה הביתית והשיעור ללא קבוצה מפחיתים הסחות או לחץ חברתי. לאחרים נדרשים כללים ברורים יותר סביב המסך. לכן אין תשובה אחידה; כדאי להסתכל על הילד עצמו ועל איכות ההוראה.

9. למה חשוב לתרגל את הרבים גם בדיבור ולא רק בכתיבה?

מפני שהמטרה של שפה היא להשתמש בה. ילד יכול לדעת לכתוב books כאשר הוא רואה book בתרגיל, אך בשיחה לומר I have two book. הדיבור דורש שליפה מהירה יותר, ולכן הוא חושף האם הכלל כבר הפך לחלק מהשפה הפעילה. בנוסף, סיומת הרבים אינה נשמעת בדיוק אותו דבר בכל מילה, ולכן ההקשבה וההגייה מוסיפות רובד שהכתיבה לבדה אינה נותנת. תרגול דיבור אינו צריך להיות מורכב: תיאור תמונה, ספירת חפצים, שאלות כמו How many books can you see? או משחק קצר יכולים להספיק כדי להתחיל לחבר את הכלל לשימוש אמיתי.

10. מה הדרך הטובה ביותר לזכור Children ולא Childs?

במילים חריגות, חזרה בהקשר בדרך כלל מועילה יותר מאשר ניסיון למצוא כלל שאינו קיים. כדאי ללמוד את הזוג one child – two children ולשלב אותו במשפטים: The child is playing לעומת The children are playing. אפשר ליצור כרטיסייה שבה מצד אחד ציור של ילד אחד ומצד שני כמה ילדים. חשוב גם להימנע מחזרה מיותרת על הצורה השגויה. במקום לומר שוב ושוב "לא childs", כדאי להשתמש הרבה בצורה הנכונה children. לאחר שהילד פוגש אותה בקריאה, בדיבור ובכתיבה, היא מתחילה להישמע לו טבעית.

11. האם כדאי ללמוד את הפירוש בעברית או לעבוד רק באנגלית?

עברית יכולה להיות כלי מצוין, במיוחד כאשר התלמיד עדיין בתחילת הדרך. אם הילד אינו יודע מה פירוש book, יהיה לו קשה מאוד להתעניין בהבדל בין book ל־books. הסבר קצר בעברית יכול לחסוך בלבול ולאפשר להתמקד בכלל. עם זאת, לאחר שהמשמעות ברורה, כדאי להשתמש באנגלית ככל שניתן: תמונה של ספר אחד, כמה ספרים, שאלה באנגלית ומשפט קצר. כך העברית מספקת גשר, אך אינה הופכת לשלב חובה לפני כל מילה. ככל שהילד מתקדם, המטרה היא שיבין three books ישירות ולא יצטרך בכל פעם לתרגם בראש "שלושה ספרים".

12. מה עושים אם הילד יודע את כל 50 התשובות כאן?

מצוין – אבל השלב הבא אינו בהכרח עוד חמישים מילים. כדאי לבדוק אם הוא מסוגל להשתמש באותו ידע בלי תבנית מוכנה. אפשר לבקש ממנו לתאר את החדר שלו בחמישה משפטים, לקרוא קטע קצר ולמצוא בו שמות עצם ברבים, להפוך חמישה משפטי יחיד לרבים או לכתוב סיפור קצר עם מילים כמו cats, books, boxes, babies ו־children. אפשר גם לעבור לשאלות של this/these, is/are ו־some/any. בדרך הזאת הרבים הופכים מחומר נפרד לחלק מהאנגלית הכללית של הילד.

מהרבים הפשוטים אל אנגלית שאפשר באמת להשתמש בה

הדרך מ־cat ל־cats נראית קצרה: רק אות אחת. אבל מבחינה לימודית היא מלמדת את הילד משהו חשוב מאוד על שפה – צורה קטנה יכולה לשנות משמעות. Cat הוא אחד; cats הם יותר מאחד. כאשר הוא מתחיל לראות את ההבדל הזה באופן טבעי, הוא כבר לא רק משנן אוצר מילים אלא קורא את המידע שנמצא בתוך המילה.

השלב הבא הוא חיבור. Books מתחברת למספרים, ל־these, ל־are, ל־some ולמשפטים שלמים. Babies מלמדת אותו לחפש דפוסים באיות. Children מזכירה לו שלא כל דבר בשפה פועל לפי הכלל הראשון שלמד. ובכל פעם שהוא מצליח להשתמש במבנה חדש בלי שמישהו אומר לו מראש מה לעשות, האנגלית שלו נעשית עצמאית יותר.

אם יש קושי, לא כדאי למהר להסיק שהילד "פשוט לא טוב באנגלית". צריך לבדוק מה בדיוק אינו עובד. אולי הוא שכח כלל. אולי הוא קורא מהר מדי. אולי חסר אוצר מילים. אולי הוא יודע אבל מפחד לטעות. ואולי הוא פשוט צריך שמישהו יעבור איתו בקצב שלו וייתן לו מספיק הזדמנויות להצליח.

שיעורי אנגלית אונליין אחד על אחד יכולים להיות פתרון מתאים במיוחד כאשר רוצים להפוך פער כללי לתכנית עבודה ברורה. במקום ללמוד לפי הקצב של קבוצה, אפשר להתמקד במה שהתלמיד צריך: דיבור, קריאה, אוצר מילים, דקדוק, הבנת הנשמע או שילוב ביניהם. כאשר נושא מסוים כבר ברור, מתקדמים; כאשר הוא עדיין מתנדנד, נשארים עליו עוד קצת בדרך אחרת.

המטרה אינה ליצור ילד שמפחד לכתוב משפט עד שהוא בטוח שאין בו אף טעות. המטרה היא בדיוק להפך: לתת לו מספיק ידע וביטחון כדי לנסות, לדבר, לקרוא, לכתוב וללמוד גם מהטעויות. אנגלית נבנית בהדרגה, והשיפור מגיע מהצטברות של הרבה הצלחות קטנות.

אם אתם רואים שהילד מבין חלק מהחומר אבל עדיין נתקע, שוכח כללים, מתקשה להשתמש באנגלית בעצמו או פשוט זקוק למסגרת רגועה ומדויקת יותר, אפשר לבחור ללמוד אנגלית עם מורה פרטי אונליין. שיעור אישי מאפשר להתחיל מהמקום שבו הילד נמצא עכשיו – לא מהמקום שבו "הוא אמור להיות" – ולבנות משם צעד אחר צעד יכולת אמיתית.

מקורות מקצועיים

Cambridge Dictionary – Nouns: form.
מקור דקדוקי של Cambridge University Press המסביר את ההבדל בין יחיד לרבים ואת הדרכים המרכזיות ליצירת צורות רבים באנגלית. הוא כולל את כללי s, es, ies וכן דוגמאות לצורות חריגות. המקור שימש לבדיקת הדיוק הדקדוקי של ההסברים במדריך.
https://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/nouns-form

British Council LearnEnglish Kids – Plurals.
משאב לימודי שמיועד לילדים ומציג את נושא הרבים באמצעות כללים, דוגמאות ותרגול מעשי. הוא מדגים בין היתר את המעבר מיחיד לרבים, מילים עם y וצורות שמקבלות es. המבנה שלו מחזק את החשיבות של שילוב הסבר קצר עם שימוש פעיל.
https://learnenglishkids.britishcouncil.org/sites/kids/files/attachment/Plurals%201.pdf

Oxford Learner's Dictionaries – Countable nouns: a/an, some and any.
מקור של Oxford University Press שמחבר בין שמות עצם ספירים ביחיד וברבים לבין מבנים שימושיים כמו a/an, some, any ומספרים. הוא שימושי במיוחד להבנת השלב הבא אחרי לימוד cats ו־books – שימוש בשם העצם בתוך משפט תקין ולא רק כתיבת צורת הרבים לבדה.
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/grammar/online-grammar/countable-nouns-a-an-some-and-any

משרד החינוך – Elementary English, כיתה ד׳.
מסמך פדגוגי רשמי המתייחס לכישורי אנגלית בבית הספר היסודי וליכולת להבין ולהפיק משפטים וטקסטים קצרים בשפה המתאימה לרמת התלמיד. הוא מחזק את הגישה שלפיה אוצר מילים ודקדוק צריכים להשתלב בקריאה, בהבנה ובהפקת שפה ולא להילמד רק ככללים מבודדים.
https://meyda.education.gov.il/files/Pop/0files/english/Yesodi/ElementaryMikudWinter23-24.pdf

סיכום: מ־Cat ל־Cats, ומתרגיל קטן לבסיס חזק באנגלית

רבים באנגלית הוא אחד הנושאים הראשונים שבהם תלמיד בכיתה ד׳ מתחיל להבין ששפה אינה רק אוסף של מילים לתרגום. אותה מילה משתנה לפי מה שרוצים לומר. Cat הופכת ל־cats, book ל־books, box ל־boxes ו־baby ל־babies. לפעמים השינוי פשוט, לפעמים יש כלל נוסף ולפעמים צריך להכיר חריג.

מה שחשוב יותר מכמות הכללים הוא הדרך שבה הילד משתמש בהם. אם הוא מצליח לזהות כמות, לבחור צורת רבים נכונה, לשלב אותה במשפט, לקרוא אותה, לשמוע אותה ולתקן את עצמו כשהוא טועה – הוא בונה בסיס שאפשר להמשיך ממנו הלאה.

50 השאלות בעמוד הזה יכולות לשמש לתרגול, לחזרה או לבדיקה של נקודות שקשה לילד בהן. אין צורך לדרוש שלמות בפעם הראשונה. כדאי להשתמש בטעויות כדי להבין איזה דפוס עדיין אינו ברור ולחזור אליו בפעילות אחרת.

כאשר תרגול בבית מספיק, אפשר להמשיך בצורה קצרה ונעימה. כאשר מרגישים שהילד חוזר שוב ושוב לאותן טעויות, שהפער מתרחב או שהביטחון שלו באנגלית יורד, לא חייבים להמתין עד שהחומר יהפוך קשה יותר. תמיכה ממוקדת יכולה לעשות סדר כבר בשלב הבסיס.

לימוד אנגלית אונליין עם מורה פרטי מאפשר להתאים את השיעור למה שהתלמיד באמת יודע, ולא רק למה שמופיע בספר של הכיתה. אפשר לעצור על cats ו־books כשצריך, לעבור מהר יותר כאשר החומר ברור, ולחבר את הדקדוק לדיבור, לקריאה ולאוצר מילים כך שהילד לא רק ידע את התשובה – אלא יוכל להשתמש באנגלית.

בסופו של דבר, המטרה איננה לזכור עוד דף של כללים. המטרה היא שילד שרואה שלושה חתולים ירגיש טבעי לומר three cats, שיקרא five books בלי להתעכב, ושעם כל צעד קטן כזה האנגלית תרגיש לו קצת פחות זרה וקצת יותר שלו.