מבחנים באנגלית כיתה י עם תשובות: 200 משפטים עם פירוש בעברית בחינם לתרגול אמיתי
יש רגע מוכר מאוד לתלמידי כיתה י׳: המחברת פתוחה, הכללים נראים מוכרים, המורה כבר הסבירה את החומר, ובבית אפילו נדמה שהכול ברור. ואז מגיע המבחן. פתאום צריך לבחור בין have finished ל־finished, להחליט אם המשפט דורש will או going to, להבין טקסט במהירות, לזכור מילים ולנסח תשובה בלי שמישהו רומז מה לעשות. החומר לא בהכרח נעלם מהראש. הבעיה היא שהידע עדיין לא הפך ליכולת שאפשר לשלוף בזמן אמת.
בדיוק בגלל זה תרגול טוב לכיתה י׳ לא צריך להיות עוד דף שמסבירים בו שוב מהו Present Simple. תלמידים רבים כבר שמעו את ההסבר. מה שהם צריכים הוא לפגוש את השפה שוב ושוב בתוך משפטים שונים, לקבל החלטה בעצמם, לבדוק את התשובה, להבין למה היא נכונה ולזהות את הדפוס שמאחורי הטעות. לכן בהמשך מחכים לכם 200 משפטים מקוריים באנגלית, מחולקים לעשרה מבחני תרגול, עם תשובות ופירוש בעברית.
חשוב להבהיר: אלה אינם מבחנים רשמיים של משרד החינוך, ואינם מתיימרים לשחזר מבחן מסוים של בית ספר כזה או אחר. תלמידי כיתה י׳ בישראל אינם לומדים כולם בדיוק באותה רמה. יש הבדלים בין הקבצות, בתי ספר, מסלולי בגרות וקצב התקדמות. לכן בנינו כאן מאגר תרגול רחב: הוא מתחיל במבנים שחייבים להיות יציבים בשלב הזה ומתקדם בהדרגה לדקדוק, אוצר מילים ושימושים שדורשים יותר מחשבה.
אפשר להשתמש בעמוד הזה לפני מבחן, בחופשה, כחזרה שבועית, כמבחן עצמי או כדי לגלות איפה בדיוק נמצא הפער. אבל המטרה אינה לסמן 200 תשובות ולסיים. אם טעיתם עשר פעמים באותו סוג שאלה, קיבלתם מידע חשוב יותר מהציון עצמו. הטעויות מספרות מה דורש חיזוק.
וזה גם המקום שבו תרגול עצמי ושיעור אנגלית אישי משלימים זה את זה. דף תרגול יכול להראות שהתשובה שגויה. מורה שמכיר את התלמיד יכול להבין למה היא שגויה: האם מדובר בחוסר ידע, בלבול בין זמנים, קריאה מהירה מדי, אוצר מילים חסר, קושי להבין הוראה באנגלית או פשוט לחץ שמוביל לניחוש.
אם הגעתם לכאן בחיפוש אחר מבחנים באנגלית לכיתה י׳ עם תשובות, התחילו בתרגול. אל תנסו להרשים אף אחד ואל תציצו מיד בפתרונות. המטרה היא לקבל תמונה אמיתית. דווקא שאלה שבה התלבטתם במשך חצי דקה יכולה ללמד על הרמה שלכם יותר משאלה שעניתם עליה אוטומטית.
הטעות הגדולה: לחשוב שציון נמוך אומר שהתלמיד “לא טוב באנגלית”
מבחן באנגלית בודק כמה שכבות בבת אחת. תלמיד יכול להבין את משמעות המשפט אך לא לדעת איזה זמן לבחור. תלמידה אחרת יכולה לשלוט בדקדוק אבל להיתקע בגלל מילה אחת. מישהו יכול לדעת את התשובה בבית ובכל זאת לטעות בכיתה משום שהוא קורא מהר מדי. כאשר כל המצבים האלה מקבלים בסוף מספר אחד — 62, 74 או 88 — קל להסיק מסקנה כללית מדי על היכולת באנגלית.
זו אחת הסיבות שתלמידים מאבדים ביטחון. במקום לומר “אני מתבלבל בין Past Simple ל־Present Perfect”, הם אומרים “אני גרוע באנגלית”. המשפט השני נשמע קטן, אבל יש לו מחיר. בעיה ממוקדת אפשר לפתור. זהות שלילית קשה יותר לשנות. ברגע שתלמיד משוכנע שאין לו כישרון לשפות, הוא ניגש לתרגיל הבא כבר מתוך ציפייה לטעות.
גם הורים עלולים ליפול לאותה מלכודת. ציון אחד הופך במהירות למסקנה שצריך “לחזק אנגלית”, אבל חיזוק במה? אולי הילד קורא מצוין והבעיה היא כתיבה. אולי יש לו אוצר מילים יפה אבל הוא לא מבין את מערכת הזמנים. אולי הוא למד את הכללים אך אף פעם לא תרגל אותם בתוך הקשר. בלי אבחון, אפשר להשקיע הרבה שעות באזור שלא באמת מעכב אותו.
הגישה המקצועית היא לפרק ביצוע למרכיבים. אחרי מבחן, לא מסתכלים רק על כמה תשובות נכונות. בודקים איזה סוג טעויות חזר. האם רוב הטעויות היו בזמנים? במילות קישור? ב־modals? בהבנת משמעות? האם התלמיד שינה תשובה נכונה לתשובה שגויה בגלל חוסר ביטחון? האם הוא משאיר שאלות ריקות ברגע שאינו בטוח?
בשיעור פרטי באנגלית אונליין אפשר לבצע את הפירוק הזה בזמן אמת. המורה לא רואה רק את התשובה הסופית, אלא שומע את דרך החשיבה: “בחרתי went כי ראיתי את המילה yesterday”, או “חשבתי ש־since תמיד הולך עם Past Simple”. משפט כזה מגלה בדיוק מה צריך לתקן. לפעמים הסבר של שתי דקות במקום הנכון חוסך שבועות של תרגול לא ממוקד.
טיפ מעשי: אחרי כל אחד מעשרת המבחנים בעמוד הזה, רשמו ליד כל טעות אות אחת: G לדקדוק, V לאוצר מילים, R לקריאה לא מדויקת ו־C לבלבול או חוסר ביטחון. בסיום תראו לא רק כמה טעיתם, אלא איזה סוג קושי חוזר אצלכם. זה כבר מתחיל להפוך מבחן לכלי למידה.
כיתה י׳ איננה רמה אחת: מה באמת צריך לדעת בשלב הזה?
אחת הטעויות בחיפוש “מבחן באנגלית כיתה י׳” היא להניח שקיים מבחן אוניברסלי שמתאים לכל תלמיד בישראל. בפועל, תלמידים מגיעים לכיתה י׳ מרקעים שונים ומתקדמים למסלולים שונים. גם תוכנית הלימודים של משרד החינוך מתייחסת לרמות התקדמות שונות בחטיבה העליונה. במסגרת התוכנית המותאמת ל־CEFR מופיעים יעדי A2 למסלול 3 יחידות, B1 למסלול 4 יחידות ו־B2 למסלול 5 יחידות. אפשר לעיין בתוכנית הלימודים באנגלית בחטיבה העליונה של משרד החינוך.
המשמעות המעשית היא שלא נכון למדוד תלמיד רק מול הכותרת “כיתה י׳”. שני תלמידים בני אותו גיל יכולים להזדקק לתרגול שונה לחלוטין. אחד עדיין צריך לייצב משפטים בסיסיים כמו She doesn’t like…, והשני כבר מסוגל לעבוד על conditionals, passive voice ו־reported speech. שניהם יכולים להיות תלמידי כיתה י׳, ושניהם זקוקים לחומר שמתחיל בנקודה הנכונה עבורם.
זו גם הסיבה שהתרגילים כאן בנויים בהדרגה. החלקים הראשונים בודקים יסודות שאסור שיהיו רעועים: Present Simple, Present Progressive, Past Simple, Past Progressive, מבני עתיד ו־modals. בהמשך נכנסים Present Perfect, תנאים, סביל, משפטי זיקה, reported speech, אוצר מילים, מילות קישור ושאלות מעורבות ברמה גבוהה יותר.
הטעות הנפוצה היא לדלג ישר לחומר שנשמע “של תיכון” אף שהבסיס אינו יציב. תלמיד יכול לשנן Third Conditional ועדיין לכתוב He don't. כאשר זה קורה, הבעיה אינה עצלנות אלא סדר למידה לא נכון. ידע בשפה בנוי בשכבות, ושכבה מתקדמת לא מחזיקה טוב כאשר המבנים הבסיסיים דורשים מאמץ בכל משפט.
במקום לשאול “האם החומר הזה מתאים לכיתה י׳?”, כדאי לשאול “האם החומר הזה הוא הצעד הבא שמתאים לי?”. בשיעור אנגלית בהתאמה אישית אפשר לבחור בדיוק את השכבה הזאת. תלמיד שמוכן להתקדם לא צריך לחכות לקבוצה, ותלמיד שחסר לו בסיס לא צריך להתבייש בכך שהכיתה כבר עברה לנושא אחר.
דוגמה פשוטה: אם תלמיד פתר נכון 18 מתוך 20 שאלות בחלק של Present Tenses אבל רק 9 מתוך 20 ב־Present Perfect, אין סיבה לחזור במשך חודש על Present Simple. התרגול הבא שלו צריך להיות ממוקד הרבה יותר. כך מתקדמים לפי מידע, לא לפי תחושת בטן.
איך להשתמש ב־200 המשפטים כך שהם באמת ישפרו את האנגלית?
אפשר לפתור את כל 200 המשפטים ביום אחד, אבל זאת לא בהכרח הדרך היעילה ביותר. מבחן טוב יוצר מאמץ מחשבתי. אחרי עשרות שאלות רצופות, קל להתחיל לענות לפי תחושה, למהר או לאבד ריכוז. לכן עדיף להתייחס לכל קבוצה של 20 שאלות כאל יחידת אימון נפרדת.
בפעם הראשונה פתרו בלי מילון ובלי לפתוח את התשובות. סמנו סימן שאלה קטן ליד כל משפט שבו התלבטתם, גם אם בסוף צדקתם. למה? משום שתשובה נכונה שהתקבלה מניחוש אינה ידע יציב. אם לא הייתם בטוחים, השאלה עדיין שווה חזרה.
בשלב השני בדקו תשובות וקראו גם את הפירוש בעברית. הפירוש אינו נועד להחליף את האנגלית, אלא לוודא שהבנתם את משמעות המשפט ולא רק זיהיתם כלל דקדוקי. תלמיד יכול לבחור תשובה נכונה לפי מילת זמן ועדיין לא להבין מה המשפט אומר. במבחני קריאה וכתיבה, הפער הזה מתגלה מהר מאוד.
בשלב השלישי חזרו רק לשאלות שבהן טעיתם או התלבטתם ונסו להסביר בקול למה התשובה נכונה. לדוגמה: “יש כאן since 2022, הפעולה התחילה בעבר ועדיין רלוונטית, ולכן אני צריך Present Perfect”. אם אתם מסוגלים להסביר את הבחירה במילים שלכם, הסיכוי שהמבנה כבר מובן גבוה יותר.
בשלב הרביעי כתבו משפט חדש משלכם באותו מבנה. אם השאלה הייתה I have lived here for five years, נסו לכתוב My sister has studied French for two years. המעבר מבחירה בין תשובות ליצירת משפט הוא שלב חשוב, מפני שהוא הופך ידע פסיבי ליכולת שימוש.
ובשלב החמישי, יום או יומיים אחר כך, נסו שוב את השאלות הבעייתיות בלי להציץ. שיפור אמיתי אינו “עכשיו אני מבין כשאני רואה את הפתרון”, אלא “אני מסוגל להגיע לפתרון שוב בעצמי”. זה ההבדל בין היכרות עם החומר לבין שליטה שימושית בו.
200 משפטים באנגלית לכיתה י׳: עשרה מבחני תרגול עם תשובות ופירוש בעברית
התרגול הבא נבנה כך שכל מבחן בודק תחום אחר, אבל המשפטים אינם רק תרגילי חוק יבש. יש בהם מצבים מבית הספר, משפחה, עבודה, נסיעות, טכנולוגיה, חברים וחיי יום־יום. המטרה היא לפגוש דקדוק בתוך אנגלית שאפשר באמת להשתמש בה.
אל תיבהלו אם החלקים האחרונים קשים יותר. מאגר טוב צריך לא רק לאשר את מה שכבר יודעים אלא גם להראות את הגבול הנוכחי. תלמיד שמקבל 20 מתוך 20 בכל חלק אינו מקבל מידע רב על מה ללמוד בהמשך.
בכל שאלה בחרו את האפשרות המתאימה ביותר. לאחר 20 שאלות פתחו את התשובות. ליד כל פתרון תמצאו את המשפט המלא ואת משמעותו בעברית.
אם אתם לומדים ברמת 3 יחידות וחלק מהשאלות המתקדמות עדיין אינן מוכרות, השתמשו בהן כחשיפה ולא כמדד לכישלון. אם אתם במסלול מתקדם יותר, נסו לא רק לבחור נכון אלא להסביר את הכלל וליצור דוגמה נוספת.
המשפטים הם תרגול מקורי שנכתב במיוחד לעמוד הזה ואינם שאלות שהועתקו ממבחן רשמי. כך אפשר לתרגל בלי ליצור רושם שמדובר בחומר בחינה של משרד החינוך או של בית ספר מסוים.
קחו דף נפרד ורשמו רק מספר ותשובה. כך תוכלו לחזור למבחן בעוד שבוע בלי שהפתרונות הישנים יהיו מול העיניים.
מבחן 1: Present Simple ו־Present Progressive — שאלות 1–20
- My brother usually ___ to school by bus. — a) go b) goes c) is going
- Listen! Someone ___ at the door. — a) knocks b) is knocking c) knock
- I ___ my homework every evening before dinner. — a) do b) am doing c) does
- We ___ for the English test right now. — a) study b) studies c) are studying
- Dana ___ coffee, so she usually drinks tea. — a) doesn't like b) isn't liking c) don't like
- Why ___ you laughing? — a) do b) are c) is
- Our teacher often ___ us extra practice before a test. — a) gives b) is giving c) give
- The students ___ a video at the moment. — a) watch b) are watching c) watches
- Tom ___ his room every Friday. — a) cleans b) is cleaning c) clean
- I can't talk now. I ___ dinner. — a) make b) am making c) makes
- How often ___ your parents travel abroad? — a) are b) does c) do
- Sarah ___ a blue jacket today. — a) wears b) is wearing c) wear
- Water ___ at 100 degrees Celsius. — a) boils b) is boiling c) boil
- We usually ___ lunch at home on Saturdays. — a) have b) are having c) has
- Look at the dog! It ___ after the cat. — a) runs b) is running c) run
- My best friend ___ near my house. — a) live b) is living c) lives
- This week, I ___ with my cousin because my room is being painted. — a) stay b) am staying c) stays
- ___ your sister play the piano? — a) Does b) Is c) Do
- The library ___ at eight every morning. — a) open b) opens c) is opening
- Be quiet. The baby ___. — a) sleeps b) is sleeping c) sleep
תשובות למבחן 1 + פירוש בעברית
- My brother usually goes to school by bus. — אחי בדרך כלל נוסע לבית הספר באוטובוס.
- Listen! Someone is knocking at the door. — תקשיבו, מישהו דופק בדלת.
- I do my homework every evening before dinner. — אני עושה שיעורי בית בכל ערב לפני ארוחת הערב.
- We are studying for the English test right now. — אנחנו לומדים למבחן באנגלית ממש עכשיו.
- Dana doesn't like coffee, so she usually drinks tea. — דנה לא אוהבת קפה, ולכן היא בדרך כלל שותה תה.
- Why are you laughing? — למה אתם צוחקים?
- Our teacher often gives us extra practice before a test. — המורה שלנו נותנת לנו לעיתים קרובות תרגול נוסף לפני מבחן.
- The students are watching a video at the moment. — התלמידים צופים בסרטון כרגע.
- Tom cleans his room every Friday. — טום מנקה את החדר שלו בכל יום שישי.
- I can't talk now. I am making dinner. — אני לא יכול לדבר עכשיו. אני מכין ארוחת ערב.
- How often do your parents travel abroad? — באיזו תדירות ההורים שלך נוסעים לחו״ל?
- Sarah is wearing a blue jacket today. — שרה לובשת היום ז׳קט כחול.
- Water boils at 100 degrees Celsius. — מים רותחים במאה מעלות צלזיוס.
- We usually have lunch at home on Saturdays. — בדרך כלל אנחנו אוכלים ארוחת צהריים בבית בשבתות.
- Look at the dog! It is running after the cat. — תסתכלו על הכלב! הוא רץ אחרי החתול.
- My best friend lives near my house. — החבר הכי טוב שלי גר ליד הבית שלי.
- This week, I am staying with my cousin because my room is being painted. — השבוע אני מתארח אצל בן הדוד שלי כי צובעים את החדר שלי.
- Does your sister play the piano? — האם אחותך מנגנת בפסנתר?
- The library opens at eight every morning. — הספרייה נפתחת בשמונה בכל בוקר.
- Be quiet. The baby is sleeping. — תהיו בשקט. התינוק ישן עכשיו.
מבחן 2: Past Simple ו־Past Progressive — שאלות 21–40
- We ___ a great movie last night. — a) saw b) see c) were seeing
- While I ___ home, it started to rain. — a) walked b) was walking c) am walking
- She ___ her keys yesterday and couldn't enter the house. — a) loses b) lost c) was losing
- What ___ you doing when I called? — a) were b) did c) are
- My parents ___ in Haifa when they were younger. — a) lived b) live c) were living every day
- The lights went out while we ___ dinner. — a) ate b) were eating c) eat
- I ___ the question, so I asked the teacher for help. — a) didn't understand b) wasn't understanding c) don't understand
- They ___ football at five o'clock yesterday afternoon. — a) played b) were playing c) play
- Maya ___ me an interesting message two hours ago. — a) sends b) sent c) was sending
- When the teacher entered, everyone ___. — a) talked b) was talking c) is talking
- ___ you visit London during your holiday? — a) Were b) Did c) Do
- I fell asleep while I ___ the book. — a) read b) was reading c) am reading
- They ___ the match because their best player was injured. — a) lost b) lose c) were losing yesterday
- At 9 p.m., we ___ for the bus. — a) waited b) were waiting c) wait
- She ___ breakfast before she left home. — a) had b) has c) was having every day
- The phone rang while Dad ___ a shower. — a) took b) was taking c) takes
- I ___ him at the party, but we didn't speak. — a) saw b) was seeing c) see
- What happened while you ___ to school? — a) drove b) were driving c) drive
- We ___ any homework last weekend. — a) didn't have b) weren't having c) don't have
- The children ___ outside when the storm began. — a) were playing b) played c) are playing
תשובות למבחן 2 + פירוש בעברית
- We saw a great movie last night. — ראינו סרט מצוין אתמול בערב.
- While I was walking home, it started to rain. — בזמן שהלכתי הביתה התחיל לרדת גשם.
- She lost her keys yesterday and couldn't enter the house. — היא איבדה את המפתחות אתמול ולא יכלה להיכנס לבית.
- What were you doing when I called? — מה עשיתם כשהתקשרתי?
- My parents lived in Haifa when they were younger. — ההורים שלי גרו בחיפה כשהיו צעירים יותר.
- The lights went out while we were eating dinner. — האורות כבו בזמן שאכלנו ארוחת ערב.
- I didn't understand the question, so I asked the teacher for help. — לא הבנתי את השאלה ולכן ביקשתי מהמורה עזרה.
- They were playing football at five o'clock yesterday afternoon. — הם שיחקו כדורגל אתמול בחמש אחר הצהריים.
- Maya sent me an interesting message two hours ago. — מאיה שלחה לי הודעה מעניינת לפני שעתיים.
- When the teacher entered, everyone was talking. — כשהמורה נכנסה, כולם דיברו.
- Did you visit London during your holiday? — האם ביקרתם בלונדון במהלך החופשה?
- I fell asleep while I was reading the book. — נרדמתי בזמן שקראתי את הספר.
- They lost the match because their best player was injured. — הם הפסידו במשחק מפני שהשחקן הטוב ביותר שלהם נפצע.
- At 9 p.m., we were waiting for the bus. — בשעה תשע בערב חיכינו לאוטובוס.
- She had breakfast before she left home. — היא אכלה ארוחת בוקר לפני שיצאה מהבית.
- The phone rang while Dad was taking a shower. — הטלפון צלצל בזמן שאבא התקלח.
- I saw him at the party, but we didn't speak. — ראיתי אותו במסיבה, אבל לא דיברנו.
- What happened while you were driving to school? — מה קרה בזמן שנסעתם לבית הספר?
- We didn't have any homework last weekend. — לא היו לנו שיעורי בית בסוף השבוע האחרון.
- The children were playing outside when the storm began. — הילדים שיחקו בחוץ כשהסערה התחילה.
מבחן 3: Future Forms ו־Modal Verbs — שאלות 41–60
- I think it ___ rain tomorrow. — a) will b) is c) did
- Look at those dark clouds! It ___ rain. — a) will maybe b) is going to c) goes to
- We ___ our grandparents this Saturday; everything is already arranged. — a) are visiting b) visited c) visit yesterday
- You ___ wear a seat belt in a car. — a) must b) might c) would
- Students ___ use their phones during this exam. — a) mustn't b) don't have to c) could
- You ___ bring food; we're going to prepare everything. — a) mustn't b) don't have to c) can't
- ___ you help me with this exercise, please? — a) Could b) Must c) Shouldn't
- When I was six, I ___ swim very well. — a) can b) could c) must
- You look tired. You ___ go to bed earlier. — a) should b) may c) mustn't
- It ___ be Daniel at the door, but I'm not sure. — a) might b) mustn't c) has to
- Don't worry. I ___ you with your project. — a) help b) will help c) helped
- My train ___ at 7:15 tomorrow morning. — a) leaves b) left c) leaving
- We ___ buy a new computer next month; we've already saved the money. — a) are going to b) were c) have
- You ___ speak loudly in the library. — a) shouldn't b) ought c) can to
- I ___ call you as soon as I get home. — a) will b) am yesterday c) have
- She ___ come to the party because she has a test the next morning. — a) may not b) must to c) can to not
- Do we ___ finish this today? — a) have to b) must to c) should to
- You ___ tell anyone. It's a secret. — a) don't have to b) mustn't c) couldn't
- Perhaps they ___ arrive late because of the traffic. — a) might b) have to c) mustn't
- This time tomorrow, we ___ on the beach. — a) will be relaxing b) relaxed c) relax yesterday
תשובות למבחן 3 + פירוש בעברית
- I think it will rain tomorrow. — אני חושב שמחר ירד גשם.
- Look at those dark clouds! It is going to rain. — הסתכלו על העננים הכהים האלה! עומד לרדת גשם.
- We are visiting our grandparents this Saturday. — אנחנו מבקרים אצל סבא וסבתא בשבת הקרובה.
- You must wear a seat belt in a car. — חייבים לחגור חגורת בטיחות ברכב.
- Students mustn't use their phones during this exam. — אסור לתלמידים להשתמש בטלפונים במהלך המבחן.
- You don't have to bring food. — אתם לא צריכים להביא אוכל; אין בכך צורך.
- Could you help me with this exercise, please? — תוכלו בבקשה לעזור לי בתרגיל הזה?
- When I was six, I could swim very well. — כשהייתי בן שש ידעתי לשחות היטב.
- You should go to bed earlier. — כדאי שתלכו לישון מוקדם יותר.
- It might be Daniel at the door. — ייתכן שזה דניאל בדלת.
- Don't worry. I will help you with your project. — אל תדאגו. אני אעזור לכם בפרויקט.
- My train leaves at 7:15 tomorrow morning. — הרכבת שלי יוצאת מחר בבוקר בשעה 7:15.
- We are going to buy a new computer next month. — אנחנו מתכוונים לקנות מחשב חדש בחודש הבא.
- You shouldn't speak loudly in the library. — לא כדאי לדבר בקול רם בספרייה.
- I will call you as soon as I get home. — אתקשר אליכם ברגע שאגיע הביתה.
- She may not come to the party. — ייתכן שהיא לא תגיע למסיבה.
- Do we have to finish this today? — האם אנחנו חייבים לסיים את זה היום?
- You mustn't tell anyone. It's a secret. — אסור לכם לספר לאף אחד. זה סוד.
- Perhaps they might arrive late because of the traffic. — ייתכן שהם יגיעו מאוחר בגלל התנועה.
- This time tomorrow, we will be relaxing on the beach. — בשעה הזאת מחר אנחנו כבר נהיה נחים על החוף.
מבחן 4: Present Perfect — שאלות 61–80
- I ___ this movie three times. — a) have seen b) saw yesterday c) am seeing
- She ___ her homework yet. — a) hasn't finished b) didn't finish yesterday c) isn't finish
- ___ you ever visited Italy? — a) Did b) Have c) Are
- We have lived here ___ 2021. — a) for b) since c) ago
- Tom has studied English ___ five years. — a) since b) for c) from
- My parents ___ just arrived home. — a) have b) did c) are
- I ___ my phone, so I can't call anyone. — a) have lost b) lost last week c) am losing every day
- She ___ to Paris in 2024. — a) has gone b) went c) has been yesterday
- We ___ that restaurant before. — a) have tried b) tried last night c) are trying yesterday
- He hasn't called me ___. — a) already b) yet c) ever ago
- Have you ___ eaten sushi? — a) ever b) yesterday c) ago
- I have ___ finished the first part of the project. — a) already b) last night c) ago
- They ___ each other since primary school. — a) have known b) knew yesterday c) are knowing
- This is the best book I ___ ever read. — a) have b) did c) was
- My teacher ___ us three tests this month. — a) has given b) gave last month c) giving
- I ___ him two days ago. — a) have met b) met c) have meet
- How long ___ you had this laptop? — a) did b) have c) are
- The lesson has ___ started, so please be quiet. — a) just b) ago c) yesterday
- We ___ our tickets yet. — a) haven't booked b) didn't booked c) aren't book
- She has never ___ on an airplane. — a) flew b) flown c) fly
תשובות למבחן 4 + פירוש בעברית
- I have seen this movie three times. — ראיתי את הסרט הזה שלוש פעמים.
- She hasn't finished her homework yet. — היא עדיין לא סיימה את שיעורי הבית.
- Have you ever visited Italy? — האם אי פעם ביקרתם באיטליה?
- We have lived here since 2021. — אנחנו גרים כאן מאז 2021.
- Tom has studied English for five years. — טום לומד אנגלית כבר חמש שנים.
- My parents have just arrived home. — ההורים שלי הגיעו הביתה זה עתה.
- I have lost my phone, so I can't call anyone. — איבדתי את הטלפון ולכן איני יכול להתקשר לאף אחד.
- She went to Paris in 2024. — היא נסעה לפריז בשנת 2024.
- We have tried that restaurant before. — כבר ניסינו את המסעדה הזאת בעבר.
- He hasn't called me yet. — הוא עדיין לא התקשר אליי.
- Have you ever eaten sushi? — האם אי פעם אכלתם סושי?
- I have already finished the first part of the project. — כבר סיימתי את החלק הראשון של הפרויקט.
- They have known each other since primary school. — הם מכירים זה את זה מאז בית הספר היסודי.
- This is the best book I have ever read. — זה הספר הטוב ביותר שקראתי אי פעם.
- My teacher has given us three tests this month. — המורה שלי נתנה לנו שלושה מבחנים החודש.
- I met him two days ago. — פגשתי אותו לפני יומיים.
- How long have you had this laptop? — כמה זמן יש לכם את המחשב הנייד הזה?
- The lesson has just started. — השיעור התחיל ממש עכשיו.
- We haven't booked our tickets yet. — עדיין לא הזמנו את הכרטיסים שלנו.
- She has never flown on an airplane. — היא מעולם לא טסה במטוס.
מבחן 5: Conditionals — שאלות 81–100
- If you heat ice, it ___. — a) melts b) will melt always c) melted
- If it rains tomorrow, we ___ at home. — a) stay b) will stay c) stayed
- If I had more free time, I ___ another language. — a) learn b) would learn c) will learned
- She will miss the bus if she ___ now. — a) doesn't leave b) won't leave c) didn't leave
- If I were you, I ___ to the teacher. — a) would talk b) will talk c) talked yesterday
- If people don't drink enough water, they ___ thirsty. — a) get b) would get yesterday c) getting
- We ___ the picnic if the weather is good. — a) will have b) would had c) had
- If Daniel studied more, he ___ better grades. — a) gets b) would get c) will got
- What will you do if you ___ the test? — a) pass b) will pass c) passed yesterday
- If I ___ enough money, I would buy a better computer. — a) have b) had c) will have
- If you mix blue and yellow, you ___ green. — a) get b) would get c) got tomorrow
- She won't understand the task unless you ___ it clearly. — a) explain b) will explain c) explained yesterday
- If we leave early, we ___ the traffic. — a) will avoid b) avoided c) would avoided
- If he were more confident, he ___ English more often. — a) would speak b) speaks yesterday c) will spoke
- Plants die if they ___ enough water. — a) don't get b) won't get c) wouldn't get always
- If you ___ me tonight, I'll explain the homework. — a) call b) will call c) called yesterday
- I would travel more if flights ___ cheaper. — a) are b) were c) will be
- If she practices every day, her English ___. — a) will improve b) would improved c) improved yesterday
- If I knew the answer, I ___ you. — a) tell b) would tell c) will telling
- Unless we hurry, we ___ the beginning of the film. — a) will miss b) miss yesterday c) would missed
תשובות למבחן 5 + פירוש בעברית
- If you heat ice, it melts. — אם מחממים קרח, הוא נמס.
- If it rains tomorrow, we will stay at home. — אם ירד גשם מחר, נישאר בבית.
- If I had more free time, I would learn another language. — אילו היה לי יותר זמן פנוי, הייתי לומד שפה נוספת.
- She will miss the bus if she doesn't leave now. — היא תפספס את האוטובוס אם לא תצא עכשיו.
- If I were you, I would talk to the teacher. — במקומכם הייתי מדבר עם המורה.
- If people don't drink enough water, they get thirsty. — אם אנשים לא שותים מספיק מים, הם נעשים צמאים.
- We will have the picnic if the weather is good. — נערוך את הפיקניק אם מזג האוויר יהיה טוב.
- If Daniel studied more, he would get better grades. — אילו דניאל היה לומד יותר, הוא היה מקבל ציונים טובים יותר.
- What will you do if you pass the test? — מה תעשו אם תעברו את המבחן?
- If I had enough money, I would buy a better computer. — אילו היה לי מספיק כסף, הייתי קונה מחשב טוב יותר.
- If you mix blue and yellow, you get green. — אם מערבבים כחול וצהוב, מתקבל ירוק.
- She won't understand the task unless you explain it clearly. — היא לא תבין את המשימה אלא אם תסבירו אותה בבירור.
- If we leave early, we will avoid the traffic. — אם נצא מוקדם, נמנע מהפקקים.
- If he were more confident, he would speak English more often. — אילו היה בטוח יותר בעצמו, הוא היה מדבר אנגלית לעיתים קרובות יותר.
- Plants die if they don't get enough water. — צמחים מתים אם הם לא מקבלים מספיק מים.
- If you call me tonight, I'll explain the homework. — אם תתקשרו אליי הערב, אסביר את שיעורי הבית.
- I would travel more if flights were cheaper. — הייתי נוסע יותר אילו הטיסות היו זולות יותר.
- If she practices every day, her English will improve. — אם היא תתרגל בכל יום, האנגלית שלה תשתפר.
- If I knew the answer, I would tell you. — אילו ידעתי את התשובה, הייתי אומר לכם.
- Unless we hurry, we will miss the beginning of the film. — אם לא נמהר, נפספס את תחילת הסרט.
מבחן 6: Passive Voice ו־Relative Clauses — שאלות 101–120
- English ___ in many countries around the world. — a) speaks b) is spoken c) is speaking
- The new school building ___ last year. — a) was completed b) completed itself c) is completing
- These phones ___ in several different countries. — a) are made b) make c) made every day by itself
- The invitations ___ tomorrow. — a) will send b) will be sent c) sent
- The window ___ by the strong wind last night. — a) broke b) was broken c) is breaking
- The woman ___ teaches us English is from Manchester. — a) which b) who c) where
- This is the book ___ I told you about. — a) that b) who c) where
- The café ___ we met last week is closed today. — a) who b) where c) which person
- The boy ___ bicycle was stolen called the police. — a) whose b) who c) which
- The homework must ___ by Friday. — a) finish b) be finished c) finished
- Millions of emails ___ every day. — a) send b) are sent c) are sending themselves
- The song ___ by a famous Israeli singer. — a) was written b) wrote c) writing
- A person ___ works with computers needs to keep learning. — a) who b) where c) whose place
- The museum ___ we visited was extremely interesting. — a) that b) who c) where person
- Dinner ___ at seven every evening. — a) is served b) serves itself c) was serve
- The documents have already ___. — a) been signed b) signed themselves c) be sign
- The town ___ my grandparents live is near the sea. — a) who b) where c) whose
- That's the student ___ project won first prize. — a) whose b) which c) where
- The results ___ next Monday. — a) will announce b) will be announced c) announced themselves
- The computer ___ is on the desk belongs to my sister. — a) who b) that c) where
תשובות למבחן 6 + פירוש בעברית
- English is spoken in many countries around the world. — אנגלית מדוברת במדינות רבות ברחבי העולם.
- The new school building was completed last year. — בניין בית הספר החדש הושלם בשנה שעברה.
- These phones are made in several different countries. — הטלפונים האלה מיוצרים בכמה מדינות שונות.
- The invitations will be sent tomorrow. — ההזמנות יישלחו מחר.
- The window was broken by the strong wind last night. — החלון נשבר מהרוח החזקה אתמול בלילה.
- The woman who teaches us English is from Manchester. — האישה שמלמדת אותנו אנגלית היא ממנצ׳סטר.
- This is the book that I told you about. — זה הספר שסיפרתי לכם עליו.
- The café where we met last week is closed today. — בית הקפה שבו נפגשנו בשבוע שעבר סגור היום.
- The boy whose bicycle was stolen called the police. — הילד שאופניו נגנבו התקשר למשטרה.
- The homework must be finished by Friday. — חייבים לסיים את שיעורי הבית עד יום שישי.
- Millions of emails are sent every day. — מיליוני הודעות דוא״ל נשלחות מדי יום.
- The song was written by a famous Israeli singer. — השיר נכתב על ידי זמר ישראלי מפורסם.
- A person who works with computers needs to keep learning. — אדם שעובד עם מחשבים צריך להמשיך ללמוד.
- The museum that we visited was extremely interesting. — המוזיאון שבו ביקרנו היה מעניין מאוד.
- Dinner is served at seven every evening. — ארוחת הערב מוגשת בשבע בכל ערב.
- The documents have already been signed. — המסמכים כבר נחתמו.
- The town where my grandparents live is near the sea. — העיירה שבה סבא וסבתא שלי גרים נמצאת ליד הים.
- That's the student whose project won first prize. — זה התלמיד שהפרויקט שלו זכה במקום הראשון.
- The results will be announced next Monday. — התוצאות יפורסמו ביום שני הבא.
- The computer that is on the desk belongs to my sister. — המחשב שנמצא על השולחן שייך לאחותי.
מבחן 7: Reported Speech, Gerunds ו־Infinitives — שאלות 121–140
- Dana said that she ___ tired. — a) was b) is yesterday c) be
- He told me that he ___ the project the next day. — a) would finish b) will finished c) finishes yesterday
- My teacher asked me ___ I understood the question. — a) if b) that c) what did
- She asked where I ___. — a) lived b) did I live c) do live
- I enjoy ___ English songs. — a) listen b) listening to c) to listening
- We decided ___ home because it was late. — a) go b) going c) to go
- He promised ___ me after school. — a) to call b) calling to c) call to
- My sister avoids ___ her phone while studying. — a) checking b) to checking c) check to
- I want ___ my spoken English. — a) improve b) improving to c) to improve
- They suggested ___ earlier. — a) leaving b) to leaving c) leave to
- Tom said, “I can't come.” Tom said that he ___ come. — a) couldn't b) can't yesterday c) doesn't
- The teacher told us ___ quietly. — a) work b) to work c) working to
- I don't mind ___ for a few minutes. — a) waiting b) to waiting c) wait to
- She hopes ___ abroad next summer. — a) travel b) to travel c) traveling to
- He admitted ___ the answer from his friend. — a) copying b) to copy yesterday c) copy to
- My dad reminded me ___ my keys. — a) take b) to take c) taking to
- They asked us ___ we were ready. — a) whether b) where did c) that why
- I would like ___ more confidently in English. — a) speak b) speaking c) to speak
- She finished ___ the report before lunch. — a) writing b) to write c) write to
- He told me not ___ late. — a) be b) to be c) being
תשובות למבחן 7 + פירוש בעברית
- Dana said that she was tired. — דנה אמרה שהיא עייפה.
- He told me that he would finish the project the next day. — הוא אמר לי שיסיים את הפרויקט למחרת.
- My teacher asked me if I understood the question. — המורה שאלה אותי אם הבנתי את השאלה.
- She asked where I lived. — היא שאלה איפה אני גר.
- I enjoy listening to English songs. — אני נהנה להאזין לשירים באנגלית.
- We decided to go home because it was late. — החלטנו ללכת הביתה כי היה מאוחר.
- He promised to call me after school. — הוא הבטיח להתקשר אליי אחרי בית הספר.
- My sister avoids checking her phone while studying. — אחותי נמנעת מלבדוק את הטלפון בזמן הלימודים.
- I want to improve my spoken English. — אני רוצה לשפר את האנגלית המדוברת שלי.
- They suggested leaving earlier. — הם הציעו לצאת מוקדם יותר.
- Tom said that he couldn't come. — טום אמר שהוא לא יכול להגיע.
- The teacher told us to work quietly. — המורה אמרה לנו לעבוד בשקט.
- I don't mind waiting for a few minutes. — לא אכפת לי לחכות כמה דקות.
- She hopes to travel abroad next summer. — היא מקווה לנסוע לחו״ל בקיץ הבא.
- He admitted copying the answer from his friend. — הוא הודה שהעתיק את התשובה מחברו.
- My dad reminded me to take my keys. — אבא הזכיר לי לקחת את המפתחות.
- They asked us whether we were ready. — הם שאלו אותנו אם אנחנו מוכנים.
- I would like to speak more confidently in English. — הייתי רוצה לדבר אנגלית בביטחון רב יותר.
- She finished writing the report before lunch. — היא סיימה לכתוב את הדוח לפני ארוחת הצהריים.
- He told me not to be late. — הוא אמר לי לא לאחר.
מבחן 8: Vocabulary ו־Word Formation — שאלות 141–160
- The instructions were very ___, so everyone understood them. — a) clear b) clearly person c) clarity
- She answered the question ___. — a) correct b) correctly c) correction
- Regular practice can help you make real ___. — a) progress b) progressive person c) progressing noun
- The new app is easy and ___ to use. — a) convenient b) convenience person c) conveniently thing
- He was ___ because he had studied hard for the test. — a) confidence b) confident c) confidently noun
- We need more ___ before making a decision. — a) information b) informations c) informative many
- Learning a language requires time and ___. — a) patient b) patience c) patiently person
- This exercise is more ___ than the previous one. — a) challenge b) challenging c) challengedly
- Her explanation was extremely ___. — a) helpful b) helpfully thing c) help noun
- The company is looking for an ___ employee. — a) experience b) experienced c) experientially
- I couldn't ___ on my homework because of the noise. — a) concentrate b) concentration on verb c) concentratedly
- Please ___ the important words in the text. — a) highlight b) height c) highly
- Good communication is an important ___ in many jobs. — a) skill b) skilledly c) skilful noun
- The teacher encouraged us to ___ our opinions. — a) express b) expression to c) expressive noun
- Reading regularly can ___ your vocabulary. — a) expand b) expansion verb c) expansive to
- Her presentation made a strong ___ on the audience. — a) impression b) impress verb c) impressive noun
- It is important to check whether online information is ___. — a) reliable b) rely noun c) reliability adjective
- The students worked ___ to finish the project. — a) together b) togetherness verb c) gathering adjective
- He finally found a ___ to the problem. — a) solve b) solution c) solving adjective
- The course helped her become more ___ when speaking English. — a) independent b) independence adjective c) independently person
תשובות למבחן 8 + פירוש בעברית
- The instructions were very clear, so everyone understood them. — ההוראות היו ברורות מאוד ולכן כולם הבינו אותן.
- She answered the question correctly. — היא ענתה על השאלה בצורה נכונה.
- Regular practice can help you make real progress. — תרגול קבוע יכול לעזור לכם להתקדם באמת.
- The new app is easy and convenient to use. — האפליקציה החדשה קלה ונוחה לשימוש.
- He was confident because he had studied hard for the test. — הוא היה בטוח בעצמו כי למד היטב למבחן.
- We need more information before making a decision. — אנחנו צריכים מידע נוסף לפני קבלת החלטה.
- Learning a language requires time and patience. — לימוד שפה דורש זמן וסבלנות.
- This exercise is more challenging than the previous one. — התרגיל הזה מאתגר יותר מהתרגיל הקודם.
- Her explanation was extremely helpful. — ההסבר שלה היה מועיל מאוד.
- The company is looking for an experienced employee. — החברה מחפשת עובד בעל ניסיון.
- I couldn't concentrate on my homework because of the noise. — לא הצלחתי להתרכז בשיעורי הבית בגלל הרעש.
- Please highlight the important words in the text. — בבקשה סמנו את המילים החשובות בטקסט.
- Good communication is an important skill in many jobs. — תקשורת טובה היא מיומנות חשובה במקצועות רבים.
- The teacher encouraged us to express our opinions. — המורה עודדה אותנו להביע את הדעות שלנו.
- Reading regularly can expand your vocabulary. — קריאה קבועה יכולה להרחיב את אוצר המילים שלכם.
- Her presentation made a strong impression on the audience. — המצגת שלה הותירה רושם חזק על הקהל.
- It is important to check whether online information is reliable. — חשוב לבדוק אם מידע באינטרנט אמין.
- The students worked together to finish the project. — התלמידים עבדו יחד כדי לסיים את הפרויקט.
- He finally found a solution to the problem. — לבסוף הוא מצא פתרון לבעיה.
- The course helped her become more independent when speaking English. — הקורס עזר לה להיות עצמאית יותר כשהיא מדברת אנגלית.
מבחן 9: Connectors, Prepositions ו־Quantifiers — שאלות 161–180
- I went to school ___ I wasn't feeling well. — a) although b) because of c) despite of
- The match was cancelled ___ the heavy rain. — a) because b) because of c) although
- She studied hard; ___, she didn't get the grade she expected. — a) however b) because c) therefore because
- There aren't ___ chairs for everyone. — a) enough b) much c) little
- How ___ time do we have left? — a) many b) much c) few
- Only a ___ students answered every question correctly. — a) little b) few c) much
- I am interested ___ learning more about technology. — a) in b) on c) at
- She is very good ___ explaining difficult ideas. — a) in b) at c) for
- We arrived ___ the airport two hours early. — a) in b) at c) on
- He depends ___ his parents for transportation. — a) of b) on c) at
- ___ he was nervous, he gave an excellent presentation. — a) Although b) Because of c) Therefore
- We left early ___ avoid the traffic. — a) so that b) in order to c) because of to
- There is very ___ milk left in the fridge. — a) few b) little c) many
- I have ___ close friends who help me when I need them. — a) a few b) a little c) much
- She apologized ___ being late. — a) for b) about to c) at
- The test was difficult. ___, most students finished it on time. — a) Nevertheless b) Because c) Since of
- You can borrow my notes ___ you return them tomorrow. — a) as long as b) despite c) because of
- Neither Tom ___ Maya knew the answer. — a) and b) nor c) or
- We have plenty ___ time, so don't rush. — a) of b) from c) at
- The lesson was useful ___ it gave us practical examples. — a) because b) although c) despite
תשובות למבחן 9 + פירוש בעברית
- I went to school although I wasn't feeling well. — הלכתי לבית הספר אף שלא הרגשתי טוב.
- The match was cancelled because of the heavy rain. — המשחק בוטל בגלל הגשם הכבד.
- She studied hard; however, she didn't get the grade she expected. — היא למדה קשה, אולם לא קיבלה את הציון שציפתה לו.
- There aren't enough chairs for everyone. — אין מספיק כיסאות לכולם.
- How much time do we have left? — כמה זמן נשאר לנו?
- Only a few students answered every question correctly. — רק כמה תלמידים ענו נכון על כל השאלות.
- I am interested in learning more about technology. — אני מעוניין ללמוד עוד על טכנולוגיה.
- She is very good at explaining difficult ideas. — היא טובה מאוד בהסברת רעיונות קשים.
- We arrived at the airport two hours early. — הגענו לשדה התעופה שעתיים מוקדם.
- He depends on his parents for transportation. — הוא תלוי בהוריו לצורך תחבורה.
- Although he was nervous, he gave an excellent presentation. — למרות שהיה לחוץ, הוא נתן מצגת מצוינת.
- We left early in order to avoid the traffic. — יצאנו מוקדם כדי להימנע מהפקקים.
- There is very little milk left in the fridge. — נשאר מעט מאוד חלב במקרר.
- I have a few close friends who help me when I need them. — יש לי כמה חברים קרובים שעוזרים לי כשאני זקוק להם.
- She apologized for being late. — היא התנצלה על כך שאיחרה.
- The test was difficult. Nevertheless, most students finished it on time. — המבחן היה קשה. למרות זאת, רוב התלמידים סיימו אותו בזמן.
- You can borrow my notes as long as you return them tomorrow. — אתם יכולים לשאול את הסיכומים שלי בתנאי שתחזירו אותם מחר.
- Neither Tom nor Maya knew the answer. — לא טום ולא מאיה ידעו את התשובה.
- We have plenty of time, so don't rush. — יש לנו הרבה זמן, לכן אין צורך למהר.
- The lesson was useful because it gave us practical examples. — השיעור היה שימושי מפני שהוא נתן לנו דוגמאות מעשיות.
מבחן 10: מבחן מסכם מעורב — שאלות 181–200
- By the time we arrived, the film ___. — a) had already started b) already starts c) has start yesterday
- I wish I ___ more confident when speaking English. — a) am b) were c) will be yesterday
- The more you practice, the ___ it becomes. — a) easy b) easier c) easiest than
- She has been studying ___ two hours. — a) since b) for c) ago
- You'd better ___ the instructions carefully. — a) read b) to read c) reading
- If they had left earlier, they ___ the train. — a) would have caught b) will catch c) would catch yesterday
- Despite ___ tired, he continued working. — a) be b) being c) was
- This exercise is not ___ difficult as the previous one. — a) as b) more c) than
- She asked me how long I ___ English. — a) had been studying b) study tomorrow c) am study
- The project ___ by the end of next week. — a) will have been completed b) completes yesterday c) will completing
- I wasn't used to ___ English every day. — a) speak b) speaking c) spoke
- Not only did she pass the test, ___ she also received the highest grade. — a) but b) because c) although
- He speaks English much ___ than he did last year. — a) fluent b) more fluently c) most fluent
- We were advised ___ our answers before submitting the test. — a) checking b) to check c) check to
- The book was so interesting that I couldn't put it ___. — a) down b) off c) over
- Hardly ___ the lesson started when the fire alarm rang. — a) had b) has c) did was
- If I had known about the meeting, I ___ attended it. — a) would have b) will have c) had
- The student ___ answer impressed the teacher received extra credit. — a) whose b) who c) which
- Learning from mistakes is one of the most ___ ways to improve. — a) effect b) effective c) effectively noun
- No matter how difficult the task seems, don't give ___. — a) up b) out of c) away from
תשובות למבחן 10 + פירוש בעברית
- By the time we arrived, the film had already started. — עד שהגענו, הסרט כבר התחיל.
- I wish I were more confident when speaking English. — הלוואי שהייתי בטוח יותר בעצמי כשאני מדבר אנגלית.
- The more you practice, the easier it becomes. — ככל שמתרגלים יותר, זה נעשה קל יותר.
- She has been studying for two hours. — היא לומדת כבר שעתיים.
- You'd better read the instructions carefully. — כדאי שתקראו את ההוראות בקפידה.
- If they had left earlier, they would have caught the train. — אילו יצאו מוקדם יותר, הם היו מספיקים לרכבת.
- Despite being tired, he continued working. — למרות שהיה עייף, הוא המשיך לעבוד.
- This exercise is not as difficult as the previous one. — התרגיל הזה אינו קשה כמו הקודם.
- She asked me how long I had been studying English. — היא שאלה אותי כמה זמן אני לומד אנגלית.
- The project will have been completed by the end of next week. — הפרויקט יושלם עד סוף השבוע הבא.
- I wasn't used to speaking English every day. — לא הייתי רגיל לדבר אנגלית בכל יום.
- Not only did she pass the test, but she also received the highest grade. — לא רק שהיא עברה את המבחן, היא גם קיבלה את הציון הגבוה ביותר.
- He speaks English much more fluently than he did last year. — הוא מדבר אנגלית בצורה שוטפת הרבה יותר מאשר בשנה שעברה.
- We were advised to check our answers before submitting the test. — המליצו לנו לבדוק את התשובות לפני הגשת המבחן.
- The book was so interesting that I couldn't put it down. — הספר היה מעניין כל כך שלא הצלחתי להניח אותו מהיד.
- Hardly had the lesson started when the fire alarm rang. — השיעור בקושי התחיל כאשר אזעקת האש צלצלה.
- If I had known about the meeting, I would have attended it. — אילו ידעתי על הפגישה, הייתי משתתף בה.
- The student whose answer impressed the teacher received extra credit. — התלמיד שהתשובה שלו הרשימה את המורה קיבל נקודות נוספות.
- Learning from mistakes is one of the most effective ways to improve. — למידה מטעויות היא אחת הדרכים היעילות ביותר להשתפר.
- No matter how difficult the task seems, don't give up. — לא משנה כמה המשימה נראית קשה, אל תוותרו.
מה הציון ב־200 המשפטים באמת אומר — ומה הוא לא אומר?
אחרי שסיימתם, טבעי לרצות לחבר את כל הנקודות ולשאול “אז מה הרמה שלי?”. כאן כדאי להיזהר. 200 המשפטים נותנים תמונה שימושית של דקדוק, אוצר מילים והבנת משפטים, אבל הם אינם מבחן רמה מלא ואינם יכולים לבדם לקבוע רמת CEFR, הקבצה או מספר יחידות. שפה כוללת גם קריאה של טקסטים ארוכים, כתיבה, הבנת הנשמע, דיבור ואינטראקציה.
במקום להשתמש בתוצאה כתווית, השתמשו בה כמפה. אם פתרתם היטב את שאלות 1–60 והתחלתם להסתבך ב־Present Perfect וב־Conditionals, המפה ברורה. אם הדקדוק היה קל אבל חלק אוצר המילים דרש ניחושים רבים, צריך כיוון אחר. אם בחרתם תשובות נכונות אך לא הצלחתם לתרגם את המשפטים, ייתכן שהידע הטכני טוב יותר מההבנה בפועל.
גם התפלגות הטעויות חשובה. 30 טעויות מפוזרות על פני עשרה נושאים אינן אותה בעיה כמו 30 טעויות שמרוכזות בשלושה נושאים. במקרה השני אפשר לפעמים להשיג שיפור משמעותי יחסית באמצעות עבודה מדויקת מאוד על מספר קטן של דפוסים.
שימו לב גם לזמן. אם תלמיד עונה נכון אבל זקוק לשתי דקות לכל משפט פשוט, הידע עדיין אינו אוטומטי. במבחן אמיתי יש מגבלת זמן, ובשיחה אמיתית אין אפשרות לעצור ולנתח בראש את כל טבלת הזמנים. לכן אחד מיעדי הלמידה הוא לא רק לדעת את הכלל אלא להשתמש בו בפחות מאמץ.
מורה פרטי לאנגלית אונליין יכול לקחת את תוצאות התרגול ולהפוך אותן לתוכנית עבודה: עשר דקות חזרה על נקודה שכבר כמעט יציבה, יותר זמן על קושי מרכזי, תרגול דיבור שמשתמש באותו מבנה, ולבסוף בדיקה חוזרת. כך המבחן מפסיק להיות אירוע שמלחיץ את התלמיד והופך לכלי שמכוון את הלמידה.
טיפ נוסף: שמרו את התוצאות ונסו חלק מהתרגילים שוב בעוד שלושה או ארבעה שבועות. השוואה בין שתי נקודות זמן שווה הרבה יותר מתחושה כללית של “נדמה לי שהשתפרתי”. התקדמות טובה נראית ביותר תשובות נכונות, פחות היסוס, הסברים מדויקים יותר ויכולת להשתמש באותם מבנים מחוץ לדף.
למה תלמיד יכול להצליח בתרגיל דקדוק ועדיין להתקשות באנגלית?
משפטי השלמה הם כלי שימושי, אך שפה אמיתית אינה בנויה משלוש אפשרויות בחירה. בשיחה אף אחד לא שואל אם אתם רוצים לבחור a, b או c. אתם צריכים לייצר את המשפט. בקריאה אין תמיד מילת רמז ברורה. בהאזנה צריך לזהות את המילים בקצב טבעי. בכתיבה צריך לחבר רעיונות ולא רק להשלים פועל.
זו הסיבה שתלמיד יכול לקבל ציון יפה בדפי grammar ובכל זאת להרגיש חסר ביטחון כשהמורה שואל אותו שאלה פתוחה. בדף, התשובה נמצאת מולו בצורה כלשהי. בשיחה, הוא צריך לשלוף אוצר מילים, לבחור זמן, לסדר מילים ולהגות אותן — כמעט בו־זמנית.
גם תוכניות לימוד מודרניות אינן מתייחסות לשליטה בשפה כאל ידיעת דקדוק בלבד. הן מחברות בין פעילויות תקשורתיות, אוצר מילים, דקדוק, הבנה, הפקה ואינטראקציה. באתר LearnEnglish Teens של British Council ניתן לראות כיצד תרגול למבחנים משולב לצד קריאה, כתיבה, האזנה ודיבור.
אחרי כל קבוצת דקדוק בעמוד הזה אפשר לבצע תרגיל פשוט: בחרו חמישה משפטים והפכו אותם לשאלות אישיות. למשל, במקום רק לקרוא Have you ever visited Italy?, שאלו את עצמכם Have you ever travelled alone?, Have you ever tried Japanese food? או Have you ever spoken English with a tourist?. עכשיו כבר צריך ליצור תשובה.
בשיעור אנגלית אחד על אחד אפשר לקחת את אותו מבנה צעד נוסף. אם לומדים Present Perfect, המורה אינו חייב להסתפק בעשרים השלמות. אפשר לנהל שיחה של עשר דקות על חוויות, לתקן טעויות בזמן אמת, להכניס מילים חדשות ולבקש מהתלמיד לשאול בחזרה. אותו נושא דקדוקי הופך לכלי תקשורת.
וזה חשוב במיוחד בכיתה י׳. המטרה אינה רק לעבור את המבחן הקרוב. התלמיד נמצא בשלב שבו האנגלית מתחילה להיות רלוונטית יותר לבגרות, ללימודים עתידיים, לטכנולוגיה, לטיולים, לעבודה ולתקשורת עם העולם. הציון חשוב, אך כדאי שהידע שנבנה בדרך יישאר שימושי גם אחרי שהדף הוחזר.
איך אוצר מילים הופך מנקודת חולשה לכלי שעובד במבחן?
תלמידים רבים מנסים ללמוד אוצר מילים באמצעות רשימה ארוכה: מילה באנגלית מצד אחד, תרגום בעברית מצד שני. השיטה יכולה לעזור בהיכרות ראשונית, אך היא נחלשת כאשר צריך לזהות משמעות בתוך משפט או להשתמש במילה עצמאית. לדעת ש־reliable פירושו “אמין” זה שלב אחד. לדעת לומר This website doesn't look reliable זה כבר ידע שימושי.
בעיה נוספת היא שמילים אינן חיות לבד. הן מגיעות בצירופים. באנגלית אומרים make a decision, pay attention, take responsibility ו־make progress. כאשר לומדים רק את המילה הבודדת, עלולים להבין אותה בקריאה אך להיתקע כשמנסים לבנות משפט.
לכן כאשר אתם פוגשים מילה חדשה, רשמו איתה משפט קצר וצירוף נפוץ. במקום לרשום רק improve = להשתפר, כתבו improve your English, improve your grades, improve gradually. שלוש דוגמאות קטנות בונות רשת חזקה יותר מזיכרון של תרגום יחיד.
גם חזרה צריכה להיות חכמה. אם קוראים רשימה שוב ושוב, נוצרת תחושה שהמילים מוכרות, אבל היכרות חזותית אינה בהכרח יכולת לשלוף אותן. נסו לכסות את התרגום ולזכור אותו, להשלים משפט, להסביר את המילה באנגלית פשוטה או להשתמש בה בשיחה.
בשיעור פרטי אפשר לבחור מילים מתוך החיים של התלמיד. נער שמתעניין בכדורגל, משחקי מחשב או מוזיקה יכול לתרגל אוצר מילים דרך הנושאים האלה. תלמידה שרוצה לחזק אנגלית לבית הספר יכולה לעבוד על מילים אקדמיות מתוך הטקסטים שהיא מקבלת. כאשר מילה פוגשת הקשר משמעותי, קל יותר לזכור אותה.
טיפ מעשי: בחרו עשר מילים מחלק 8 של המבחן. לכל מילה כתבו משפט אישי אמיתי. אל תנסו לכתוב משפט “חכם”. משפט כמו I find it difficult to concentrate when my phone is next to me מצוין, מפני שהוא מחבר את המילה concentrate למצב שתוכלו לזכור.
איך שיעור פרטי באנגלית אונליין יכול לשנות את הדרך שבה מתכוננים למבחן?
השינוי המשמעותי ביותר אינו שהמורה “מסביר יותר”. לפעמים התלמיד כבר קיבל הרבה הסברים. השינוי הוא שהשיעור יכול להגיב למה שקורה אצל תלמיד אחד. אם הוא פותר עשר שאלות Present Simple בלי טעות, אין צורך להעביר חצי שיעור על הנושא רק מפני שהוא מופיע בחוברת.
לעומת זאת, אם בכל שאלה עם since ו־for הוא נעצר, אפשר לעצור שם. מפרקים את ההבדל, בונים ציר זמן, נותנים דוגמאות מחייו, מתרגלים שאלות, ואז עוברים לדיבור: How long have you lived here?, How long have you studied English?. השיעור נע לפי הצורך ולא לפי ממוצע של קבוצה.
גם תלמידים שמתביישים לטעות יכולים להרוויח מהמסגרת. בכיתה, תשובה אחת נאמרת מול חברים ולעיתים תחושת המבוכה גדולה מהטעות עצמה. בשיעור אישי אפשר לעצור, לנסות שוב, לשאול “למה?”, לבקש עוד דוגמה ולהודות שלא מבינים בלי קהל מסביב.
הלמידה מהבית מוסיפה יתרון פרקטי. אין נסיעה לשיעור ואין צורך להתארגן סביב מקום נוסף. אפשר לפתוח את המבחן מבית הספר על המסך, לעבור על הטעויות, להקליד משפטים בצ׳אט, לקרוא בקול ולשלב קבצים או טקסטים שהתלמיד לומד באותו שבוע.
תיקון בזמן אמת חשוב במיוחד בדיבור. תלמיד יכול לכתוב He goes נכון בכל מבחן ובכל זאת לומר באופן קבוע He go. דף עבודה לא תמיד מגלה את הפער הזה. בשיחה אישית הוא נשמע מיד, והמורה יכול לתקן בלי לעצור את התקשורת בכל מילה.
המטרה אינה ליצור תלות במורה. להפך. שיעור טוב אמור ללמד את התלמיד לזהות טעויות בעצמו, להשתמש בשיטות עבודה, להבין הוראות, לבדוק טקסט ולהגיע בהדרגה למצב שבו הוא זקוק לפחות רמזים. תמיכה אישית מוצלחת בונה עצמאות.
מה הורים לתלמידי כיתה י׳ יכולים לבדוק לפני שמחליטים שצריך “עוד שיעורים”?
כשמגיע ציון מאכזב, התגובה הטבעית היא לחפש מורה. אבל לפני שמוסיפים עוד שעה ללוח השבועי, כדאי להבין מה קרה. בקשו מהילד להראות את המבחן ולא רק את הציון. הסתכלו על סוג הטעויות. האם הוא לא ידע? האם לא סיים? האם לא קרא הוראות? האם רוב הנקודות ירדו בכתיבה? התשובות האלה משנות את סוג העזרה שצריך.
כדאי גם לשאול את התלמיד איך הוא למד. “למדתי שעתיים” אינו מספר לנו מה קרה בשעתיים האלה. האם הוא קרא סיכומים? פתר שאלות? בדק טעויות? חזר על אוצר מילים? ניסה מבחן ללא עזרה? לפעמים הבעיה אינה מספר שעות הלמידה אלא העובדה שהלמידה פסיבית מדי.
שאלה חשובה נוספת היא האם הקושי חדש או מתמשך. ירידה חד־פעמית במבחן קשה אינה בהכרח סימן לפער גדול. לעומת זאת, רצף ארוך של בלבול בזמנים, קושי בקריאה וחוסר יכולת לנסח משפטים בסיסיים מצדיק הסתכלות עמוקה יותר.
בשיחה עם מורה פרטי כדאי לבקש מיפוי ולא רק “לעבור על החומר”. מורה טוב צריך לדעת לומר: כאן הבסיס יציב, כאן יש פער, זה הנושא הדחוף לפני המבחן, וזה משהו שנעבוד עליו לאורך זמן. תוכנית כזאת מאפשרת גם להורה להבין על מה משולמת השעה ומה אמור להשתנות.
חשוב לא פחות לשמור על השיח בבית. תלמיד ששומע “איך שוב קיבלת 65?” עלול להסתיר טעויות במקום ללמוד מהן. שאלה כמו “איפה הרגשת שהמבחן התחיל להסתבך?” מזמינה מידע. המטרה אינה להוריד ציפיות אלא להפוך את הציון לנקודת מוצא לפעולה.
אפשר להשתמש בעשרת המבחנים בעמוד הזה גם בבית: לא לבקש מהילד לעשות 200 שאלות ברצף, אלא לבחור מבחן אחד, לבדוק אותו יחד ולראות מה עולה. אם מתקבלת תמונה של קושי חוזר, קל יותר לפנות למורה עם שאלה ממוקדת במקום עם תחושה כללית ש“האנגלית לא טובה”.
שאלות נפוצות על מבחנים באנגלית לכיתה י׳, תשובות ותרגול
1. מה צריך לדעת למבחן באנגלית בכיתה י׳?
אין רשימה אחת שמתאימה לכל תלמידי כיתה י׳ בישראל, מפני שבתי ספר, הקבצות ומסלולים יכולים להתקדם בקצב שונה. בדרך כלל חשוב מאוד שהיסודות יהיו יציבים: זמני הווה ועבר, צורות עתיד, אוצר מילים, הבנת משפטים וטקסטים, יכולת לענות על שאלות וכתיבה ברמה שמתאימה למסלול. בחלק מהכיתות יופיעו גם Present Perfect, Conditionals, Passive, Relative Clauses, Reported Speech ומבנים נוספים.
הדרך הבטוחה ביותר לדעת מה נדרש למבחן מסוים היא לבדוק את החומר שהמורה נתנה, דפי החזרה, ספר הלימוד וההודעות של בית הספר. 200 המשפטים בעמוד הזה מספקים תרגול רחב, אבל הם אינם תחליף לרשימת החומר של המבחן שלכם.
2. האם 200 המשפטים כאן מתאימים ל־3, 4 או 5 יחידות?
המאגר בנוי בכוונה בטווח רחב. החלקים הראשונים מחזקים מבנים בסיסיים ורלוונטיים לתלמידים רבים, ואילו החלקים המאוחרים כוללים שאלות מאתגרות יותר. תלמיד במסלול 3 יחידות עשוי לגלות שהחלק האחרון מתקדם ביחס לחומר הנוכחי שלו, בעוד תלמיד במסלול 5 יחידות עשוי לראות בחלקים הראשונים חזרה על בסיס.
לכן לא כדאי לפרש כל שאלה שלא הכרתם ככישלון. השתמשו בתרגול כדי למצוא את נקודת העבודה שלכם. אם אינכם בטוחים אילו חלקים רלוונטיים למסלול ולבית הספר שלכם, כדאי להשוות לחומר הרשמי שקיבלתם מהמורה.
3. כמה זמן לפני מבחן באנגלית כדאי להתחיל ללמוד?
אם הבסיס טוב והמבחן מתמקד במספר נושאים מוגדרים, כמה ימי תרגול ממוקד יכולים להספיק לחזרה. כאשר קיימים פערים ישנים, ניסיון לתקן הכול בערב אחד בדרך כלל יוצר לחץ ושינון קצר טווח. עדיף לחלק את העבודה ליחידות קטנות לאורך זמן.
למשל, אפשר ביום הראשון לבצע מבחן קצר ולזהות פערים, ביום השני לעבוד על שני נושאים מרכזיים, ביום השלישי לתרגל אוצר מילים וקריאה, ובהמשך לבצע סימולציה נוספת. כך יש גם זמן לגלות אם החומר באמת נשמר.
4. למה אני יודע את החומר בבית וטועה במבחן?
יש כמה סיבות אפשריות. בבית אולי אתם לומדים כאשר הכלל פתוח מולכם, ואילו במבחן צריך לזהות לבד איזה כלל רלוונטי. ייתכן שאתם מבינים דוגמה כשהיא מוצגת אבל עדיין מתקשים לשלוף את המבנה באופן עצמאי. לחץ, מהירות וחוסר ריכוז יכולים להוסיף טעויות שאינן נובעות מחוסר ידע.
נסו להתאמן בתנאים שדומים מעט יותר למבחן: בלי ספר פתוח, עם זמן מוגדר ובלי לבדוק כל שאלה מיד. רק לאחר סיום היחידה פתחו את הפתרונות. כך תגלו מה אתם באמת מסוגלים לבצע באופן עצמאי.
5. האם כדאי ללמוד אנגלית באמצעות תרגום לעברית?
עברית יכולה להיות כלי עזר מצוין, במיוחד כאשר צריך לוודא משמעות, להסביר הבדל עדין או להפחית בלבול אצל תלמיד שעדיין אינו מסוגל לקבל את כל ההסבר באנגלית. לכן צירפנו פירוש עברי לכל 200 המשפטים. אבל אם כל תהליך הלמידה נשאר בתרגום, קשה לפתח תגובה ישירה באנגלית.
השלב הבא צריך להיות שימוש בלי תרגום: לקרוא את המשפט ולהבין אותו, לענות על שאלה באנגלית, לכתוב דוגמה נוספת או לומר את הרעיון בקול. העברית היא גשר, לא היעד הסופי.
6. איך אפשר לשפר דקדוק בלי לשנן עשרות חוקים?
צריך להבין את הרעיון המרכזי של כל מבנה, אבל אחר כך כדאי לעבוד עם הרבה דוגמאות קצרות. למשל, במקום לזכור רק הגדרה של Present Perfect, אפשר להשוות משפטים כמו I visited London in 2024 ו־I have visited London three times. ההבדל בתוך הקשר הופך את החוק למובן יותר.
אחרי הבחירה הנכונה צרו משפטים משלכם, שאלו שאלות והשתמשו במבנה בשיחה. כך הדקדוק מפסיק להיות טבלה שצריך לזכור והופך לדפוס שהמוח מזהה ומשתמש בו.
7. מה לעשות אם הילד מבין אנגלית אבל כמעט לא מדבר?
הבנה ודיבור הן מיומנויות קשורות אך אינן זהות. תלמיד יכול לצפות בסרטונים, להבין מורה ולקרוא יפה, אך לקבל מעט מאוד הזדמנויות ליצור משפטים בעצמו. בנוסף, חשש מטעויות גורם לחלק מהתלמידים לבחור בשתיקה למרות שיש להם ידע.
כדאי ליצור מרחב שבו דיבור אינו “מבחן בעל פה” אלא תרגול. בשיעור אישי אפשר להתחיל בשאלות קצרות ובנושאים מוכרים, לתת זמן לחשוב, לתקן בצורה מדודה ולהרחיב בהדרגה את אורך התשובות. המטרה היא לצבור ניסיון בהפקת השפה.
8. האם שיעור פרטי אונליין מתאים גם לתלמיד שמתקשה להתרכז?
הוא יכול להתאים מאוד כאשר בונים אותו נכון. אחד היתרונות במסגרת אישית הוא האפשרות לשנות פעילות במהירות: כמה דקות שיחה, תרגיל קצר, שיתוף מסך, קריאה, משחק מילים או כתיבה. אין חובה לעבוד באותו קצב ובאותו פורמט לאורך כל השיעור.
עם זאת, עצם העובדה שהשיעור מתקיים בזום אינה פותרת אוטומטית קשיי ריכוז. חשוב שהמורה יכיר את התלמיד, ישמור על מבנה ברור, יציב מטרות קטנות ויוודא שהתלמיד פעיל ולא רק מאזין להסבר ממושך.
9. איך יודעים אם מורה פרטי באנגלית באמת עוזר?
לא בודקים רק אם “היה שיעור טוב”. אחרי מספר שבועות אמורים לראות שינוי כלשהו שניתן לתאר: פחות טעויות בנושא מסוים, קריאה מדויקת יותר, יותר מילים שהתלמיד משתמש בהן, שיפור ביכולת לענות בלי רמז, כתיבה מסודרת יותר או ירידה בזמן שלוקח לפתור תרגילים.
כדאי גם לבדוק אם התלמיד מבין טוב יותר את הטעויות שלו. תלמיד שאומר “טעיתי כי השתמשתי ב־Past Simple למרות שהפעולה קשורה להווה” נמצא במקום מתקדם יותר מתלמיד שרק מחליף תשובה מפני שהמורה אמר לו.
10. האם אפשר להשתפר באנגלית רק דרך מבחנים ותרגילים?
תרגילים יכולים לבנות דיוק ולזהות פערים, אבל כדי לפתח אנגלית רחבה צריך גם לפגוש את השפה בצורות אחרות. קריאה מרחיבה אוצר מילים והבנה, האזנה מלמדת לזהות אנגלית בקצב טבעי, כתיבה מאלצת לארגן מחשבה, ודיבור מפתח שליפה ואינטראקציה.
לכן כדאי לראות במבחנים כלי אחד בתוך תהליך גדול יותר. תלמיד שרוצה גם ציון טוב וגם אנגלית שימושית צריך לעבוד על הידע שנמדד בבית הספר ובמקביל להשתמש בשפה באופן פעיל.
11. האם כדאי לפתור שוב מבחן שכבר עשיתי?
כן, אבל לא מיד אחרי שקראתם את התשובות. אם תחזרו עליו לאחר חמש דקות, אתם עלולים לזכור את הפתרון ולא את העיקרון. חזרה לאחר מספר ימים או שבועות נותנת תמונה טובה יותר של מה באמת נשמר.
אפשר גם לשנות מעט את המשפטים. אם טעיתם ב־She has lived here since 2020, אל תסתפקו בזכירת אותו משפט. כתבו שלושה משפטים חדשים עם since ושלושה עם for. עכשיו אתם מתרגלים את הכלל, לא את הזיכרון של שאלה אחת.
12. מה עדיף לפני מבחן: ללמוד עוד חומר או לתרגל את מה שכבר למדתי?
בימים האחרונים לפני מבחן, בדרך כלל חשוב לוודא שהחומר שהוגדר כבר נמצא בשליטה לפני שמוסיפים נושאים שאינם נדרשים. תלמידים לפעמים קוראים עוד ועוד הסברים כי זה מרגיש כמו למידה, אך אינם בודקים האם הם מסוגלים לפתור באופן עצמאי.
תרגול מייצר משוב. אם פתרתם עשרים שאלות וגיליתם שחמש טעויות מגיעות מאותו נושא, קיבלתם יעד ברור. חזרו להסבר רק בנקודה הזאת ואז נסו שוב שאלות חדשות.
מקורות מקצועיים שעליהם נשענת המסגרת החינוכית
התרגילים עצמם בעמוד זה מקוריים ואינם לקוחים מהמבחנים של הגופים הבאים. המקורות משמשים למסגרת המקצועית: רמות שפה, מיומנויות, מבנה הערכה והגישה שלפיה שליטה באנגלית רחבה יותר מידיעת כללי דקדוק בלבד.
משרד החינוך – English Curriculum 2020.
מקור רשמי של מערכת החינוך בישראל.
התוכנית מציגה את מבנה לימודי האנגלית בחטיבה העליונה ואת ההתאמה למסגרת CEFR.
היא מבחינה בין יעדי A2, B1 ו־B2 בהתאם למסלולי הבגרות השונים.
מקור: משרד החינוך – תוכנית הלימודים באנגלית.
British Council – LearnEnglish Teens.
British Council הוא גוף בינלאומי מרכזי בתחום הוראת האנגלית.
האתר לבני נוער מציע תרגול מסודר בקריאה, כתיבה, האזנה, דיבור, דקדוק ואוצר מילים.
החלוקה למיומנויות מדגימה מדוע הכנה טובה למבחן אינה צריכה להסתפק בשינון חוקים.
מקור: British Council LearnEnglish Teens.
British Council – Secondary English Test.
המסגרת מעריכה מספר רכיבי שפה ובהם קריאה, כתיבה, האזנה, דיבור, דקדוק ואוצר מילים.
היא שימושית להבנת העיקרון שהערכת אנגלית איכותית צריכה להסתכל על כמה מיומנויות ולא על סוג שאלות אחד בלבד.
העמוד כולל גם חומרי הכנה והסבר על מרכיבי ההערכה.
מקור: British Council Secondary English Test.
Council of Europe – CEFR.
ה־Common European Framework of Reference for Languages הוא מסגרת בינלאומית מוכרת לתיאור יכולת בשפה.
הוא מתייחס להבנה, הפקה, אינטראקציה ופעילויות תקשורתיות ולא רק לידע תאורטי בדקדוק.
המסגרת משמשת לפיתוח תוכניות לימוד, יעדי הוראה וחומרי הערכה במדינות רבות.
מקור: Council of Europe – CEFR.
המבחן הבא יכול להיות נקודת התחלה, לא עוד סיבה לחשוש מאנגלית
200 המשפטים בעמוד הזה יכולים לתת לכם הרבה יותר מציון. הם יכולים להראות איפה האנגלית כבר יציבה, איפה אתם מהססים, איזה כלל עדיין מתערבב עם כלל אחר ואילו מילים חסרות כדי להבין משפט במהירות. השתמשו בהם כמפה ולא כשיפוט.
אם גיליתם שאתם טועים, אל תמהרו להסיק שאתם “לא טובים באנגלית”. חפשו את הדפוס. טעות שחוזרת היא יעד עבודה. ברגע שאפשר לתת לה שם — Present Perfect, מילות קישור, אוצר מילים, סדר מילים או הבנת הוראות — אפשר גם לבנות דרך לתקן אותה.
עבור חלק מהתלמידים, תרגול עצמאי והקפדה על עבודה עקבית יספיקו כדי לסגור את הפער. אחרים יגלו שהם מבינים טוב יותר כאשר מישהו מסביר להם באופן אישי, שומע את דרך החשיבה שלהם, בוחר תרגילים שמתאימים בדיוק לרמה שלהם ומאפשר להם לעצור ולשאול בלי לחץ.
שיעורי אנגלית אונליין עם מורה פרטי יכולים לתת לתלמיד מרחב כזה מהבית. אפשר לעבוד על החומר של כיתה י׳, להתכונן למבחנים, לתרגל קריאה וכתיבה, לחזק דקדוק ואוצר מילים ובמקביל להשתמש באנגלית בשיחה. לא צריך לבחור בין “אנגלית לבית הספר” לבין “אנגלית אמיתית”. כאשר התהליך בנוי נכון, שני הדברים יכולים לחזק זה את זה.
אם אתם מרגישים שהגיע הזמן לעבור מעוד דף תרגול לתהליך שבו מישהו באמת רואה איפה אתם נתקעים, אפשר להתחיל משיעור אישי ולהגיע עם המבחן, המחברת או אפילו עם התוצאות של 200 המשפטים שכאן. משם אפשר לבנות מסלול ברור, רגוע ומותאם — צעד אחר צעד, בלי הבטחות קסם ובלי צורך להתקדם בקצב של מישהו אחר.