3000 ביטויים ומשפטים באנגלית טכנית עם פירושים ודוגמאות

זאת אחת המלכודות של אנגלית טכנית. היא נראית כמו אוסף של מונחים, אבל בעבודה אמיתית מונח בודד כמעט לעולם אינו מספיק. לא די לדעת ש־root cause פירושו גורם שורש; צריך לדעת לומר “We have not confirmed the root cause yet”. לא די לזהות את המילה deployment; צריך להבין את ההבדל בין “The deployment failed”, “The deployment was rolled back” ו־“The deployment is waiting for approval”. היכולת החשובה אינה רק תרגום. היא חיבור של פעולה, מצב, סיבה, מגבלה, סיכון והשלב הבא למשפט מדויק שאדם אחר יכול לפעול לפיו.

הקושי הזה משותף למתכנתים, אנשי תמיכה, טכנאים, מהנדסים, אנשי סייבר, מנהלי מוצר, עובדי מפעל, סטודנטים, חיילים בתפקידים טכנולוגיים, בני נוער במגמות מחשבים וגם מבוגרים שעוברים הסבה מקצועית. חלקם קוראים תיעוד באנגלית מדי יום, אך כמעט אינם מדברים. אחרים יודעים להסביר רעיון בעברית לעומק, אולם באנגלית הם נשמעים כאילו הידע המקצועי שלהם קטן יותר ממה שהוא באמת. יש גם תלמידים צעירים שמזהים עשרות מילים טכנולוגיות ממשחקים, תוכנות וסרטונים, אבל עדיין אינם יודעים לבנות מהן הסבר מסודר.

המאגר שלפניכם נבנה כדי לסגור בדיוק את הפער הזה. הוא כולל 3000 ביטויים ומשפטים המחולקים לשלושים עולמות תוכן: חומרה, תוכנה, תכנות, API, נתונים, ענן, רשתות, סייבר, DevOps, בדיקות, תמיכה, תקריות, מוצר, ישיבות, דרישות, תיעוד, UX, בינה מלאכותית, אנליטיקה, חשמל, מכונות, ייצור, בנייה, אנרגיה, טלקום, מעבדה, לוגיסטיקה, ראיונות ותקשורת עם לקוחות וספקים. ליד כל משפט מופיע פירוש עברי שמבהיר לא רק את המילה המרכזית אלא את הכוונה המקצועית של המשפט כולו.

עם זאת, רשימה ארוכה לבדה אינה מלמדת אדם לדבר. לכן המדריך אינו מסתפק במאגר. הוא מסביר איך ללמוד ביטויים כיחידות שימוש, איך להפוך אותם למשפטים שמתאימים לתפקיד שלכם, איך לקרוא הודעת שגיאה בלי להיבהל, איך להישמע ברור בישיבה, איך לענות על שאלה טכנית בראיון, ואיך שיעור אנגלית אונליין אישי יכול להפוך ידע פסיבי לתגובה מהירה, רגועה ומדויקת. המטרה אינה להישמע כמו מילון מהלך. המטרה היא להיות מסוגלים להבין מה קורה, להסביר מה עשיתם ולדעת מה לשאול כאשר משהו עדיין אינו ברור.

אנגלית טכנית אינה מקצוע אחד — היא דרך לתאר פעולות, מצבים והחלטות

כשאומרים “אנגלית טכנית”, אנשים רבים מדמיינים מיד מילון של מחשבים. בפועל, השפה הטכנית רחבה הרבה יותר. טכנאי מזגנים צריך לתאר לחץ, זרימה, רעש ותחזוקה; איש QA צריך להבחין בין תוצאה צפויה לתוצאה בפועל; מנהלת מוצר צריכה להגדיר דרישה, אילוץ ומקרה קצה; עובד מעבדה צריך לדבר על כיול, זיהום וטווח מאומת. המילים משתנות, אך המבנה התקשורתי דומה: מהו הרכיב, מה מצבו, מה נעשה, מה התקבל, מה הסיכון ומה נדרש בהמשך.

הבעיה שהקורא מרגיש בדרך כלל אינה “אני לא יודע אנגלית בכלל”. התחושה מדויקת יותר: “אני יודע את הנושא, אבל לא מצליח למסור אותו באנגלית באותה רמה”. הפער הזה מכאיב משום שהוא פוגע בדימוי המקצועי. עובד מנוסה עלול להישמע מהוסס ליד עמית צעיר יותר רק מפני שהעמית שולף במהירות את המשפטים המקובלים. סטודנט יכול לפתור תרגיל מורכב אך להתקשות להסביר את דרך החשיבה. נער יכול להבין סרטון על רובוטיקה, אבל לא לענות לשאלת המורה במשפט מלא.

הפער נוצר כאשר לומדים שמות עצם בלי ללמוד את הפעלים והצירופים שסביבם. מי שלמד ש־issue הוא “בעיה” עדיין לא בהכרח יודע אם נכון לומר identify an issue, reproduce an issue, resolve an issue או escalate an issue. כל צירוף מתאר פעולה אחרת. באנגלית מקצועית, הצירופים הקבועים חשובים לעיתים יותר מהמילה הבודדת, משום שהם מונעים ניסוח מתורגם ומקצרים את זמן החיפוש בראש.

כאשר מתעלמים מהפער, אנשים בונים לעצמם “שפת הישרדות”: כמה משפטים כלליים שמתאימים לכל מצב. “It doesn’t work”, “We need to check”, “There is a problem” ו־“I will update you”. המשפטים האלה שימושיים, אך כאשר הם מופיעים שוב ושוב הם מסתירים מידע חיוני. לא ברור מה לא עובד, מה כבר נבדק, מי בודק, מתי יהיה עדכון ומהו הסיכון בינתיים. בתקשורת טכנית, עמימות קטנה יכולה להפוך לעיכוב, עבודה כפולה או החלטה שגויה.

הפתרון המקצועי הוא ללמוד את השפה בשכבות. תחילה מזהים את המונח; אחר כך לומדים את הפעולות הטבעיות שמתחברות אליו; לאחר מכן בונים משפטי מצב, סיבה, השוואה והמלצה; לבסוף מתרגלים את אותם משפטים בקול בתוך תרחיש אמיתי. כך המילה configuration הופכת מפתק במילון לרצף שימושי: verify the configuration, update the configuration, restore the previous configuration, the configuration is inconsistent, the configuration must be documented.

בשיעור אישי אפשר לבחור רק את השכבות הרלוונטיות לתלמיד. מהנדס מכונות אינו צריך להתחיל באותו אוצר מילים כמו אנליסט נתונים, ונער במגמת סייבר אינו זקוק בשלב הראשון לניסוחים של הצעת מחיר לספק. המורה יכול להקשיב להסבר מקצועי בעברית, לזהות אילו פעולות התלמיד מנסה להביע, לבנות עבורו משפחות משפטים ולתרגל אותן עד שהן נעשות זמינות בזמן אמת. טיפ מעשי: קחו מונח אחד מהעבודה, כתבו לידו חמישה פעלים שמופיעים איתו, ובנו לכל פועל משפט שמתאר משהו שבאמת קרה לכם השבוע.

למה רשימות מילים גדולות לא תמיד הופכות ליכולת שימושית

רשימת מילים נותנת תחושה של התקדמות משום שקל לסמן וי ליד פריטים. קוראים “server – שרת”, “backup – גיבוי”, “failure – כשל” ומרגישים שהחומר מוכר. אבל היכרות חזותית אינה שליפה. ברגע שצריך לדבר, המוח אינו מקבל רשימה מסודרת; הוא מקבל מצב: השרת נפל אחרי עדכון, הגיבוי האחרון לא הושלם, ויש להחליט אם להחזיר גרסה. אם הלמידה לא כללה מצבים, המילים אינן מתחברות בזמן הדרוש.

הסיבה לכך היא שהזיכרון שומר מידע גם לפי ההקשר שבו למדנו אותו. מילה שנלמדה בטבלה יכולה להיות קלה לזיהוי בטבלה וקשה לשימוש בשיחה. לעומת זאת, ביטוי שנאמר בתוך סימולציה של שיחת תמיכה נקשר לפעולה, לטון ולתגובה של אדם אחר. לכן אדם עשוי “לדעת” מאה מילים טכניות ולשתוק, בעוד אדם שמכיר שלושים תבניות משפט מסוגל לנהל שיחה בסיסית שלמה.

הטעות הנפוצה היא להגדיל עוד ועוד את הרשימה כאשר אין שיפור בדיבור. התלמיד חושב שחסרות לו מילים, ולכן מוסיף עוד מאתיים. לעיתים הבעיה האמיתית אינה כמות אלא נגישות. הוא מכיר את המילים, אך לא תרגל בחירה ביניהן תחת לחץ, לא אמר אותן בקול ולא קיבל תיקון כאשר השתמש במילת יחס או בזמן שאינם טבעיים. עוד חומר אינו תמיד התשובה לחומר שלא הפך לפעיל.

הפתרון הוא לעבוד עם “יחידות משמעות”. במקום ללמוד רק limit, לומדים exceed the limit, stay within the limit, set a limit, remove the limit ו־the limit was reached. במקום ללמוד רק approval, לומדים waiting for approval, request approval, receive approval, approval is required ו־approved by the product owner. כל יחידה כזאת חוסכת בנייה מאפס ומאפשרת לדובר להתרכז בתוכן המקצועי.

גם בחזרה יש הבדל בין קריאה פסיבית לתרגול אפקטיבי. קריאה חוזרת גורמת למשפט להיראות מוכר, אך שליפה מתרחשת כאשר מסתירים את האנגלית ומנסים לנסח מתוך העברית, או כאשר מקבלים סיטואציה ונדרשים לבחור משפט. כדאי לחזור על אותו ביטוי לאחר יום, כמה ימים ושבוע, אך בכל פעם לשנות פרט: רכיב אחר, זמן אחר, סיבה אחרת או קהל אחר. כך נוצרת גמישות ולא דקלום.

בשיעור אנגלית אונליין אחד על אחד המורה יכול לעצור בדיוק במקום שבו הזיכרון הפסיבי נשבר. למשל, התלמיד קורא “The service was restored” בלי קושי, אבל כאשר נשאל “איך תגיד שהשירות חזר לפעול לפני עשר דקות?” הוא בונה משפט לא טבעי. במקום לעבור הלאה, מתרגלים שלוש גרסאות, מקליטים תשובה קצרה וחוזרים אליה בסוף השיעור. טיפ מעשי: בחרו עשרה משפטים מהמאגר, הסתירו את האנגלית, אמרו אותם בקול, וסמנו רק את המשפטים שלא עלו בתוך חמש שניות.

מפת האנגלית הטכנית: שש שאלות שמסדרות כמעט כל הסבר

כאשר אדם נתקע באמצע הסבר טכני, לעיתים הוא אינו חסר מילה אלא מבנה. הוא מתחיל בפרטים, קופץ לתוצאה, חוזר לרקע ומוסיף פתרון לפני שהמאזין הבין את הבעיה. אפשר לפשט כמעט כל הסבר בעזרת שש שאלות: מה המערכת או הרכיב? מה היה אמור לקרות? מה קרה בפועל? מתי ובאילו תנאים? מה כבר נבדק? מה הצעד הבא? השאלות האלה יוצרות מסלול מחשבה שגם דובר ברמה בינונית יכול לעקוב אחריו.

נניח שאפליקציה נסגרת. הסבר חלש יהיה: “The app has a problem and sometimes it closes.” הסבר שימושי יותר יהיה: “The mobile app is expected to remain open during file upload. On Android devices, it closes when the file is larger than 20 MB. We reproduced the issue on two devices, but not on iOS. We are now checking the memory usage.” אין כאן מילים נדירות. יש סדר שמאפשר לצוות להבין את ההיקף ואת הבדיקה הבאה.

הטעות הנפוצה של דוברי עברית היא להניח שהמאזין ישלים לבד את הקשרים. בעברית, במיוחד בצוות שמכיר את המערכת, אפשר לומר “זה שוב נפל אחרי הדיפלוי” וכולם מבינים. בצוות בינלאומי ייתכן שהמאזין אינו יודע מהו “זה”, איזה deployment, מה פירוש “אחרי” ואם יש קשר סיבתי. לכן באנגלית טכנית טובה חוזרים על שם הרכיב כאשר נדרש ומבדילים בין רצף לבין סיבה.

הזנחת המבנה גורמת לשאלות המשך מיותרות. במקום לדון בפתרון, הישיבה מתבזבזת על איסוף מידע שהיה יכול להופיע במשפט הראשון. היא גם מגבירה לחץ אצל הדובר; ככל ששואלים אותו יותר שאלות, הוא מרגיש שהאנגלית שלו נכשלת, אף שהבעיה המקורית הייתה ארגון המסר. תבנית קבועה מפחיתה את העומס ומעניקה נקודת התחלה ברורה.

הפתרון המעשי הוא להכין “מסגרת דיווח” מותאמת לתפקיד. איש תמיכה יכול להשתמש ב־user, symptom, environment, reproduction, workaround, escalation. מהנדסת יכולה להשתמש ב־component, expected range, measured value, possible cause, safety impact, corrective action. מנהל פרויקט יכול להשתמש ב־deliverable, current status, dependency, risk, owner, due date. המסגרת נשארת קבועה והמידע מתחלף.

בשיעור אישי אפשר לתרגל את המסגרת על חומר אמיתי בלי לחשוף מידע חסוי: משנים שמות, מספרים ולקוחות, אך שומרים את סוג הבעיה. המורה בודק לא רק דקדוק אלא האם אדם שאינו מכיר את האירוע היה מבין מה לעשות. טיפ מעשי: לפני עדכון הסטטוס הבא, כתבו שש שורות בלבד — תשובה אחת לכל שאלה. לאחר מכן חברו אותן לפסקה וקראו אותה בקול.

איך להשתמש במאגר 3000 הביטויים בלי ללכת לאיבוד

מאגר גדול יכול להיות ספרייה מצוינת או מחסן עמוס. ההבדל תלוי בדרך השימוש. אין טעם להתחיל בפריט 1 ולהתקדם מכנית עד 3000, אלא אם אתם מכינים מילון מקצועי. תלמיד שרוצה לדבר צריך לבחור מסלול לפי צורך: תקלה שחוזרת בעבודה, ישיבת צוות קרובה, ראיון, קורס אקדמי או תפקיד חדש. כאשר המטרה מוגדרת, עשרות משפטים נעשים רלוונטיים ומאות אחרים יכולים להמתין.

השלב הראשון הוא מיון לפי שלוש רמות: משפטים שאתם כבר משתמשים בהם, משפטים שאתם מבינים אך לא שולפים, ומשפטים חדשים. הקבוצה השנייה היא לרוב בעלת הערך המיידי הגבוה ביותר. היא אינה דורשת לימוד מאפס, אבל תרגול קצר יכול להפוך אותה לזמינה. רבים מופתעים לגלות שהקפיצה הגדולה אינה מגיעה ממאה מילים חדשות, אלא מעשרים משפטים מוכרים שהפכו לפעילים.

השלב השני הוא התאמה אישית. המשפט “The component was updated successfully” הוא תבנית. החליפו component ב־firmware, configuration, security patch או database schema בהתאם לעבודה. אחר כך החליפו successfully ב־without errors, during maintenance או after approval. כך משפט אחד יוצר משפחה של שימושים בלי להעמיס על הזיכרון אלפי ניסוחים מנותקים.

השלב השלישי הוא מעבר בין ארבע מיומנויות: לקרוא, לשמוע, לכתוב ולדבר. קראו את המשפט, האזינו לעצמכם אומרים אותו, כתבו גרסה שמתאימה למצב אמיתי ולבסוף ענו עליו בשיחה. מי שמתרגל רק קריאה עלול לזהות הכול ולהיתקע בדיבור. מי שמתרגל רק דיבור עלול לפספס ניסוחים במסמכים. האנגלית הטכנית בעבודה עוברת כל הזמן בין מסך, אוזן ומיקרופון.

השלב הרביעי הוא לנהל “רשימת שימוש”, לא רק רשימת לימוד. ליד כל ביטוי רשמו מתי השתמשתם בו: בישיבה, במייל, בקריאת שירות, בלימודים או בסימולציה. משפט שלא קיבל שימוש במשך חודש אינו בהכרח חשוב כרגע. משפט שהופיע שלוש פעמים בשבוע ראוי לחזרה, לשיפור הגייה ולבניית גרסאות נוספות. כך תהליך הלמידה נשען על המציאות שלכם.

מורה לאנגלית בזום יכול לעזור לבחור מתוך המאגר את החלק שמייצר תוצאה ולא רק נפח. הוא יכול לבנות בכל שבוע “חבילת עבודה” של 15–25 ביטויים, להכניס אותם לתרחיש, לתקן ניסוח בזמן אמת ולבדוק בשיעור הבא אם הם נשמרו. טיפ מעשי: אל תסמנו יותר מעשרים ביטויים חדשים בכל מפגש לימוד. בחרו חמישה מהם כמשפטי חובה, והשתמשו בכל אחד לפחות בשלושה מצבים שונים.

מאגר 3000 ביטויים ומשפטים באנגלית טכנית עם פירוש בעברית

המאגר מחולק לשלושים קטגוריות, ובכל קטגוריה מאה משפטים. המספור רציף כדי שיהיה אפשר לשמור, להפנות ולבנות רשימת תרגול אישית. אין צורך לקרוא את הכול ברצף; מומלץ לפתוח תחילה את התחום הקרוב ביותר לעבודה, ללימודים או לתחביב.

בכל קבוצה חוזרים מונחי ליבה בתוך פעולות שונות. החזרה מכוונת: היא מלמדת כיצד אותו שם עצם משתנה כאשר בודקים, מעדכנים, מאשרים, משחזרים, משווים או מדווחים עליו. כך נבנית משפחת שימוש ולא תרגום חד־פעמי.

הפירוש העברי נועד להבהיר את הכוונה, אך הוא אינו תמיד תרגום מילה במילה. באנגלית טכנית חשוב לשמור על ניסוח טבעי ועל המשמעות המקצועית. במקומות שונים אותו מונח עשוי לקבל תרגום אחר לפי ארגון, מוצר או תחום.

כדאי לקרוא כל משפט בשלושה שלבים: לזהות את המונח המרכזי, לסמן את הפועל, ולשאול באיזה מצב אמיתי תוכלו להשתמש בו. לאחר מכן החליפו את המונח או את התנאי בפרט מהעולם שלכם.

משפטים שמכילים הוראות, בטיחות, הרשאות או דרישות אינם תחליף למפרט הרשמי של המערכת או הארגון. הם דוגמאות לשפה. בעבודה ממשית יש לפעול לפי הנהלים, התקנים והוראות היצרן.

לתרגול יעיל, בחרו בכל פעם חמישה משפטים מאותה קטגוריה, אמרו אותם בקול, כתבו גרסה אישית והשתמשו בהם בסימולציה. רק לאחר שהם נעשים זמינים, עברו לקבוצה הבאה.

פעולות טכניות בסיסיות — 100 משפטים

1. We need to inspect the component before making any changes. — רכיב: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
2. The component is not responding as expected. — רכיב: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
3. Please verify the component settings. — רכיב: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
4. The component must remain compatible with the current system. — רכיב: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
5. We identified an issue with the component. — רכיב: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
6. The component was updated successfully. — רכיב: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
7. The component is operating within the approved limits. — רכיב: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
8. We should document the component before the next release. — רכיב: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
9. The component may be causing intermittent failures. — רכיב: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
10. Can you explain how the component interacts with the rest of the system? — רכיב: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
11. We need to inspect the module before making any changes. — מודול: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
12. The module is not responding as expected. — מודול: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
13. Please verify the module settings. — מודול: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
14. The module must remain compatible with the current system. — מודול: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
15. We identified an issue with the module. — מודול: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
16. The module was updated successfully. — מודול: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
17. The module is operating within the approved limits. — מודול: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
18. We should document the module before the next release. — מודול: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
19. The module may be causing intermittent failures. — מודול: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
20. Can you explain how the module interacts with the rest of the system? — מודול: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
21. We need to inspect the device before making any changes. — התקן: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
22. The device is not responding as expected. — התקן: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
23. Please verify the device settings. — התקן: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
24. The device must remain compatible with the current system. — התקן: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
25. We identified an issue with the device. — התקן: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
26. The device was updated successfully. — התקן: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
27. The device is operating within the approved limits. — התקן: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
28. We should document the device before the next release. — התקן: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
29. The device may be causing intermittent failures. — התקן: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
30. Can you explain how the device interacts with the rest of the system? — התקן: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
31. We need to inspect the service before making any changes. — שירות: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
32. The service is not responding as expected. — שירות: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
33. Please verify the service settings. — שירות: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
34. The service must remain compatible with the current system. — שירות: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
35. We identified an issue with the service. — שירות: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
36. The service was updated successfully. — שירות: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
37. The service is operating within the approved limits. — שירות: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
38. We should document the service before the next release. — שירות: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
39. The service may be causing intermittent failures. — שירות: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
40. Can you explain how the service interacts with the rest of the system? — שירות: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
41. We need to inspect the process before making any changes. — תהליך: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
42. The process is not responding as expected. — תהליך: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
43. Please verify the process settings. — תהליך: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
44. The process must remain compatible with the current system. — תהליך: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
45. We identified an issue with the process. — תהליך: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
46. The process was updated successfully. — תהליך: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
47. The process is operating within the approved limits. — תהליך: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
48. We should document the process before the next release. — תהליך: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
49. The process may be causing intermittent failures. — תהליך: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
50. Can you explain how the process interacts with the rest of the system? — תהליך: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
51. We need to inspect the interface before making any changes. — ממשק: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
52. The interface is not responding as expected. — ממשק: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
53. Please verify the interface settings. — ממשק: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
54. The interface must remain compatible with the current system. — ממשק: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
55. We identified an issue with the interface. — ממשק: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
56. The interface was updated successfully. — ממשק: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
57. The interface is operating within the approved limits. — ממשק: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
58. We should document the interface before the next release. — ממשק: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
59. The interface may be causing intermittent failures. — ממשק: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
60. Can you explain how the interface interacts with the rest of the system? — ממשק: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
61. We need to inspect the connection before making any changes. — חיבור: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
62. The connection is not responding as expected. — חיבור: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
63. Please verify the connection settings. — חיבור: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
64. The connection must remain compatible with the current system. — חיבור: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
65. We identified an issue with the connection. — חיבור: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
66. The connection was updated successfully. — חיבור: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
67. The connection is operating within the approved limits. — חיבור: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
68. We should document the connection before the next release. — חיבור: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
69. The connection may be causing intermittent failures. — חיבור: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
70. Can you explain how the connection interacts with the rest of the system? — חיבור: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
71. We need to inspect the configuration before making any changes. — תצורה: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
72. The configuration is not responding as expected. — תצורה: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
73. Please verify the configuration settings. — תצורה: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
74. The configuration must remain compatible with the current system. — תצורה: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
75. We identified an issue with the configuration. — תצורה: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
76. The configuration was updated successfully. — תצורה: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
77. The configuration is operating within the approved limits. — תצורה: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
78. We should document the configuration before the next release. — תצורה: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
79. The configuration may be causing intermittent failures. — תצורה: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
80. Can you explain how the configuration interacts with the rest of the system? — תצורה: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
81. We need to inspect the parameter before making any changes. — פרמטר: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
82. The parameter is not responding as expected. — פרמטר: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
83. Please verify the parameter settings. — פרמטר: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
84. The parameter must remain compatible with the current system. — פרמטר: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
85. We identified an issue with the parameter. — פרמטר: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
86. The parameter was updated successfully. — פרמטר: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
87. The parameter is operating within the approved limits. — פרמטר: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
88. We should document the parameter before the next release. — פרמטר: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
89. The parameter may be causing intermittent failures. — פרמטר: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
90. Can you explain how the parameter interacts with the rest of the system? — פרמטר: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?
91. We need to inspect the dependency before making any changes. — תלות: צריך לבדוק את הפריט המתואר לפני שמבצעים שינוי כלשהו.
92. The dependency is not responding as expected. — תלות: הפריט המתואר אינו מגיב כפי שציפינו.
93. Please verify the dependency settings. — תלות: נא לאמת את הגדרות הפריט המתואר.
94. The dependency must remain compatible with the current system. — תלות: הפריט המתואר חייב להישאר תואם למערכת הנוכחית.
95. We identified an issue with the dependency. — תלות: זיהינו בעיה בפריט המתואר.
96. The dependency was updated successfully. — תלות: הפריט המתואר עודכן בהצלחה.
97. The dependency is operating within the approved limits. — תלות: הפריט המתואר פועל בתוך הגבולות המאושרים.
98. We should document the dependency before the next release. — תלות: כדאי לתעד את הפריט המתואר לפני הגרסה הבאה.
99. The dependency may be causing intermittent failures. — תלות: ייתכן שהפריט המתואר גורם לכשלים לסירוגין.
100. Can you explain how the dependency interacts with the rest of the system? — תלות: האם אפשר להסביר כיצד הפריט המתואר פועל מול שאר חלקי המערכת?

חומרה ומחשבים — 100 משפטים

101. Inspect the processor before powering on the device. — מעבד: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
102. The processor shows signs of physical damage. — מעבד: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
103. We replaced the processor and ran a diagnostic test. — מעבד: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
104. The processor is not detected during startup. — מעבד: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
105. Check whether the processor is fitted securely. — מעבד: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
106. The processor may overheat under heavy load. — מעבד: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
107. This model requires a compatible processor. — מעבד: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
108. The processor passed the hardware test. — מעבד: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
109. We need the model number of the processor. — מעבד: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
110. Do not remove the processor while the device is powered on. — מעבד: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
111. Inspect the memory module before powering on the device. — מודול זיכרון: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
112. The memory module shows signs of physical damage. — מודול זיכרון: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
113. We replaced the memory module and ran a diagnostic test. — מודול זיכרון: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
114. The memory module is not detected during startup. — מודול זיכרון: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
115. Check whether the memory module is fitted securely. — מודול זיכרון: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
116. The memory module may overheat under heavy load. — מודול זיכרון: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
117. This model requires a compatible memory module. — מודול זיכרון: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
118. The memory module passed the hardware test. — מודול זיכרון: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
119. We need the model number of the memory module. — מודול זיכרון: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
120. Do not remove the memory module while the device is powered on. — מודול זיכרון: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
121. Inspect the storage drive before powering on the device. — כונן אחסון: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
122. The storage drive shows signs of physical damage. — כונן אחסון: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
123. We replaced the storage drive and ran a diagnostic test. — כונן אחסון: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
124. The storage drive is not detected during startup. — כונן אחסון: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
125. Check whether the storage drive is fitted securely. — כונן אחסון: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
126. The storage drive may overheat under heavy load. — כונן אחסון: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
127. This model requires a compatible storage drive. — כונן אחסון: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
128. The storage drive passed the hardware test. — כונן אחסון: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
129. We need the model number of the storage drive. — כונן אחסון: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
130. Do not remove the storage drive while the device is powered on. — כונן אחסון: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
131. Inspect the power supply before powering on the device. — ספק כוח: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
132. The power supply shows signs of physical damage. — ספק כוח: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
133. We replaced the power supply and ran a diagnostic test. — ספק כוח: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
134. The power supply is not detected during startup. — ספק כוח: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
135. Check whether the power supply is fitted securely. — ספק כוח: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
136. The power supply may overheat under heavy load. — ספק כוח: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
137. This model requires a compatible power supply. — ספק כוח: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
138. The power supply passed the hardware test. — ספק כוח: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
139. We need the model number of the power supply. — ספק כוח: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
140. Do not remove the power supply while the device is powered on. — ספק כוח: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
141. Inspect the motherboard before powering on the device. — לוח אם: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
142. The motherboard shows signs of physical damage. — לוח אם: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
143. We replaced the motherboard and ran a diagnostic test. — לוח אם: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
144. The motherboard is not detected during startup. — לוח אם: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
145. Check whether the motherboard is fitted securely. — לוח אם: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
146. The motherboard may overheat under heavy load. — לוח אם: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
147. This model requires a compatible motherboard. — לוח אם: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
148. The motherboard passed the hardware test. — לוח אם: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
149. We need the model number of the motherboard. — לוח אם: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
150. Do not remove the motherboard while the device is powered on. — לוח אם: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
151. Inspect the cooling fan before powering on the device. — מאוורר קירור: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
152. The cooling fan shows signs of physical damage. — מאוורר קירור: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
153. We replaced the cooling fan and ran a diagnostic test. — מאוורר קירור: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
154. The cooling fan is not detected during startup. — מאוורר קירור: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
155. Check whether the cooling fan is fitted securely. — מאוורר קירור: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
156. The cooling fan may overheat under heavy load. — מאוורר קירור: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
157. This model requires a compatible cooling fan. — מאוורר קירור: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
158. The cooling fan passed the hardware test. — מאוורר קירור: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
159. We need the model number of the cooling fan. — מאוורר קירור: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
160. Do not remove the cooling fan while the device is powered on. — מאוורר קירור: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
161. Inspect the graphics card before powering on the device. — כרטיס מסך: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
162. The graphics card shows signs of physical damage. — כרטיס מסך: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
163. We replaced the graphics card and ran a diagnostic test. — כרטיס מסך: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
164. The graphics card is not detected during startup. — כרטיס מסך: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
165. Check whether the graphics card is fitted securely. — כרטיס מסך: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
166. The graphics card may overheat under heavy load. — כרטיס מסך: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
167. This model requires a compatible graphics card. — כרטיס מסך: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
168. The graphics card passed the hardware test. — כרטיס מסך: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
169. We need the model number of the graphics card. — כרטיס מסך: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
170. Do not remove the graphics card while the device is powered on. — כרטיס מסך: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
171. Inspect the network adapter before powering on the device. — מתאם רשת: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
172. The network adapter shows signs of physical damage. — מתאם רשת: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
173. We replaced the network adapter and ran a diagnostic test. — מתאם רשת: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
174. The network adapter is not detected during startup. — מתאם רשת: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
175. Check whether the network adapter is fitted securely. — מתאם רשת: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
176. The network adapter may overheat under heavy load. — מתאם רשת: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
177. This model requires a compatible network adapter. — מתאם רשת: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
178. The network adapter passed the hardware test. — מתאם רשת: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
179. We need the model number of the network adapter. — מתאם רשת: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
180. Do not remove the network adapter while the device is powered on. — מתאם רשת: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
181. Inspect the peripheral device before powering on the device. — ציוד היקפי: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
182. The peripheral device shows signs of physical damage. — ציוד היקפי: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
183. We replaced the peripheral device and ran a diagnostic test. — ציוד היקפי: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
184. The peripheral device is not detected during startup. — ציוד היקפי: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
185. Check whether the peripheral device is fitted securely. — ציוד היקפי: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
186. The peripheral device may overheat under heavy load. — ציוד היקפי: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
187. This model requires a compatible peripheral device. — ציוד היקפי: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
188. The peripheral device passed the hardware test. — ציוד היקפי: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
189. We need the model number of the peripheral device. — ציוד היקפי: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
190. Do not remove the peripheral device while the device is powered on. — ציוד היקפי: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.
191. Inspect the heat sink before powering on the device. — גוף קירור: בדקו את הפריט המתואר לפני הפעלת ההתקן.
192. The heat sink shows signs of physical damage. — גוף קירור: הפריט המתואר מראה סימנים של נזק פיזי.
193. We replaced the heat sink and ran a diagnostic test. — גוף קירור: החלפנו את הפריט המתואר והרצנו בדיקת אבחון.
194. The heat sink is not detected during startup. — גוף קירור: הפריט המתואר אינו מזוהה בזמן האתחול.
195. Check whether the heat sink is fitted securely. — גוף קירור: בדקו אם הפריט המתואר מותקן באופן יציב.
196. The heat sink may overheat under heavy load. — גוף קירור: ייתכן שהפריט המתואר מתחמם יתר על המידה בעומס גבוה.
197. This model requires a compatible heat sink. — גוף קירור: הדגם הזה דורש הפריט המתואר תואם.
198. The heat sink passed the hardware test. — גוף קירור: הפריט המתואר עבר את בדיקת החומרה.
199. We need the model number of the heat sink. — גוף קירור: אנחנו צריכים את מספר הדגם של הפריט המתואר.
200. Do not remove the heat sink while the device is powered on. — גוף קירור: אין להסיר את הפריט המתואר כאשר ההתקן פועל.

התקנה והגדרות תוכנה — 100 משפטים

201. Confirm the application before starting the installation. — יישום: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
202. The installer could not validate the application. — יישום: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
203. The application differs between the test and production environments. — יישום: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
204. Please document the current application. — יישום: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
205. The application is missing from the target environment. — יישום: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
206. We updated the application after the review. — יישום: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
207. The application is required for first-time setup. — יישום: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
208. The application must be checked for sensitive information. — יישום: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
209. The application was applied without errors. — יישום: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
210. Can we manage the application automatically? — יישום: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
211. Confirm the installation package before starting the installation. — חבילת התקנה: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
212. The installer could not validate the installation package. — חבילת התקנה: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
213. The installation package differs between the test and production environments. — חבילת התקנה: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
214. Please document the current installation package. — חבילת התקנה: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
215. The installation package is missing from the target environment. — חבילת התקנה: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
216. We updated the installation package after the review. — חבילת התקנה: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
217. The installation package is required for first-time setup. — חבילת התקנה: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
218. The installation package must be checked for sensitive information. — חבילת התקנה: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
219. The installation package was applied without errors. — חבילת התקנה: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
220. Can we manage the installation package automatically? — חבילת התקנה: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
221. Confirm the configuration file before starting the installation. — קובץ תצורה: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
222. The installer could not validate the configuration file. — קובץ תצורה: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
223. The configuration file differs between the test and production environments. — קובץ תצורה: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
224. Please document the current configuration file. — קובץ תצורה: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
225. The configuration file is missing from the target environment. — קובץ תצורה: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
226. We updated the configuration file after the review. — קובץ תצורה: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
227. The configuration file is required for first-time setup. — קובץ תצורה: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
228. The configuration file must be checked for sensitive information. — קובץ תצורה: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
229. The configuration file was applied without errors. — קובץ תצורה: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
230. Can we manage the configuration file automatically? — קובץ תצורה: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
231. Confirm the software update before starting the installation. — עדכון תוכנה: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
232. The installer could not validate the software update. — עדכון תוכנה: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
233. The software update differs between the test and production environments. — עדכון תוכנה: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
234. Please document the current software update. — עדכון תוכנה: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
235. The software update is missing from the target environment. — עדכון תוכנה: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
236. We updated the software update after the review. — עדכון תוכנה: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
237. The software update is required for first-time setup. — עדכון תוכנה: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
238. The software update must be checked for sensitive information. — עדכון תוכנה: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
239. The software update was applied without errors. — עדכון תוכנה: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
240. Can we manage the software update automatically? — עדכון תוכנה: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
241. Confirm the user account before starting the installation. — חשבון משתמש: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
242. The installer could not validate the user account. — חשבון משתמש: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
243. The user account differs between the test and production environments. — חשבון משתמש: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
244. Please document the current user account. — חשבון משתמש: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
245. The user account is missing from the target environment. — חשבון משתמש: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
246. We updated the user account after the review. — חשבון משתמש: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
247. The user account is required for first-time setup. — חשבון משתמש: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
248. The user account must be checked for sensitive information. — חשבון משתמש: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
249. The user account was applied without errors. — חשבון משתמש: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
250. Can we manage the user account automatically? — חשבון משתמש: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
251. Confirm the access permission before starting the installation. — הרשאת גישה: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
252. The installer could not validate the access permission. — הרשאת גישה: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
253. The access permission differs between the test and production environments. — הרשאת גישה: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
254. Please document the current access permission. — הרשאת גישה: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
255. The access permission is missing from the target environment. — הרשאת גישה: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
256. We updated the access permission after the review. — הרשאת גישה: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
257. The access permission is required for first-time setup. — הרשאת גישה: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
258. The access permission must be checked for sensitive information. — הרשאת גישה: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
259. The access permission was applied without errors. — הרשאת גישה: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
260. Can we manage the access permission automatically? — הרשאת גישה: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
261. Confirm the environment variable before starting the installation. — משתנה סביבה: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
262. The installer could not validate the environment variable. — משתנה סביבה: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
263. The environment variable differs between the test and production environments. — משתנה סביבה: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
264. Please document the current environment variable. — משתנה סביבה: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
265. The environment variable is missing from the target environment. — משתנה סביבה: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
266. We updated the environment variable after the review. — משתנה סביבה: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
267. The environment variable is required for first-time setup. — משתנה סביבה: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
268. The environment variable must be checked for sensitive information. — משתנה סביבה: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
269. The environment variable was applied without errors. — משתנה סביבה: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
270. Can we manage the environment variable automatically? — משתנה סביבה: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
271. Confirm the license key before starting the installation. — מפתח רישיון: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
272. The installer could not validate the license key. — מפתח רישיון: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
273. The license key differs between the test and production environments. — מפתח רישיון: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
274. Please document the current license key. — מפתח רישיון: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
275. The license key is missing from the target environment. — מפתח רישיון: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
276. We updated the license key after the review. — מפתח רישיון: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
277. The license key is required for first-time setup. — מפתח רישיון: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
278. The license key must be checked for sensitive information. — מפתח רישיון: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
279. The license key was applied without errors. — מפתח רישיון: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
280. Can we manage the license key automatically? — מפתח רישיון: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
281. Confirm the default setting before starting the installation. — הגדרת ברירת מחדל: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
282. The installer could not validate the default setting. — הגדרת ברירת מחדל: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
283. The default setting differs between the test and production environments. — הגדרת ברירת מחדל: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
284. Please document the current default setting. — הגדרת ברירת מחדל: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
285. The default setting is missing from the target environment. — הגדרת ברירת מחדל: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
286. We updated the default setting after the review. — הגדרת ברירת מחדל: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
287. The default setting is required for first-time setup. — הגדרת ברירת מחדל: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
288. The default setting must be checked for sensitive information. — הגדרת ברירת מחדל: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
289. The default setting was applied without errors. — הגדרת ברירת מחדל: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
290. Can we manage the default setting automatically? — הגדרת ברירת מחדל: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?
291. Confirm the system requirement before starting the installation. — דרישת מערכת: אשרו את הפריט המתואר לפני תחילת ההתקנה.
292. The installer could not validate the system requirement. — דרישת מערכת: תוכנית ההתקנה לא הצליחה לאמת את הפריט המתואר.
293. The system requirement differs between the test and production environments. — דרישת מערכת: הפריט המתואר שונה בין סביבת הבדיקות לסביבת הייצור.
294. Please document the current system requirement. — דרישת מערכת: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
295. The system requirement is missing from the target environment. — דרישת מערכת: הפריט המתואר חסר בסביבת היעד.
296. We updated the system requirement after the review. — דרישת מערכת: עדכנו את הפריט המתואר לאחר הבדיקה.
297. The system requirement is required for first-time setup. — דרישת מערכת: הפריט המתואר נדרש להגדרה הראשונית.
298. The system requirement must be checked for sensitive information. — דרישת מערכת: יש לבדוק אם הפריט המתואר כולל מידע רגיש.
299. The system requirement was applied without errors. — דרישת מערכת: הפריט המתואר הוחל ללא שגיאות.
300. Can we manage the system requirement automatically? — דרישת מערכת: האם אפשר לנהל את הפריט המתואר באופן אוטומטי?

תכנות ופיתוח קוד — 100 משפטים

301. The function should have one clear responsibility. — פונקציה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
302. We renamed the function to make the code easier to understand. — פונקציה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
303. The function is covered by unit tests. — פונקציה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
304. Avoid changing the function without reviewing its dependencies. — פונקציה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
305. The function returns an unexpected value. — פונקציה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
306. We moved the function into a separate module. — פונקציה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
307. The function contains duplicated logic. — פונקציה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
308. Please add a comment explaining the function. — פונקציה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
309. The function fails when the input is empty. — פונקציה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
310. How would you refactor the function without changing its behaviour? — פונקציה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
311. The class should have one clear responsibility. — מחלקה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
312. We renamed the class to make the code easier to understand. — מחלקה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
313. The class is covered by unit tests. — מחלקה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
314. Avoid changing the class without reviewing its dependencies. — מחלקה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
315. The class returns an unexpected value. — מחלקה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
316. We moved the class into a separate module. — מחלקה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
317. The class contains duplicated logic. — מחלקה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
318. Please add a comment explaining the class. — מחלקה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
319. The class fails when the input is empty. — מחלקה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
320. How would you refactor the class without changing its behaviour? — מחלקה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
321. The method should have one clear responsibility. — מתודה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
322. We renamed the method to make the code easier to understand. — מתודה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
323. The method is covered by unit tests. — מתודה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
324. Avoid changing the method without reviewing its dependencies. — מתודה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
325. The method returns an unexpected value. — מתודה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
326. We moved the method into a separate module. — מתודה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
327. The method contains duplicated logic. — מתודה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
328. Please add a comment explaining the method. — מתודה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
329. The method fails when the input is empty. — מתודה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
330. How would you refactor the method without changing its behaviour? — מתודה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
331. The variable should have one clear responsibility. — משתנה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
332. We renamed the variable to make the code easier to understand. — משתנה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
333. The variable is covered by unit tests. — משתנה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
334. Avoid changing the variable without reviewing its dependencies. — משתנה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
335. The variable returns an unexpected value. — משתנה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
336. We moved the variable into a separate module. — משתנה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
337. The variable contains duplicated logic. — משתנה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
338. Please add a comment explaining the variable. — משתנה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
339. The variable fails when the input is empty. — משתנה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
340. How would you refactor the variable without changing its behaviour? — משתנה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
341. The loop should have one clear responsibility. — לולאה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
342. We renamed the loop to make the code easier to understand. — לולאה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
343. The loop is covered by unit tests. — לולאה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
344. Avoid changing the loop without reviewing its dependencies. — לולאה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
345. The loop returns an unexpected value. — לולאה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
346. We moved the loop into a separate module. — לולאה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
347. The loop contains duplicated logic. — לולאה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
348. Please add a comment explaining the loop. — לולאה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
349. The loop fails when the input is empty. — לולאה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
350. How would you refactor the loop without changing its behaviour? — לולאה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
351. The condition should have one clear responsibility. — תנאי: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
352. We renamed the condition to make the code easier to understand. — תנאי: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
353. The condition is covered by unit tests. — תנאי: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
354. Avoid changing the condition without reviewing its dependencies. — תנאי: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
355. The condition returns an unexpected value. — תנאי: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
356. We moved the condition into a separate module. — תנאי: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
357. The condition contains duplicated logic. — תנאי: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
358. Please add a comment explaining the condition. — תנאי: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
359. The condition fails when the input is empty. — תנאי: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
360. How would you refactor the condition without changing its behaviour? — תנאי: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
361. The exception should have one clear responsibility. — חריגה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
362. We renamed the exception to make the code easier to understand. — חריגה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
363. The exception is covered by unit tests. — חריגה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
364. Avoid changing the exception without reviewing its dependencies. — חריגה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
365. The exception returns an unexpected value. — חריגה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
366. We moved the exception into a separate module. — חריגה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
367. The exception contains duplicated logic. — חריגה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
368. Please add a comment explaining the exception. — חריגה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
369. The exception fails when the input is empty. — חריגה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
370. How would you refactor the exception without changing its behaviour? — חריגה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
371. The code branch should have one clear responsibility. — ענף קוד: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
372. We renamed the code branch to make the code easier to understand. — ענף קוד: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
373. The code branch is covered by unit tests. — ענף קוד: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
374. Avoid changing the code branch without reviewing its dependencies. — ענף קוד: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
375. The code branch returns an unexpected value. — ענף קוד: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
376. We moved the code branch into a separate module. — ענף קוד: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
377. The code branch contains duplicated logic. — ענף קוד: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
378. Please add a comment explaining the code branch. — ענף קוד: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
379. The code branch fails when the input is empty. — ענף קוד: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
380. How would you refactor the code branch without changing its behaviour? — ענף קוד: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
381. The library should have one clear responsibility. — ספרייה: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
382. We renamed the library to make the code easier to understand. — ספרייה: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
383. The library is covered by unit tests. — ספרייה: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
384. Avoid changing the library without reviewing its dependencies. — ספרייה: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
385. The library returns an unexpected value. — ספרייה: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
386. We moved the library into a separate module. — ספרייה: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
387. The library contains duplicated logic. — ספרייה: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
388. Please add a comment explaining the library. — ספרייה: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
389. The library fails when the input is empty. — ספרייה: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
390. How would you refactor the library without changing its behaviour? — ספרייה: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?
391. The source file should have one clear responsibility. — קובץ מקור: לפריט המתואר צריכה להיות אחריות ברורה אחת.
392. We renamed the source file to make the code easier to understand. — קובץ מקור: שינינו את שם הפריט המתואר כדי שהקוד יהיה קל יותר להבנה.
393. The source file is covered by unit tests. — קובץ מקור: הפריט המתואר מכוסה בבדיקות יחידה.
394. Avoid changing the source file without reviewing its dependencies. — קובץ מקור: הימנעו משינוי הפריט המתואר בלי לבדוק את התלויות שלו.
395. The source file returns an unexpected value. — קובץ מקור: הפריט המתואר מחזיר ערך לא צפוי.
396. We moved the source file into a separate module. — קובץ מקור: העברנו את הפריט המתואר למודול נפרד.
397. The source file contains duplicated logic. — קובץ מקור: הפריט המתואר מכיל לוגיקה כפולה.
398. Please add a comment explaining the source file. — קובץ מקור: נא להוסיף הערה שמסבירה את הפריט המתואר.
399. The source file fails when the input is empty. — קובץ מקור: הפריט המתואר נכשל כאשר הקלט ריק.
400. How would you refactor the source file without changing its behaviour? — קובץ מקור: כיצד הייתם משפרים את מבנה הפריט המתואר בלי לשנות את ההתנהגות שלו?

API ואינטגרציות — 100 משפטים

401. The API endpoint is documented in the integration guide. — נקודת קצה של API: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
402. We need to validate the API endpoint before use. — נקודת קצה של API: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
403. The API endpoint behaves differently in the test environment. — נקודת קצה של API: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
404. Please confirm the format or configuration of the API endpoint. — נקודת קצה של API: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
405. The API endpoint is currently unavailable. — נקודת קצה של API: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
406. We added monitoring for the API endpoint. — נקודת קצה של API: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
407. The API endpoint must not expose sensitive information. — נקודת קצה של API: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
408. The API endpoint is included in the integration test. — נקודת קצה של API: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
409. We need an example or sample related to the API endpoint. — נקודת קצה של API: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
410. What happens if the API endpoint becomes unavailable? — נקודת קצה של API: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
411. The request payload is documented in the integration guide. — מטען הבקשה: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
412. We need to validate the request payload before use. — מטען הבקשה: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
413. The request payload behaves differently in the test environment. — מטען הבקשה: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
414. Please confirm the format or configuration of the request payload. — מטען הבקשה: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
415. The request payload is currently unavailable. — מטען הבקשה: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
416. We added monitoring for the request payload. — מטען הבקשה: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
417. The request payload must not expose sensitive information. — מטען הבקשה: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
418. The request payload is included in the integration test. — מטען הבקשה: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
419. We need an example or sample related to the request payload. — מטען הבקשה: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
420. What happens if the request payload becomes unavailable? — מטען הבקשה: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
421. The response body is documented in the integration guide. — גוף התשובה: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
422. We need to validate the response body before use. — גוף התשובה: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
423. The response body behaves differently in the test environment. — גוף התשובה: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
424. Please confirm the format or configuration of the response body. — גוף התשובה: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
425. The response body is currently unavailable. — גוף התשובה: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
426. We added monitoring for the response body. — גוף התשובה: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
427. The response body must not expose sensitive information. — גוף התשובה: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
428. The response body is included in the integration test. — גוף התשובה: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
429. We need an example or sample related to the response body. — גוף התשובה: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
430. What happens if the response body becomes unavailable? — גוף התשובה: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
431. The authentication token is documented in the integration guide. — אסימון אימות: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
432. We need to validate the authentication token before use. — אסימון אימות: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
433. The authentication token behaves differently in the test environment. — אסימון אימות: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
434. Please confirm the format or configuration of the authentication token. — אסימון אימות: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
435. The authentication token is currently unavailable. — אסימון אימות: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
436. We added monitoring for the authentication token. — אסימון אימות: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
437. The authentication token must not expose sensitive information. — אסימון אימות: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
438. The authentication token is included in the integration test. — אסימון אימות: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
439. We need an example or sample related to the authentication token. — אסימון אימות: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
440. What happens if the authentication token becomes unavailable? — אסימון אימות: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
441. The rate limit is documented in the integration guide. — מגבלת קצב: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
442. We need to validate the rate limit before use. — מגבלת קצב: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
443. The rate limit behaves differently in the test environment. — מגבלת קצב: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
444. Please confirm the format or configuration of the rate limit. — מגבלת קצב: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
445. The rate limit is currently unavailable. — מגבלת קצב: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
446. We added monitoring for the rate limit. — מגבלת קצב: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
447. The rate limit must not expose sensitive information. — מגבלת קצב: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
448. The rate limit is included in the integration test. — מגבלת קצב: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
449. We need an example or sample related to the rate limit. — מגבלת קצב: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
450. What happens if the rate limit becomes unavailable? — מגבלת קצב: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
451. The webhook is documented in the integration guide. — וובהוק: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
452. We need to validate the webhook before use. — וובהוק: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
453. The webhook behaves differently in the test environment. — וובהוק: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
454. Please confirm the format or configuration of the webhook. — וובהוק: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
455. The webhook is currently unavailable. — וובהוק: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
456. We added monitoring for the webhook. — וובהוק: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
457. The webhook must not expose sensitive information. — וובהוק: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
458. The webhook is included in the integration test. — וובהוק: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
459. We need an example or sample related to the webhook. — וובהוק: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
460. What happens if the webhook becomes unavailable? — וובהוק: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
461. The integration flow is documented in the integration guide. — תהליך אינטגרציה: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
462. We need to validate the integration flow before use. — תהליך אינטגרציה: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
463. The integration flow behaves differently in the test environment. — תהליך אינטגרציה: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
464. Please confirm the format or configuration of the integration flow. — תהליך אינטגרציה: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
465. The integration flow is currently unavailable. — תהליך אינטגרציה: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
466. We added monitoring for the integration flow. — תהליך אינטגרציה: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
467. The integration flow must not expose sensitive information. — תהליך אינטגרציה: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
468. The integration flow is included in the integration test. — תהליך אינטגרציה: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
469. We need an example or sample related to the integration flow. — תהליך אינטגרציה: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
470. What happens if the integration flow becomes unavailable? — תהליך אינטגרציה: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
471. The data mapping is documented in the integration guide. — מיפוי נתונים: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
472. We need to validate the data mapping before use. — מיפוי נתונים: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
473. The data mapping behaves differently in the test environment. — מיפוי נתונים: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
474. Please confirm the format or configuration of the data mapping. — מיפוי נתונים: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
475. The data mapping is currently unavailable. — מיפוי נתונים: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
476. We added monitoring for the data mapping. — מיפוי נתונים: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
477. The data mapping must not expose sensitive information. — מיפוי נתונים: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
478. The data mapping is included in the integration test. — מיפוי נתונים: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
479. We need an example or sample related to the data mapping. — מיפוי נתונים: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
480. What happens if the data mapping becomes unavailable? — מיפוי נתונים: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
481. The client application is documented in the integration guide. — יישום לקוח: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
482. We need to validate the client application before use. — יישום לקוח: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
483. The client application behaves differently in the test environment. — יישום לקוח: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
484. Please confirm the format or configuration of the client application. — יישום לקוח: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
485. The client application is currently unavailable. — יישום לקוח: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
486. We added monitoring for the client application. — יישום לקוח: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
487. The client application must not expose sensitive information. — יישום לקוח: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
488. The client application is included in the integration test. — יישום לקוח: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
489. We need an example or sample related to the client application. — יישום לקוח: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
490. What happens if the client application becomes unavailable? — יישום לקוח: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?
491. The third-party service is documented in the integration guide. — שירות צד שלישי: הפריט המתואר מתועד במדריך האינטגרציה.
492. We need to validate the third-party service before use. — שירות צד שלישי: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני השימוש.
493. The third-party service behaves differently in the test environment. — שירות צד שלישי: הפריט המתואר מתנהג אחרת בסביבת הבדיקות.
494. Please confirm the format or configuration of the third-party service. — שירות צד שלישי: נא לאשר את הפורמט או התצורה של הפריט המתואר.
495. The third-party service is currently unavailable. — שירות צד שלישי: הפריט המתואר אינו זמין כעת.
496. We added monitoring for the third-party service. — שירות צד שלישי: הוספנו ניטור עבור הפריט המתואר.
497. The third-party service must not expose sensitive information. — שירות צד שלישי: אסור שהפריט המתואר יחשוף מידע רגיש.
498. The third-party service is included in the integration test. — שירות צד שלישי: הפריט המתואר נכלל בבדיקת האינטגרציה.
499. We need an example or sample related to the third-party service. — שירות צד שלישי: אנחנו צריכים דוגמה הקשורה לפריט המתואר.
500. What happens if the third-party service becomes unavailable? — שירות צד שלישי: מה קורה אם הפריט המתואר אינו זמין?

מסדי נתונים ו-SQL — 100 משפטים

501. We need to validate the database table before the migration. — טבלת מסד נתונים: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
502. The output associated with the database table contains duplicate values. — טבלת מסד נתונים: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
503. The database table is inconsistent with the source system. — טבלת מסד נתונים: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
504. The database table is important for data integrity. — טבלת מסד נתונים: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
505. The database table changed after the latest deployment. — טבלת מסד נתונים: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
506. Access to the database table is restricted. — טבלת מסד נתונים: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
507. Please remove sensitive fields related to the database table. — טבלת מסד נתונים: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
508. The database table is reviewed during the data quality check. — טבלת מסד נתונים: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
509. We compared the database table with the backup copy. — טבלת מסד נתונים: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
510. How does the database table affect query performance? — טבלת מסד נתונים: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
511. We need to validate the query before the migration. — שאילתה: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
512. The output associated with the query contains duplicate values. — שאילתה: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
513. The query is inconsistent with the source system. — שאילתה: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
514. The query is important for data integrity. — שאילתה: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
515. The query changed after the latest deployment. — שאילתה: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
516. Access to the query is restricted. — שאילתה: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
517. Please remove sensitive fields related to the query. — שאילתה: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
518. The query is reviewed during the data quality check. — שאילתה: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
519. We compared the query with the backup copy. — שאילתה: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
520. How does the query affect query performance? — שאילתה: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי הפריט המתואר?
521. We need to validate the index before the migration. — אינדקס: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
522. The output associated with the index contains duplicate values. — אינדקס: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
523. The index is inconsistent with the source system. — אינדקס: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
524. The index is important for data integrity. — אינדקס: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
525. The index changed after the latest deployment. — אינדקס: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
526. Access to the index is restricted. — אינדקס: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
527. Please remove sensitive fields related to the index. — אינדקס: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
528. The index is reviewed during the data quality check. — אינדקס: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
529. We compared the index with the backup copy. — אינדקס: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
530. How does the index affect query performance? — אינדקס: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
531. We need to validate the record before the migration. — רשומה: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
532. The output associated with the record contains duplicate values. — רשומה: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
533. The record is inconsistent with the source system. — רשומה: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
534. The record is important for data integrity. — רשומה: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
535. The record changed after the latest deployment. — רשומה: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
536. Access to the record is restricted. — רשומה: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
537. Please remove sensitive fields related to the record. — רשומה: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
538. The record is reviewed during the data quality check. — רשומה: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
539. We compared the record with the backup copy. — רשומה: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
540. How does the record affect query performance? — רשומה: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
541. We need to validate the primary key before the migration. — מפתח ראשי: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
542. The output associated with the primary key contains duplicate values. — מפתח ראשי: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
543. The primary key is inconsistent with the source system. — מפתח ראשי: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
544. The primary key is important for data integrity. — מפתח ראשי: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
545. The primary key changed after the latest deployment. — מפתח ראשי: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
546. Access to the primary key is restricted. — מפתח ראשי: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
547. Please remove sensitive fields related to the primary key. — מפתח ראשי: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
548. The primary key is reviewed during the data quality check. — מפתח ראשי: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
549. We compared the primary key with the backup copy. — מפתח ראשי: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
550. How does the primary key affect query performance? — מפתח ראשי: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
551. We need to validate the foreign key before the migration. — מפתח זר: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
552. The output associated with the foreign key contains duplicate values. — מפתח זר: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
553. The foreign key is inconsistent with the source system. — מפתח זר: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
554. The foreign key is important for data integrity. — מפתח זר: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
555. The foreign key changed after the latest deployment. — מפתח זר: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
556. Access to the foreign key is restricted. — מפתח זר: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
557. Please remove sensitive fields related to the foreign key. — מפתח זר: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
558. The foreign key is reviewed during the data quality check. — מפתח זר: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
559. We compared the foreign key with the backup copy. — מפתח זר: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
560. How does the foreign key affect query performance? — מפתח זר: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
561. We need to validate the transaction before the migration. — טרנזקציה: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
562. The output associated with the transaction contains duplicate values. — טרנזקציה: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
563. The transaction is inconsistent with the source system. — טרנזקציה: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
564. The transaction is important for data integrity. — טרנזקציה: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
565. The transaction changed after the latest deployment. — טרנזקציה: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
566. Access to the transaction is restricted. — טרנזקציה: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
567. Please remove sensitive fields related to the transaction. — טרנזקציה: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
568. The transaction is reviewed during the data quality check. — טרנזקציה: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
569. We compared the transaction with the backup copy. — טרנזקציה: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
570. How does the transaction affect query performance? — טרנזקציה: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
571. We need to validate the stored procedure before the migration. — פרוצדורה מאוחסנת: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
572. The output associated with the stored procedure contains duplicate values. — פרוצדורה מאוחסנת: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
573. The stored procedure is inconsistent with the source system. — פרוצדורה מאוחסנת: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
574. The stored procedure is important for data integrity. — פרוצדורה מאוחסנת: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
575. The stored procedure changed after the latest deployment. — פרוצדורה מאוחסנת: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
576. Access to the stored procedure is restricted. — פרוצדורה מאוחסנת: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
577. Please remove sensitive fields related to the stored procedure. — פרוצדורה מאוחסנת: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
578. The stored procedure is reviewed during the data quality check. — פרוצדורה מאוחסנת: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
579. We compared the stored procedure with the backup copy. — פרוצדורה מאוחסנת: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
580. How does the stored procedure affect query performance? — פרוצדורה מאוחסנת: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
581. We need to validate the database schema before the migration. — סכמת מסד נתונים: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
582. The output associated with the database schema contains duplicate values. — סכמת מסד נתונים: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
583. The database schema is inconsistent with the source system. — סכמת מסד נתונים: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
584. The database schema is important for data integrity. — סכמת מסד נתונים: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
585. The database schema changed after the latest deployment. — סכמת מסד נתונים: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
586. Access to the database schema is restricted. — סכמת מסד נתונים: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
587. Please remove sensitive fields related to the database schema. — סכמת מסד נתונים: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
588. The database schema is reviewed during the data quality check. — סכמת מסד נתונים: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
589. We compared the database schema with the backup copy. — סכמת מסד נתונים: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
590. How does the database schema affect query performance? — סכמת מסד נתונים: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?
591. We need to validate the backup file before the migration. — קובץ גיבוי: עלינו לאמת את הפריט המתואר לפני ההעברה.
592. The output associated with the backup file contains duplicate values. — קובץ גיבוי: הפלט הקשור לפריט המתואר מכיל ערכים כפולים.
593. The backup file is inconsistent with the source system. — קובץ גיבוי: הפריט המתואר אינו עקבי מול מערכת המקור.
594. The backup file is important for data integrity. — קובץ גיבוי: הפריט המתואר חשוב לשלמות הנתונים.
595. The backup file changed after the latest deployment. — קובץ גיבוי: הפריט המתואר השתנה לאחר הפריסה האחרונה.
596. Access to the backup file is restricted. — קובץ גיבוי: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
597. Please remove sensitive fields related to the backup file. — קובץ גיבוי: נא להסיר שדות רגישים הקשורים לפריט המתואר.
598. The backup file is reviewed during the data quality check. — קובץ גיבוי: הפריט המתואר נבדק במסגרת בקרת איכות הנתונים.
599. We compared the backup file with the backup copy. — קובץ גיבוי: השווינו את הפריט המתואר לעותק הגיבוי.
600. How does the backup file affect query performance? — קובץ גיבוי: כיצד הפריט המתואר משפיע על ביצועי השאילתה?

ענן ותשתיות — 100 משפטים

601. We need to review the configuration of the cloud instance. — מופע ענן: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
602. The cloud instance is managed through infrastructure as code. — מופע ענן: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
603. Access to the cloud instance is restricted. — מופע ענן: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
604. The cloud instance is monitored continuously. — מופע ענן: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
605. The cloud instance differs between cloud regions. — מופע ענן: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
606. Changes to the cloud instance require approval. — מופע ענן: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
607. The cloud instance is included in the cost report. — מופע ענן: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
608. The cloud instance is part of the recovery plan. — מופע ענן: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
609. The cloud instance was tested in the staging environment. — מופע ענן: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
610. Which workloads depend on the cloud instance? — מופע ענן: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
611. We need to review the configuration of the virtual machine. — מכונה וירטואלית: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
612. The virtual machine is managed through infrastructure as code. — מכונה וירטואלית: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
613. Access to the virtual machine is restricted. — מכונה וירטואלית: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
614. The virtual machine is monitored continuously. — מכונה וירטואלית: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
615. The virtual machine differs between cloud regions. — מכונה וירטואלית: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
616. Changes to the virtual machine require approval. — מכונה וירטואלית: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
617. The virtual machine is included in the cost report. — מכונה וירטואלית: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
618. The virtual machine is part of the recovery plan. — מכונה וירטואלית: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
619. The virtual machine was tested in the staging environment. — מכונה וירטואלית: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
620. Which workloads depend on the virtual machine? — מכונה וירטואלית: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
621. We need to review the configuration of the container. — קונטיינר: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
622. The container is managed through infrastructure as code. — קונטיינר: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
623. Access to the container is restricted. — קונטיינר: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
624. The container is monitored continuously. — קונטיינר: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
625. The container differs between cloud regions. — קונטיינר: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
626. Changes to the container require approval. — קונטיינר: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
627. The container is included in the cost report. — קונטיינר: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
628. The container is part of the recovery plan. — קונטיינר: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
629. The container was tested in the staging environment. — קונטיינר: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
630. Which workloads depend on the container? — קונטיינר: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
631. We need to review the configuration of the storage bucket. — דלי אחסון: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
632. The storage bucket is managed through infrastructure as code. — דלי אחסון: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
633. Access to the storage bucket is restricted. — דלי אחסון: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
634. The storage bucket is monitored continuously. — דלי אחסון: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
635. The storage bucket differs between cloud regions. — דלי אחסון: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
636. Changes to the storage bucket require approval. — דלי אחסון: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
637. The storage bucket is included in the cost report. — דלי אחסון: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
638. The storage bucket is part of the recovery plan. — דלי אחסון: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
639. The storage bucket was tested in the staging environment. — דלי אחסון: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
640. Which workloads depend on the storage bucket? — דלי אחסון: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
641. We need to review the configuration of the load balancer. — מאזן עומסים: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
642. The load balancer is managed through infrastructure as code. — מאזן עומסים: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
643. Access to the load balancer is restricted. — מאזן עומסים: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
644. The load balancer is monitored continuously. — מאזן עומסים: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
645. The load balancer differs between cloud regions. — מאזן עומסים: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
646. Changes to the load balancer require approval. — מאזן עומסים: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
647. The load balancer is included in the cost report. — מאזן עומסים: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
648. The load balancer is part of the recovery plan. — מאזן עומסים: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
649. The load balancer was tested in the staging environment. — מאזן עומסים: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
650. Which workloads depend on the load balancer? — מאזן עומסים: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
651. We need to review the configuration of the availability zone. — אזור זמינות: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
652. The availability zone is managed through infrastructure as code. — אזור זמינות: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
653. Access to the availability zone is restricted. — אזור זמינות: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
654. The availability zone is monitored continuously. — אזור זמינות: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
655. The availability zone differs between cloud regions. — אזור זמינות: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
656. Changes to the availability zone require approval. — אזור זמינות: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
657. The availability zone is included in the cost report. — אזור זמינות: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
658. The availability zone is part of the recovery plan. — אזור זמינות: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
659. The availability zone was tested in the staging environment. — אזור זמינות: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
660. Which workloads depend on the availability zone? — אזור זמינות: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
661. We need to review the configuration of the autoscaling policy. — מדיניות הגדלה אוטומטית: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
662. The autoscaling policy is managed through infrastructure as code. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
663. Access to the autoscaling policy is restricted. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
664. The autoscaling policy is monitored continuously. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
665. The autoscaling policy differs between cloud regions. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
666. Changes to the autoscaling policy require approval. — מדיניות הגדלה אוטומטית: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
667. The autoscaling policy is included in the cost report. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
668. The autoscaling policy is part of the recovery plan. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
669. The autoscaling policy was tested in the staging environment. — מדיניות הגדלה אוטומטית: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
670. Which workloads depend on the autoscaling policy? — מדיניות הגדלה אוטומטית: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
671. We need to review the configuration of the resource group. — קבוצת משאבים: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
672. The resource group is managed through infrastructure as code. — קבוצת משאבים: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
673. Access to the resource group is restricted. — קבוצת משאבים: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
674. The resource group is monitored continuously. — קבוצת משאבים: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
675. The resource group differs between cloud regions. — קבוצת משאבים: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
676. Changes to the resource group require approval. — קבוצת משאבים: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
677. The resource group is included in the cost report. — קבוצת משאבים: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
678. The resource group is part of the recovery plan. — קבוצת משאבים: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
679. The resource group was tested in the staging environment. — קבוצת משאבים: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
680. Which workloads depend on the resource group? — קבוצת משאבים: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
681. We need to review the configuration of the cloud region. — אזור ענן: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
682. The cloud region is managed through infrastructure as code. — אזור ענן: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
683. Access to the cloud region is restricted. — אזור ענן: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
684. The cloud region is monitored continuously. — אזור ענן: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
685. The cloud region differs between cloud regions. — אזור ענן: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
686. Changes to the cloud region require approval. — אזור ענן: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
687. The cloud region is included in the cost report. — אזור ענן: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
688. The cloud region is part of the recovery plan. — אזור ענן: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
689. The cloud region was tested in the staging environment. — אזור ענן: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
690. Which workloads depend on the cloud region? — אזור ענן: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?
691. We need to review the configuration of the service account. — חשבון שירות: עלינו לבדוק את התצורה של הפריט המתואר.
692. The service account is managed through infrastructure as code. — חשבון שירות: הפריט המתואר מנוהל באמצעות תשתית כקוד.
693. Access to the service account is restricted. — חשבון שירות: הגישה לפריט המתואר מוגבלת.
694. The service account is monitored continuously. — חשבון שירות: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
695. The service account differs between cloud regions. — חשבון שירות: הפריט המתואר שונה בין אזורי הענן.
696. Changes to the service account require approval. — חשבון שירות: שינויים בפריט המתואר דורשים אישור.
697. The service account is included in the cost report. — חשבון שירות: הפריט המתואר נכלל בדוח העלויות.
698. The service account is part of the recovery plan. — חשבון שירות: הפריט המתואר הוא חלק מתוכנית ההתאוששות.
699. The service account was tested in the staging environment. — חשבון שירות: הפריט המתואר נבדק בסביבת ה־staging.
700. Which workloads depend on the service account? — חשבון שירות: אילו עומסי עבודה תלויים בפריט המתואר?

רשתות ותקשורת — 100 משפטים

701. We need to verify the IP address. — כתובת IP: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
702. The IP address differs between environments. — כתובת IP: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
703. The IP address may affect connectivity. — כתובת IP: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
704. Please document the current IP address. — כתובת IP: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
705. Changes to the IP address require a maintenance window. — כתובת IP: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
706. The IP address is included in the network diagram. — כתובת IP: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
707. We are monitoring metrics related to the IP address. — כתובת IP: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
708. The IP address may be configured incorrectly. — כתובת IP: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
709. We tested the IP address from two different locations. — כתובת IP: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
710. How does the IP address affect traffic flow? — כתובת IP: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
711. We need to verify the router. — נתב: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
712. The router differs between environments. — נתב: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
713. The router may affect connectivity. — נתב: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
714. Please document the current router. — נתב: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
715. Changes to the router require a maintenance window. — נתב: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
716. The router is included in the network diagram. — נתב: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
717. We are monitoring metrics related to the router. — נתב: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
718. The router may be configured incorrectly. — נתב: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
719. We tested the router from two different locations. — נתב: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
720. How does the router affect traffic flow? — נתב: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
721. We need to verify the switch. — מתג: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
722. The switch differs between environments. — מתג: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
723. The switch may affect connectivity. — מתג: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
724. Please document the current switch. — מתג: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
725. Changes to the switch require a maintenance window. — מתג: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
726. The switch is included in the network diagram. — מתג: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
727. We are monitoring metrics related to the switch. — מתג: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
728. The switch may be configured incorrectly. — מתג: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
729. We tested the switch from two different locations. — מתג: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
730. How does the switch affect traffic flow? — מתג: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
731. We need to verify the firewall rule. — כלל חומת אש: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
732. The firewall rule differs between environments. — כלל חומת אש: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
733. The firewall rule may affect connectivity. — כלל חומת אש: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
734. Please document the current firewall rule. — כלל חומת אש: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
735. Changes to the firewall rule require a maintenance window. — כלל חומת אש: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
736. The firewall rule is included in the network diagram. — כלל חומת אש: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
737. We are monitoring metrics related to the firewall rule. — כלל חומת אש: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
738. The firewall rule may be configured incorrectly. — כלל חומת אש: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
739. We tested the firewall rule from two different locations. — כלל חומת אש: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
740. How does the firewall rule affect traffic flow? — כלל חומת אש: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
741. We need to verify the network port. — יציאת רשת: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
742. The network port differs between environments. — יציאת רשת: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
743. The network port may affect connectivity. — יציאת רשת: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
744. Please document the current network port. — יציאת רשת: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
745. Changes to the network port require a maintenance window. — יציאת רשת: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
746. The network port is included in the network diagram. — יציאת רשת: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
747. We are monitoring metrics related to the network port. — יציאת רשת: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
748. The network port may be configured incorrectly. — יציאת רשת: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
749. We tested the network port from two different locations. — יציאת רשת: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
750. How does the network port affect traffic flow? — יציאת רשת: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
751. We need to verify the subnet. — רשת משנה: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
752. The subnet differs between environments. — רשת משנה: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
753. The subnet may affect connectivity. — רשת משנה: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
754. Please document the current subnet. — רשת משנה: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
755. Changes to the subnet require a maintenance window. — רשת משנה: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
756. The subnet is included in the network diagram. — רשת משנה: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
757. We are monitoring metrics related to the subnet. — רשת משנה: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
758. The subnet may be configured incorrectly. — רשת משנה: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
759. We tested the subnet from two different locations. — רשת משנה: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
760. How does the subnet affect traffic flow? — רשת משנה: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
761. We need to verify the DNS record. — רשומת DNS: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
762. The DNS record differs between environments. — רשומת DNS: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
763. The DNS record may affect connectivity. — רשומת DNS: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
764. Please document the current DNS record. — רשומת DNS: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
765. Changes to the DNS record require a maintenance window. — רשומת DNS: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
766. The DNS record is included in the network diagram. — רשומת DNS: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
767. We are monitoring metrics related to the DNS record. — רשומת DNS: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
768. The DNS record may be configured incorrectly. — רשומת DNS: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
769. We tested the DNS record from two different locations. — רשומת DNS: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
770. How does the DNS record affect traffic flow? — רשומת DNS: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
771. We need to verify the gateway. — שער רשת: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
772. The gateway differs between environments. — שער רשת: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
773. The gateway may affect connectivity. — שער רשת: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
774. Please document the current gateway. — שער רשת: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
775. Changes to the gateway require a maintenance window. — שער רשת: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
776. The gateway is included in the network diagram. — שער רשת: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
777. We are monitoring metrics related to the gateway. — שער רשת: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
778. The gateway may be configured incorrectly. — שער רשת: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
779. We tested the gateway from two different locations. — שער רשת: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
780. How does the gateway affect traffic flow? — שער רשת: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
781. We need to verify the bandwidth. — רוחב פס: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
782. The bandwidth differs between environments. — רוחב פס: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
783. The bandwidth may affect connectivity. — רוחב פס: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
784. Please document the current bandwidth. — רוחב פס: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
785. Changes to the bandwidth require a maintenance window. — רוחב פס: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
786. The bandwidth is included in the network diagram. — רוחב פס: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
787. We are monitoring metrics related to the bandwidth. — רוחב פס: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
788. The bandwidth may be configured incorrectly. — רוחב פס: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
789. We tested the bandwidth from two different locations. — רוחב פס: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
790. How does the bandwidth affect traffic flow? — רוחב פס: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?
791. We need to verify the packet. — חבילת נתונים: עלינו לאמת את הפריט המתואר.
792. The packet differs between environments. — חבילת נתונים: הפריט המתואר שונה בין הסביבות.
793. The packet may affect connectivity. — חבילת נתונים: הפריט המתואר עלול להשפיע על הקישוריות.
794. Please document the current packet. — חבילת נתונים: נא לתעד את הפריט המתואר הנוכחי.
795. Changes to the packet require a maintenance window. — חבילת נתונים: שינויים בפריט המתואר דורשים חלון תחזוקה.
796. The packet is included in the network diagram. — חבילת נתונים: הפריט המתואר נכלל בתרשים הרשת.
797. We are monitoring metrics related to the packet. — חבילת נתונים: אנחנו מנטרים מדדים הקשורים לפריט המתואר.
798. The packet may be configured incorrectly. — חבילת נתונים: ייתכן שהפריט המתואר מוגדר בצורה שגויה.
799. We tested the packet from two different locations. — חבילת נתונים: בדקנו את הפריט המתואר משני מיקומים שונים.
800. How does the packet affect traffic flow? — חבילת נתונים: כיצד הפריט המתואר משפיע על זרימת התעבורה?

סייבר ואבטחת מידע — 100 משפטים

801. We assessed the risk associated with the security vulnerability. — חולשת אבטחה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
802. The security vulnerability is included in the security review. — חולשת אבטחה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
803. Please document the evidence related to the security vulnerability. — חולשת אבטחה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
804. The security vulnerability requires a clearly assigned owner. — חולשת אבטחה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
805. Changes related to the security vulnerability must be approved. — חולשת אבטחה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
806. The security vulnerability is monitored continuously. — חולשת אבטחה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
807. The security vulnerability may affect access control. — חולשת אבטחה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
808. We tested the controls related to the security vulnerability. — חולשת אבטחה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
809. The security vulnerability has not been fully verified yet. — חולשת אבטחה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
810. What controls can reduce the risk associated with the security vulnerability? — חולשת אבטחה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
811. We assessed the risk associated with the malware sample. — דגימת נוזקה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
812. The malware sample is included in the security review. — דגימת נוזקה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
813. Please document the evidence related to the malware sample. — דגימת נוזקה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
814. The malware sample requires a clearly assigned owner. — דגימת נוזקה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
815. Changes related to the malware sample must be approved. — דגימת נוזקה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
816. The malware sample is monitored continuously. — דגימת נוזקה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
817. The malware sample may affect access control. — דגימת נוזקה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
818. We tested the controls related to the malware sample. — דגימת נוזקה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
819. The malware sample has not been fully verified yet. — דגימת נוזקה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
820. What controls can reduce the risk associated with the malware sample? — דגימת נוזקה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
821. We assessed the risk associated with the encryption key. — מפתח הצפנה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
822. The encryption key is included in the security review. — מפתח הצפנה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
823. Please document the evidence related to the encryption key. — מפתח הצפנה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
824. The encryption key requires a clearly assigned owner. — מפתח הצפנה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
825. Changes related to the encryption key must be approved. — מפתח הצפנה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
826. The encryption key is monitored continuously. — מפתח הצפנה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
827. The encryption key may affect access control. — מפתח הצפנה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
828. We tested the controls related to the encryption key. — מפתח הצפנה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
829. The encryption key has not been fully verified yet. — מפתח הצפנה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
830. What controls can reduce the risk associated with the encryption key? — מפתח הצפנה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
831. We assessed the risk associated with the user credential. — פרטי הזדהות: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
832. The user credential is included in the security review. — פרטי הזדהות: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
833. Please document the evidence related to the user credential. — פרטי הזדהות: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
834. The user credential requires a clearly assigned owner. — פרטי הזדהות: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
835. Changes related to the user credential must be approved. — פרטי הזדהות: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
836. The user credential is monitored continuously. — פרטי הזדהות: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
837. The user credential may affect access control. — פרטי הזדהות: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
838. We tested the controls related to the user credential. — פרטי הזדהות: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
839. The user credential has not been fully verified yet. — פרטי הזדהות: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
840. What controls can reduce the risk associated with the user credential? — פרטי הזדהות: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
841. We assessed the risk associated with the access policy. — מדיניות גישה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
842. The access policy is included in the security review. — מדיניות גישה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
843. Please document the evidence related to the access policy. — מדיניות גישה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
844. The access policy requires a clearly assigned owner. — מדיניות גישה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
845. Changes related to the access policy must be approved. — מדיניות גישה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
846. The access policy is monitored continuously. — מדיניות גישה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
847. The access policy may affect access control. — מדיניות גישה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
848. We tested the controls related to the access policy. — מדיניות גישה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
849. The access policy has not been fully verified yet. — מדיניות גישה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
850. What controls can reduce the risk associated with the access policy? — מדיניות גישה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
851. We assessed the risk associated with the security alert. — התראת אבטחה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
852. The security alert is included in the security review. — התראת אבטחה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
853. Please document the evidence related to the security alert. — התראת אבטחה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
854. The security alert requires a clearly assigned owner. — התראת אבטחה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
855. Changes related to the security alert must be approved. — התראת אבטחה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
856. The security alert is monitored continuously. — התראת אבטחה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
857. The security alert may affect access control. — התראת אבטחה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
858. We tested the controls related to the security alert. — התראת אבטחה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
859. The security alert has not been fully verified yet. — התראת אבטחה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
860. What controls can reduce the risk associated with the security alert? — התראת אבטחה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
861. We assessed the risk associated with the attack vector. — וקטור תקיפה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
862. The attack vector is included in the security review. — וקטור תקיפה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
863. Please document the evidence related to the attack vector. — וקטור תקיפה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
864. The attack vector requires a clearly assigned owner. — וקטור תקיפה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
865. Changes related to the attack vector must be approved. — וקטור תקיפה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
866. The attack vector is monitored continuously. — וקטור תקיפה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
867. The attack vector may affect access control. — וקטור תקיפה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
868. We tested the controls related to the attack vector. — וקטור תקיפה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
869. The attack vector has not been fully verified yet. — וקטור תקיפה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
870. What controls can reduce the risk associated with the attack vector? — וקטור תקיפה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
871. We assessed the risk associated with the audit log. — יומן ביקורת: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
872. The audit log is included in the security review. — יומן ביקורת: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
873. Please document the evidence related to the audit log. — יומן ביקורת: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
874. The audit log requires a clearly assigned owner. — יומן ביקורת: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
875. Changes related to the audit log must be approved. — יומן ביקורת: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
876. The audit log is monitored continuously. — יומן ביקורת: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
877. The audit log may affect access control. — יומן ביקורת: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
878. We tested the controls related to the audit log. — יומן ביקורת: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
879. The audit log has not been fully verified yet. — יומן ביקורת: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
880. What controls can reduce the risk associated with the audit log? — יומן ביקורת: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
881. We assessed the risk associated with the privileged account. — חשבון בעל הרשאות יתר: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
882. The privileged account is included in the security review. — חשבון בעל הרשאות יתר: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
883. Please document the evidence related to the privileged account. — חשבון בעל הרשאות יתר: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
884. The privileged account requires a clearly assigned owner. — חשבון בעל הרשאות יתר: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
885. Changes related to the privileged account must be approved. — חשבון בעל הרשאות יתר: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
886. The privileged account is monitored continuously. — חשבון בעל הרשאות יתר: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
887. The privileged account may affect access control. — חשבון בעל הרשאות יתר: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
888. We tested the controls related to the privileged account. — חשבון בעל הרשאות יתר: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
889. The privileged account has not been fully verified yet. — חשבון בעל הרשאות יתר: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
890. What controls can reduce the risk associated with the privileged account? — חשבון בעל הרשאות יתר: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?
891. We assessed the risk associated with the security patch. — תיקון אבטחה: הערכנו את הסיכון הקשור לפריט המתואר.
892. The security patch is included in the security review. — תיקון אבטחה: הפריט המתואר נכלל בסקירת האבטחה.
893. Please document the evidence related to the security patch. — תיקון אבטחה: נא לתעד את הראיות הקשורות לפריט המתואר.
894. The security patch requires a clearly assigned owner. — תיקון אבטחה: הפריט המתואר דורש אחראי מוגדר בבירור.
895. Changes related to the security patch must be approved. — תיקון אבטחה: שינויים הקשורים לפריט המתואר חייבים לקבל אישור.
896. The security patch is monitored continuously. — תיקון אבטחה: הפריט המתואר מנוטר באופן רציף.
897. The security patch may affect access control. — תיקון אבטחה: הפריט המתואר עלול להשפיע על בקרת הגישה.
898. We tested the controls related to the security patch. — תיקון אבטחה: בדקנו את הבקרות הקשורות לפריט המתואר.
899. The security patch has not been fully verified yet. — תיקון אבטחה: הפריט המתואר עדיין לא אומת במלואו.
900. What controls can reduce the risk associated with the security patch? — תיקון אבטחה: אילו בקרות יכולות להפחית את הסיכון הקשור לפריט המתואר?

DevOps ו-CI/CD — 100 משפטים

901. The build pipeline is part of the release process. — צינור בנייה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
902. We reviewed the build pipeline after the failed deployment. — צינור בנייה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
903. The build pipeline is consistent across environments. — צינור בנייה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
904. The build pipeline requires an approval step. — צינור בנייה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
905. The build pipeline is documented in the runbook. — צינור בנייה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
906. Changes to the build pipeline are version-controlled. — צינור בנייה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
907. The build pipeline was tested in staging. — צינור בנייה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
908. The build pipeline is linked to the current release. — צינור בנייה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
909. We need a clear owner for the build pipeline. — צינור בנייה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
910. How does the build pipeline affect deployment reliability? — צינור בנייה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
911. The deployment job is part of the release process. — משימת פריסה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
912. We reviewed the deployment job after the failed deployment. — משימת פריסה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
913. The deployment job is consistent across environments. — משימת פריסה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
914. The deployment job requires an approval step. — משימת פריסה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
915. The deployment job is documented in the runbook. — משימת פריסה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
916. Changes to the deployment job are version-controlled. — משימת פריסה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
917. The deployment job was tested in staging. — משימת פריסה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
918. The deployment job is linked to the current release. — משימת פריסה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
919. We need a clear owner for the deployment job. — משימת פריסה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
920. How does the deployment job affect deployment reliability? — משימת פריסה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
921. The release candidate is part of the release process. — גרסת מועמדת להפצה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
922. We reviewed the release candidate after the failed deployment. — גרסת מועמדת להפצה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
923. The release candidate is consistent across environments. — גרסת מועמדת להפצה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
924. The release candidate requires an approval step. — גרסת מועמדת להפצה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
925. The release candidate is documented in the runbook. — גרסת מועמדת להפצה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
926. Changes to the release candidate are version-controlled. — גרסת מועמדת להפצה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
927. The release candidate was tested in staging. — גרסת מועמדת להפצה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
928. The release candidate is linked to the current release. — גרסת מועמדת להפצה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
929. We need a clear owner for the release candidate. — גרסת מועמדת להפצה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
930. How does the release candidate affect deployment reliability? — גרסת מועמדת להפצה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
931. The artifact repository is part of the release process. — מאגר תוצרי בנייה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
932. We reviewed the artifact repository after the failed deployment. — מאגר תוצרי בנייה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
933. The artifact repository is consistent across environments. — מאגר תוצרי בנייה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
934. The artifact repository requires an approval step. — מאגר תוצרי בנייה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
935. The artifact repository is documented in the runbook. — מאגר תוצרי בנייה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
936. Changes to the artifact repository are version-controlled. — מאגר תוצרי בנייה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
937. The artifact repository was tested in staging. — מאגר תוצרי בנייה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
938. The artifact repository is linked to the current release. — מאגר תוצרי בנייה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
939. We need a clear owner for the artifact repository. — מאגר תוצרי בנייה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
940. How does the artifact repository affect deployment reliability? — מאגר תוצרי בנייה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
941. The build agent is part of the release process. — סוכן בנייה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
942. We reviewed the build agent after the failed deployment. — סוכן בנייה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
943. The build agent is consistent across environments. — סוכן בנייה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
944. The build agent requires an approval step. — סוכן בנייה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
945. The build agent is documented in the runbook. — סוכן בנייה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
946. Changes to the build agent are version-controlled. — סוכן בנייה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
947. The build agent was tested in staging. — סוכן בנייה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
948. The build agent is linked to the current release. — סוכן בנייה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
949. We need a clear owner for the build agent. — סוכן בנייה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
950. How does the build agent affect deployment reliability? — סוכן בנייה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
951. The deployment environment is part of the release process. — סביבת פריסה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
952. We reviewed the deployment environment after the failed deployment. — סביבת פריסה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
953. The deployment environment is consistent across environments. — סביבת פריסה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
954. The deployment environment requires an approval step. — סביבת פריסה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
955. The deployment environment is documented in the runbook. — סביבת פריסה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
956. Changes to the deployment environment are version-controlled. — סביבת פריסה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
957. The deployment environment was tested in staging. — סביבת פריסה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
958. The deployment environment is linked to the current release. — סביבת פריסה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
959. We need a clear owner for the deployment environment. — סביבת פריסה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
960. How does the deployment environment affect deployment reliability? — סביבת פריסה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
961. The rollback procedure is part of the release process. — נוהל חזרה לאחור: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
962. We reviewed the rollback procedure after the failed deployment. — נוהל חזרה לאחור: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
963. The rollback procedure is consistent across environments. — נוהל חזרה לאחור: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
964. The rollback procedure requires an approval step. — נוהל חזרה לאחור: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
965. The rollback procedure is documented in the runbook. — נוהל חזרה לאחור: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
966. Changes to the rollback procedure are version-controlled. — נוהל חזרה לאחור: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
967. The rollback procedure was tested in staging. — נוהל חזרה לאחור: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
968. The rollback procedure is linked to the current release. — נוהל חזרה לאחור: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
969. We need a clear owner for the rollback procedure. — נוהל חזרה לאחור: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
970. How does the rollback procedure affect deployment reliability? — נוהל חזרה לאחור: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
971. The version tag is part of the release process. — תג גרסה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
972. We reviewed the version tag after the failed deployment. — תג גרסה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
973. The version tag is consistent across environments. — תג גרסה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
974. The version tag requires an approval step. — תג גרסה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
975. The version tag is documented in the runbook. — תג גרסה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
976. Changes to the version tag are version-controlled. — תג גרסה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
977. The version tag was tested in staging. — תג גרסה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
978. The version tag is linked to the current release. — תג גרסה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
979. We need a clear owner for the version tag. — תג גרסה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
980. How does the version tag affect deployment reliability? — תג גרסה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
981. The automation script is part of the release process. — סקריפט אוטומציה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
982. We reviewed the automation script after the failed deployment. — סקריפט אוטומציה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
983. The automation script is consistent across environments. — סקריפט אוטומציה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
984. The automation script requires an approval step. — סקריפט אוטומציה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
985. The automation script is documented in the runbook. — סקריפט אוטומציה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
986. Changes to the automation script are version-controlled. — סקריפט אוטומציה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
987. The automation script was tested in staging. — סקריפט אוטומציה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
988. The automation script is linked to the current release. — סקריפט אוטומציה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
989. We need a clear owner for the automation script. — סקריפט אוטומציה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
990. How does the automation script affect deployment reliability? — סקריפט אוטומציה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?
991. The continuous integration workflow is part of the release process. — תהליך אינטגרציה רציפה: הפריט המתואר הוא חלק מתהליך ההפצה.
992. We reviewed the continuous integration workflow after the failed deployment. — תהליך אינטגרציה רציפה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר הפריסה שנכשלה.
993. The continuous integration workflow is consistent across environments. — תהליך אינטגרציה רציפה: הפריט המתואר עקבי בכל הסביבות.
994. The continuous integration workflow requires an approval step. — תהליך אינטגרציה רציפה: הפריט המתואר דורש שלב אישור.
995. The continuous integration workflow is documented in the runbook. — תהליך אינטגרציה רציפה: הפריט המתואר מתועד בספר הנהלים התפעולי.
996. Changes to the continuous integration workflow are version-controlled. — תהליך אינטגרציה רציפה: שינויים בפריט המתואר מנוהלים בבקרת גרסאות.
997. The continuous integration workflow was tested in staging. — תהליך אינטגרציה רציפה: הפריט המתואר נבדק בסביבת staging.
998. The continuous integration workflow is linked to the current release. — תהליך אינטגרציה רציפה: הפריט המתואר מקושר לגרסה הנוכחית.
999. We need a clear owner for the continuous integration workflow. — תהליך אינטגרציה רציפה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1000. How does the continuous integration workflow affect deployment reliability? — תהליך אינטגרציה רציפה: כיצד הפריט המתואר משפיע על אמינות הפריסה?

בדיקות תוכנה ו-QA — 100 משפטים

1001. The test case must be reviewed before the test cycle begins. — מקרה בדיקה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1002. The test case is documented in the test plan. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1003. The test case changed after the requirement was updated. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1004. The test case is linked to the reported defect. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1005. The test case is available in the test environment. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1006. The test case needs clear acceptance conditions. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1007. The test case was included in the latest test run. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1008. The test case is waiting for approval. — מקרה בדיקה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1009. We need more evidence related to the test case. — מקרה בדיקה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1010. How will the test case be validated? — מקרה בדיקה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1011. The test scenario must be reviewed before the test cycle begins. — תרחיש בדיקה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1012. The test scenario is documented in the test plan. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1013. The test scenario changed after the requirement was updated. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1014. The test scenario is linked to the reported defect. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1015. The test scenario is available in the test environment. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1016. The test scenario needs clear acceptance conditions. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1017. The test scenario was included in the latest test run. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1018. The test scenario is waiting for approval. — תרחיש בדיקה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1019. We need more evidence related to the test scenario. — תרחיש בדיקה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1020. How will the test scenario be validated? — תרחיש בדיקה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1021. The expected result must be reviewed before the test cycle begins. — תוצאה צפויה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1022. The expected result is documented in the test plan. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1023. The expected result changed after the requirement was updated. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1024. The expected result is linked to the reported defect. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1025. The expected result is available in the test environment. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1026. The expected result needs clear acceptance conditions. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1027. The expected result was included in the latest test run. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1028. The expected result is waiting for approval. — תוצאה צפויה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1029. We need more evidence related to the expected result. — תוצאה צפויה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1030. How will the expected result be validated? — תוצאה צפויה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1031. The actual result must be reviewed before the test cycle begins. — תוצאה בפועל: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1032. The actual result is documented in the test plan. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1033. The actual result changed after the requirement was updated. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1034. The actual result is linked to the reported defect. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1035. The actual result is available in the test environment. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1036. The actual result needs clear acceptance conditions. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1037. The actual result was included in the latest test run. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1038. The actual result is waiting for approval. — תוצאה בפועל: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1039. We need more evidence related to the actual result. — תוצאה בפועל: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1040. How will the actual result be validated? — תוצאה בפועל: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1041. The regression test must be reviewed before the test cycle begins. — בדיקת רגרסיה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1042. The regression test is documented in the test plan. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1043. The regression test changed after the requirement was updated. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1044. The regression test is linked to the reported defect. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1045. The regression test is available in the test environment. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1046. The regression test needs clear acceptance conditions. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1047. The regression test was included in the latest test run. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1048. The regression test is waiting for approval. — בדיקת רגרסיה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1049. We need more evidence related to the regression test. — בדיקת רגרסיה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1050. How will the regression test be validated? — בדיקת רגרסיה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1051. The test environment must be reviewed before the test cycle begins. — סביבת בדיקות: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1052. The test environment is documented in the test plan. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1053. The test environment changed after the requirement was updated. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1054. The test environment is linked to the reported defect. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1055. The test environment is available in the test environment. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1056. The test environment needs clear acceptance conditions. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1057. The test environment was included in the latest test run. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1058. The test environment is waiting for approval. — סביבת בדיקות: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1059. We need more evidence related to the test environment. — סביבת בדיקות: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1060. How will the test environment be validated? — סביבת בדיקות: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1061. The defect report must be reviewed before the test cycle begins. — דוח תקלה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1062. The defect report is documented in the test plan. — דוח תקלה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1063. The defect report changed after the requirement was updated. — דוח תקלה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1064. The defect report is linked to the reported defect. — דוח תקלה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1065. The defect report is available in the test environment. — דוח תקלה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1066. The defect report needs clear acceptance conditions. — דוח תקלה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1067. The defect report was included in the latest test run. — דוח תקלה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1068. The defect report is waiting for approval. — דוח תקלה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1069. We need more evidence related to the defect report. — דוח תקלה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1070. How will the defect report be validated? — דוח תקלה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1071. The acceptance criterion must be reviewed before the test cycle begins. — קריטריון קבלה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1072. The acceptance criterion is documented in the test plan. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1073. The acceptance criterion changed after the requirement was updated. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1074. The acceptance criterion is linked to the reported defect. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1075. The acceptance criterion is available in the test environment. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1076. The acceptance criterion needs clear acceptance conditions. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1077. The acceptance criterion was included in the latest test run. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1078. The acceptance criterion is waiting for approval. — קריטריון קבלה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1079. We need more evidence related to the acceptance criterion. — קריטריון קבלה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1080. How will the acceptance criterion be validated? — קריטריון קבלה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1081. The test data must be reviewed before the test cycle begins. — נתוני בדיקה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1082. The test data is documented in the test plan. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1083. The test data changed after the requirement was updated. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1084. The test data is linked to the reported defect. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1085. The test data is available in the test environment. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1086. The test data needs clear acceptance conditions. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1087. The test data was included in the latest test run. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1088. The test data is waiting for approval. — נתוני בדיקה: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1089. We need more evidence related to the test data. — נתוני בדיקה: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1090. How will the test data be validated? — נתוני בדיקה: כיצד הפריט המתואר יאומת?
1091. The automation suite must be reviewed before the test cycle begins. — חבילת בדיקות אוטומטיות: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני תחילת מחזור הבדיקות.
1092. The automation suite is documented in the test plan. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הבדיקות.
1093. The automation suite changed after the requirement was updated. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר השתנה לאחר עדכון הדרישה.
1094. The automation suite is linked to the reported defect. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר מקושר לתקלה שדווחה.
1095. The automation suite is available in the test environment. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר זמין בסביבת הבדיקות.
1096. The automation suite needs clear acceptance conditions. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר זקוק לתנאי קבלה ברורים.
1097. The automation suite was included in the latest test run. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר נכלל בהרצת הבדיקות האחרונה.
1098. The automation suite is waiting for approval. — חבילת בדיקות אוטומטיות: הפריט המתואר ממתין לאישור.
1099. We need more evidence related to the automation suite. — חבילת בדיקות אוטומטיות: אנחנו צריכים ראיות נוספות הקשורות לפריט המתואר.
1100. How will the automation suite be validated? — חבילת בדיקות אוטומטיות: כיצד הפריט המתואר יאומת?

פתרון תקלות ותמיכה — 100 משפטים

1101. Please provide the exact details of the error message. — הודעת שגיאה: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1102. The error message is attached to the support case. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1103. The error message helped us narrow down the problem. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1104. The error message is consistent with a known issue. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1105. The error message needs an engineering review. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1106. The error message was updated after the user's response. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1107. We need more information about the error message. — הודעת שגיאה: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1108. The error message is documented for future reference. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1109. The error message has not been confirmed yet. — הודעת שגיאה: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1110. What does the error message tell us about the issue? — הודעת שגיאה: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1111. Please provide the exact details of the support ticket. — קריאת שירות: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1112. The support ticket is attached to the support case. — קריאת שירות: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1113. The support ticket helped us narrow down the problem. — קריאת שירות: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1114. The support ticket is consistent with a known issue. — קריאת שירות: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1115. The support ticket needs an engineering review. — קריאת שירות: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1116. The support ticket was updated after the user's response. — קריאת שירות: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1117. We need more information about the support ticket. — קריאת שירות: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1118. The support ticket is documented for future reference. — קריאת שירות: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1119. The support ticket has not been confirmed yet. — קריאת שירות: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1120. What does the support ticket tell us about the issue? — קריאת שירות: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1121. Please provide the exact details of the log file. — קובץ יומן: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1122. The log file is attached to the support case. — קובץ יומן: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1123. The log file helped us narrow down the problem. — קובץ יומן: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1124. The log file is consistent with a known issue. — קובץ יומן: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1125. The log file needs an engineering review. — קובץ יומן: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1126. The log file was updated after the user's response. — קובץ יומן: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1127. We need more information about the log file. — קובץ יומן: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1128. The log file is documented for future reference. — קובץ יומן: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1129. The log file has not been confirmed yet. — קובץ יומן: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1130. What does the log file tell us about the issue? — קובץ יומן: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1131. Please provide the exact details of the root cause. — גורם שורש: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1132. The root cause is attached to the support case. — גורם שורש: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1133. The root cause helped us narrow down the problem. — גורם שורש: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1134. The root cause is consistent with a known issue. — גורם שורש: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1135. The root cause needs an engineering review. — גורם שורש: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1136. The root cause was updated after the user's response. — גורם שורש: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1137. We need more information about the root cause. — גורם שורש: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1138. The root cause is documented for future reference. — גורם שורש: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1139. The root cause has not been confirmed yet. — גורם שורש: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1140. What does the root cause tell us about the issue? — גורם שורש: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1141. Please provide the exact details of the temporary workaround. — פתרון זמני: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1142. The temporary workaround is attached to the support case. — פתרון זמני: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1143. The temporary workaround helped us narrow down the problem. — פתרון זמני: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1144. The temporary workaround is consistent with a known issue. — פתרון זמני: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1145. The temporary workaround needs an engineering review. — פתרון זמני: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1146. The temporary workaround was updated after the user's response. — פתרון זמני: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1147. We need more information about the temporary workaround. — פתרון זמני: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1148. The temporary workaround is documented for future reference. — פתרון זמני: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1149. The temporary workaround has not been confirmed yet. — פתרון זמני: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1150. What does the temporary workaround tell us about the issue? — פתרון זמני: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1151. Please provide the exact details of the reproduction step. — שלב שחזור: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1152. The reproduction step is attached to the support case. — שלב שחזור: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1153. The reproduction step helped us narrow down the problem. — שלב שחזור: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1154. The reproduction step is consistent with a known issue. — שלב שחזור: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1155. The reproduction step needs an engineering review. — שלב שחזור: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1156. The reproduction step was updated after the user's response. — שלב שחזור: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1157. We need more information about the reproduction step. — שלב שחזור: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1158. The reproduction step is documented for future reference. — שלב שחזור: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1159. The reproduction step has not been confirmed yet. — שלב שחזור: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1160. What does the reproduction step tell us about the issue? — שלב שחזור: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1161. Please provide the exact details of the system symptom. — תסמין מערכת: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1162. The system symptom is attached to the support case. — תסמין מערכת: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1163. The system symptom helped us narrow down the problem. — תסמין מערכת: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1164. The system symptom is consistent with a known issue. — תסמין מערכת: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1165. The system symptom needs an engineering review. — תסמין מערכת: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1166. The system symptom was updated after the user's response. — תסמין מערכת: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1167. We need more information about the system symptom. — תסמין מערכת: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1168. The system symptom is documented for future reference. — תסמין מערכת: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1169. The system symptom has not been confirmed yet. — תסמין מערכת: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1170. What does the system symptom tell us about the issue? — תסמין מערכת: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1171. Please provide the exact details of the diagnostic tool. — כלי אבחון: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1172. The diagnostic tool is attached to the support case. — כלי אבחון: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1173. The diagnostic tool helped us narrow down the problem. — כלי אבחון: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1174. The diagnostic tool is consistent with a known issue. — כלי אבחון: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1175. The diagnostic tool needs an engineering review. — כלי אבחון: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1176. The diagnostic tool was updated after the user's response. — כלי אבחון: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1177. We need more information about the diagnostic tool. — כלי אבחון: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1178. The diagnostic tool is documented for future reference. — כלי אבחון: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1179. The diagnostic tool has not been confirmed yet. — כלי אבחון: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1180. What does the diagnostic tool tell us about the issue? — כלי אבחון: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1181. Please provide the exact details of the user report. — דיווח משתמש: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1182. The user report is attached to the support case. — דיווח משתמש: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1183. The user report helped us narrow down the problem. — דיווח משתמש: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1184. The user report is consistent with a known issue. — דיווח משתמש: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1185. The user report needs an engineering review. — דיווח משתמש: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1186. The user report was updated after the user's response. — דיווח משתמש: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1187. We need more information about the user report. — דיווח משתמש: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1188. The user report is documented for future reference. — דיווח משתמש: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1189. The user report has not been confirmed yet. — דיווח משתמש: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1190. What does the user report tell us about the issue? — דיווח משתמש: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?
1191. Please provide the exact details of the technical escalation. — הסלמה טכנית: נא לספק את הפרטים המדויקים של הפריט המתואר.
1192. The technical escalation is attached to the support case. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר מצורף לקריאת השירות.
1193. The technical escalation helped us narrow down the problem. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר עזר לנו לצמצם את מקור הבעיה.
1194. The technical escalation is consistent with a known issue. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר תואם לתקלה מוכרת.
1195. The technical escalation needs an engineering review. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר דורש בדיקה של צוות ההנדסה.
1196. The technical escalation was updated after the user's response. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר עודכן לאחר תשובת המשתמש.
1197. We need more information about the technical escalation. — הסלמה טכנית: אנחנו זקוקים למידע נוסף על הפריט המתואר.
1198. The technical escalation is documented for future reference. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר מתועד לעיון עתידי.
1199. The technical escalation has not been confirmed yet. — הסלמה טכנית: הפריט המתואר עדיין לא אושר או אומת.
1200. What does the technical escalation tell us about the issue? — הסלמה טכנית: מה הפריט המתואר מלמד אותנו על התקלה?

תקריות, זמינות ואמינות — 100 משפטים

1201. The service outage is included in the incident record. — השבתת שירות: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1202. The response team reviewed the service outage. — השבתת שירות: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1203. The service outage affects recovery decisions. — השבתת שירות: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1204. The service outage must be updated regularly. — השבתת שירות: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1205. The service outage has a clearly assigned owner. — השבתת שירות: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1206. The service outage revealed a gap in our monitoring. — השבתת שירות: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1207. The service outage is linked to a corrective action. — השבתת שירות: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1208. The service outage was reviewed after service recovery. — השבתת שירות: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1209. The service outage must be communicated to relevant stakeholders. — השבתת שירות: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1210. What action is required in relation to the service outage? — השבתת שירות: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1211. The incident timeline is included in the incident record. — ציר זמן של תקרית: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1212. The response team reviewed the incident timeline. — ציר זמן של תקרית: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1213. The incident timeline affects recovery decisions. — ציר זמן של תקרית: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1214. The incident timeline must be updated regularly. — ציר זמן של תקרית: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1215. The incident timeline has a clearly assigned owner. — ציר זמן של תקרית: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1216. The incident timeline revealed a gap in our monitoring. — ציר זמן של תקרית: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1217. The incident timeline is linked to a corrective action. — ציר זמן של תקרית: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1218. The incident timeline was reviewed after service recovery. — ציר זמן של תקרית: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1219. The incident timeline must be communicated to relevant stakeholders. — ציר זמן של תקרית: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1220. What action is required in relation to the incident timeline? — ציר זמן של תקרית: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1221. The recovery plan is included in the incident record. — תוכנית התאוששות: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1222. The response team reviewed the recovery plan. — תוכנית התאוששות: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1223. The recovery plan affects recovery decisions. — תוכנית התאוששות: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1224. The recovery plan must be updated regularly. — תוכנית התאוששות: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1225. The recovery plan has a clearly assigned owner. — תוכנית התאוששות: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1226. The recovery plan revealed a gap in our monitoring. — תוכנית התאוששות: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1227. The recovery plan is linked to a corrective action. — תוכנית התאוששות: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1228. The recovery plan was reviewed after service recovery. — תוכנית התאוששות: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1229. The recovery plan must be communicated to relevant stakeholders. — תוכנית התאוששות: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1230. What action is required in relation to the recovery plan? — תוכנית התאוששות: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1231. The failover mechanism is included in the incident record. — מנגנון מעבר חלופי: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1232. The response team reviewed the failover mechanism. — מנגנון מעבר חלופי: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1233. The failover mechanism affects recovery decisions. — מנגנון מעבר חלופי: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1234. The failover mechanism must be updated regularly. — מנגנון מעבר חלופי: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1235. The failover mechanism has a clearly assigned owner. — מנגנון מעבר חלופי: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1236. The failover mechanism revealed a gap in our monitoring. — מנגנון מעבר חלופי: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1237. The failover mechanism is linked to a corrective action. — מנגנון מעבר חלופי: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1238. The failover mechanism was reviewed after service recovery. — מנגנון מעבר חלופי: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1239. The failover mechanism must be communicated to relevant stakeholders. — מנגנון מעבר חלופי: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1240. What action is required in relation to the failover mechanism? — מנגנון מעבר חלופי: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1241. The uptime target is included in the incident record. — יעד זמינות: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1242. The response team reviewed the uptime target. — יעד זמינות: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1243. The uptime target affects recovery decisions. — יעד זמינות: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1244. The uptime target must be updated regularly. — יעד זמינות: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1245. The uptime target has a clearly assigned owner. — יעד זמינות: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1246. The uptime target revealed a gap in our monitoring. — יעד זמינות: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1247. The uptime target is linked to a corrective action. — יעד זמינות: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1248. The uptime target was reviewed after service recovery. — יעד זמינות: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1249. The uptime target must be communicated to relevant stakeholders. — יעד זמינות: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1250. What action is required in relation to the uptime target? — יעד זמינות: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1251. The service-level objective is included in the incident record. — יעד רמת שירות: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1252. The response team reviewed the service-level objective. — יעד רמת שירות: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1253. The service-level objective affects recovery decisions. — יעד רמת שירות: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1254. The service-level objective must be updated regularly. — יעד רמת שירות: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1255. The service-level objective has a clearly assigned owner. — יעד רמת שירות: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1256. The service-level objective revealed a gap in our monitoring. — יעד רמת שירות: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1257. The service-level objective is linked to a corrective action. — יעד רמת שירות: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1258. The service-level objective was reviewed after service recovery. — יעד רמת שירות: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1259. The service-level objective must be communicated to relevant stakeholders. — יעד רמת שירות: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1260. What action is required in relation to the service-level objective? — יעד רמת שירות: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1261. The monitoring alert is included in the incident record. — התראת ניטור: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1262. The response team reviewed the monitoring alert. — התראת ניטור: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1263. The monitoring alert affects recovery decisions. — התראת ניטור: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1264. The monitoring alert must be updated regularly. — התראת ניטור: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1265. The monitoring alert has a clearly assigned owner. — התראת ניטור: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1266. The monitoring alert revealed a gap in our monitoring. — התראת ניטור: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1267. The monitoring alert is linked to a corrective action. — התראת ניטור: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1268. The monitoring alert was reviewed after service recovery. — התראת ניטור: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1269. The monitoring alert must be communicated to relevant stakeholders. — התראת ניטור: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1270. What action is required in relation to the monitoring alert? — התראת ניטור: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1271. The capacity limit is included in the incident record. — מגבלת קיבולת: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1272. The response team reviewed the capacity limit. — מגבלת קיבולת: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1273. The capacity limit affects recovery decisions. — מגבלת קיבולת: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1274. The capacity limit must be updated regularly. — מגבלת קיבולת: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1275. The capacity limit has a clearly assigned owner. — מגבלת קיבולת: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1276. The capacity limit revealed a gap in our monitoring. — מגבלת קיבולת: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1277. The capacity limit is linked to a corrective action. — מגבלת קיבולת: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1278. The capacity limit was reviewed after service recovery. — מגבלת קיבולת: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1279. The capacity limit must be communicated to relevant stakeholders. — מגבלת קיבולת: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1280. What action is required in relation to the capacity limit? — מגבלת קיבולת: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1281. The post-incident review is included in the incident record. — סקירה לאחר תקרית: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1282. The response team reviewed the post-incident review. — סקירה לאחר תקרית: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1283. The post-incident review affects recovery decisions. — סקירה לאחר תקרית: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1284. The post-incident review must be updated regularly. — סקירה לאחר תקרית: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1285. The post-incident review has a clearly assigned owner. — סקירה לאחר תקרית: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1286. The post-incident review revealed a gap in our monitoring. — סקירה לאחר תקרית: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1287. The post-incident review is linked to a corrective action. — סקירה לאחר תקרית: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1288. The post-incident review was reviewed after service recovery. — סקירה לאחר תקרית: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1289. The post-incident review must be communicated to relevant stakeholders. — סקירה לאחר תקרית: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1290. What action is required in relation to the post-incident review? — סקירה לאחר תקרית: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?
1291. The resilience test is included in the incident record. — בדיקת עמידות: הפריט המתואר נכלל ברישום התקרית.
1292. The response team reviewed the resilience test. — בדיקת עמידות: צוות התגובה בדק את הפריט המתואר.
1293. The resilience test affects recovery decisions. — בדיקת עמידות: הפריט המתואר משפיע על החלטות ההתאוששות.
1294. The resilience test must be updated regularly. — בדיקת עמידות: יש לעדכן את הפריט המתואר באופן קבוע.
1295. The resilience test has a clearly assigned owner. — בדיקת עמידות: לפריט המתואר יש אחראי מוגדר בבירור.
1296. The resilience test revealed a gap in our monitoring. — בדיקת עמידות: הפריט המתואר חשף פער במערך הניטור.
1297. The resilience test is linked to a corrective action. — בדיקת עמידות: הפריט המתואר מקושר לפעולה מתקנת.
1298. The resilience test was reviewed after service recovery. — בדיקת עמידות: הפריט המתואר נבדק לאחר התאוששות השירות.
1299. The resilience test must be communicated to relevant stakeholders. — בדיקת עמידות: יש להעביר את הפריט המתואר לבעלי העניין הרלוונטיים.
1300. What action is required in relation to the resilience test? — בדיקת עמידות: איזו פעולה נדרשת ביחס לפריט המתואר?

ניהול מוצר ופרויקטים — 100 משפטים

1301. The product requirement is recorded in the project plan. — דרישת מוצר: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1302. We need a clear owner for the product requirement. — דרישת מוצר: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1303. The product requirement depends on an external team. — דרישת מוצר: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1304. The product requirement is still under review. — דרישת מוצר: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1305. The product requirement may affect the delivery date. — דרישת מוצר: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1306. The product requirement must be measurable where possible. — דרישת מוצר: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1307. We discussed the product requirement with the stakeholders. — דרישת מוצר: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1308. The product requirement is not included in the current estimate. — דרישת מוצר: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1309. The product requirement may create a long-term maintenance cost. — דרישת מוצר: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1310. What decision is required regarding the product requirement? — דרישת מוצר: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1311. The project milestone is recorded in the project plan. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1312. We need a clear owner for the project milestone. — אבן דרך בפרויקט: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1313. The project milestone depends on an external team. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1314. The project milestone is still under review. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1315. The project milestone may affect the delivery date. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1316. The project milestone must be measurable where possible. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1317. We discussed the project milestone with the stakeholders. — אבן דרך בפרויקט: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1318. The project milestone is not included in the current estimate. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1319. The project milestone may create a long-term maintenance cost. — אבן דרך בפרויקט: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1320. What decision is required regarding the project milestone? — אבן דרך בפרויקט: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1321. The user story is recorded in the project plan. — סיפור משתמש: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1322. We need a clear owner for the user story. — סיפור משתמש: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1323. The user story depends on an external team. — סיפור משתמש: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1324. The user story is still under review. — סיפור משתמש: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1325. The user story may affect the delivery date. — סיפור משתמש: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1326. The user story must be measurable where possible. — סיפור משתמש: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1327. We discussed the user story with the stakeholders. — סיפור משתמש: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1328. The user story is not included in the current estimate. — סיפור משתמש: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1329. The user story may create a long-term maintenance cost. — סיפור משתמש: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1330. What decision is required regarding the user story? — סיפור משתמש: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1331. The feature request is recorded in the project plan. — בקשת תכונה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1332. We need a clear owner for the feature request. — בקשת תכונה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1333. The feature request depends on an external team. — בקשת תכונה: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1334. The feature request is still under review. — בקשת תכונה: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1335. The feature request may affect the delivery date. — בקשת תכונה: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1336. The feature request must be measurable where possible. — בקשת תכונה: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1337. We discussed the feature request with the stakeholders. — בקשת תכונה: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1338. The feature request is not included in the current estimate. — בקשת תכונה: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1339. The feature request may create a long-term maintenance cost. — בקשת תכונה: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1340. What decision is required regarding the feature request? — בקשת תכונה: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1341. The delivery date is recorded in the project plan. — מועד מסירה: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1342. We need a clear owner for the delivery date. — מועד מסירה: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1343. The delivery date depends on an external team. — מועד מסירה: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1344. The delivery date is still under review. — מועד מסירה: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1345. The delivery date may affect the delivery date. — מועד מסירה: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1346. The delivery date must be measurable where possible. — מועד מסירה: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1347. We discussed the delivery date with the stakeholders. — מועד מסירה: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1348. The delivery date is not included in the current estimate. — מועד מסירה: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1349. The delivery date may create a long-term maintenance cost. — מועד מסירה: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1350. What decision is required regarding the delivery date? — מועד מסירה: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1351. The project scope is recorded in the project plan. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1352. We need a clear owner for the project scope. — היקף הפרויקט: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1353. The project scope depends on an external team. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1354. The project scope is still under review. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1355. The project scope may affect the delivery date. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1356. The project scope must be measurable where possible. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1357. We discussed the project scope with the stakeholders. — היקף הפרויקט: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1358. The project scope is not included in the current estimate. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1359. The project scope may create a long-term maintenance cost. — היקף הפרויקט: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1360. What decision is required regarding the project scope? — היקף הפרויקט: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1361. The stakeholder is recorded in the project plan. — בעל עניין: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1362. We need a clear owner for the stakeholder. — בעל עניין: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1363. The stakeholder depends on an external team. — בעל עניין: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1364. The stakeholder is still under review. — בעל עניין: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1365. The stakeholder may affect the delivery date. — בעל עניין: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1366. The stakeholder must be measurable where possible. — בעל עניין: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1367. We discussed the stakeholder with the stakeholders. — בעל עניין: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1368. The stakeholder is not included in the current estimate. — בעל עניין: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1369. The stakeholder may create a long-term maintenance cost. — בעל עניין: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1370. What decision is required regarding the stakeholder? — בעל עניין: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1371. The priority level is recorded in the project plan. — רמת עדיפות: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1372. We need a clear owner for the priority level. — רמת עדיפות: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1373. The priority level depends on an external team. — רמת עדיפות: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1374. The priority level is still under review. — רמת עדיפות: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1375. The priority level may affect the delivery date. — רמת עדיפות: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1376. The priority level must be measurable where possible. — רמת עדיפות: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1377. We discussed the priority level with the stakeholders. — רמת עדיפות: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1378. The priority level is not included in the current estimate. — רמת עדיפות: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1379. The priority level may create a long-term maintenance cost. — רמת עדיפות: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1380. What decision is required regarding the priority level? — רמת עדיפות: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1381. The technical debt is recorded in the project plan. — חוב טכני: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1382. We need a clear owner for the technical debt. — חוב טכני: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1383. The technical debt depends on an external team. — חוב טכני: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1384. The technical debt is still under review. — חוב טכני: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1385. The technical debt may affect the delivery date. — חוב טכני: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1386. The technical debt must be measurable where possible. — חוב טכני: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1387. We discussed the technical debt with the stakeholders. — חוב טכני: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1388. The technical debt is not included in the current estimate. — חוב טכני: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1389. The technical debt may create a long-term maintenance cost. — חוב טכני: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1390. What decision is required regarding the technical debt? — חוב טכני: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?
1391. The roadmap item is recorded in the project plan. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר מתועד בתוכנית הפרויקט.
1392. We need a clear owner for the roadmap item. — פריט במפת הדרכים: אנחנו צריכים אחראי ברור על הפריט המתואר.
1393. The roadmap item depends on an external team. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר תלוי בצוות חיצוני.
1394. The roadmap item is still under review. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר עדיין נמצא בבדיקה.
1395. The roadmap item may affect the delivery date. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר עלול להשפיע על מועד המסירה.
1396. The roadmap item must be measurable where possible. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר צריך להיות מדיד כאשר הדבר אפשרי.
1397. We discussed the roadmap item with the stakeholders. — פריט במפת הדרכים: דנו בפריט המתואר עם בעלי העניין.
1398. The roadmap item is not included in the current estimate. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר אינו כלול בהערכה הנוכחית.
1399. The roadmap item may create a long-term maintenance cost. — פריט במפת הדרכים: הפריט המתואר עלול ליצור עלות תחזוקה לטווח ארוך.
1400. What decision is required regarding the roadmap item? — פריט במפת הדרכים: איזו החלטה נדרשת בנוגע לפריט המתואר?

ישיבות ועדכוני סטטוס — 100 משפטים

1401. We need to discuss the status update. — עדכון מצב: עלינו לדון בפריט המתואר.
1402. The status update should be recorded in the meeting notes. — עדכון מצב: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1403. The status update needs a clear owner. — עדכון מצב: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1404. The status update may affect the delivery plan. — עדכון מצב: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1405. The status update is waiting for input from another team. — עדכון מצב: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1406. The status update should be resolved before the next meeting. — עדכון מצב: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1407. I would like to clarify the status update. — עדכון מצב: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1408. Can we postpone the status update until we have more data? — עדכון מצב: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1409. The status update has been agreed by everyone involved. — עדכון מצב: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1410. What is the next action related to the status update? — עדכון מצב: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1411. We need to discuss the action item. — משימת המשך: עלינו לדון בפריט המתואר.
1412. The action item should be recorded in the meeting notes. — משימת המשך: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1413. The action item needs a clear owner. — משימת המשך: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1414. The action item may affect the delivery plan. — משימת המשך: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1415. The action item is waiting for input from another team. — משימת המשך: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1416. The action item should be resolved before the next meeting. — משימת המשך: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1417. I would like to clarify the action item. — משימת המשך: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1418. Can we postpone the action item until we have more data? — משימת המשך: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1419. The action item has been agreed by everyone involved. — משימת המשך: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1420. What is the next action related to the action item? — משימת המשך: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1421. We need to discuss the open question. — שאלה פתוחה: עלינו לדון בפריט המתואר.
1422. The open question should be recorded in the meeting notes. — שאלה פתוחה: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1423. The open question needs a clear owner. — שאלה פתוחה: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1424. The open question may affect the delivery plan. — שאלה פתוחה: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1425. The open question is waiting for input from another team. — שאלה פתוחה: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1426. The open question should be resolved before the next meeting. — שאלה פתוחה: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1427. I would like to clarify the open question. — שאלה פתוחה: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1428. Can we postpone the open question until we have more data? — שאלה פתוחה: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1429. The open question has been agreed by everyone involved. — שאלה פתוחה: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1430. What is the next action related to the open question? — שאלה פתוחה: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1431. We need to discuss the technical blocker. — חסם טכני: עלינו לדון בפריט המתואר.
1432. The technical blocker should be recorded in the meeting notes. — חסם טכני: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1433. The technical blocker needs a clear owner. — חסם טכני: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1434. The technical blocker may affect the delivery plan. — חסם טכני: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1435. The technical blocker is waiting for input from another team. — חסם טכני: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1436. The technical blocker should be resolved before the next meeting. — חסם טכני: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1437. I would like to clarify the technical blocker. — חסם טכני: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1438. Can we postpone the technical blocker until we have more data? — חסם טכני: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1439. The technical blocker has been agreed by everyone involved. — חסם טכני: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1440. What is the next action related to the technical blocker? — חסם טכני: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1441. We need to discuss the decision point. — נקודת החלטה: עלינו לדון בפריט המתואר.
1442. The decision point should be recorded in the meeting notes. — נקודת החלטה: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1443. The decision point needs a clear owner. — נקודת החלטה: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1444. The decision point may affect the delivery plan. — נקודת החלטה: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1445. The decision point is waiting for input from another team. — נקודת החלטה: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1446. The decision point should be resolved before the next meeting. — נקודת החלטה: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1447. I would like to clarify the decision point. — נקודת החלטה: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1448. Can we postpone the decision point until we have more data? — נקודת החלטה: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1449. The decision point has been agreed by everyone involved. — נקודת החלטה: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1450. What is the next action related to the decision point? — נקודת החלטה: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1451. We need to discuss the follow-up task. — משימת מעקב: עלינו לדון בפריט המתואר.
1452. The follow-up task should be recorded in the meeting notes. — משימת מעקב: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1453. The follow-up task needs a clear owner. — משימת מעקב: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1454. The follow-up task may affect the delivery plan. — משימת מעקב: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1455. The follow-up task is waiting for input from another team. — משימת מעקב: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1456. The follow-up task should be resolved before the next meeting. — משימת מעקב: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1457. I would like to clarify the follow-up task. — משימת מעקב: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1458. Can we postpone the follow-up task until we have more data? — משימת מעקב: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1459. The follow-up task has been agreed by everyone involved. — משימת מעקב: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1460. What is the next action related to the follow-up task? — משימת מעקב: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1461. We need to discuss the meeting agenda. — סדר יום: עלינו לדון בפריט המתואר.
1462. The meeting agenda should be recorded in the meeting notes. — סדר יום: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1463. The meeting agenda needs a clear owner. — סדר יום: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1464. The meeting agenda may affect the delivery plan. — סדר יום: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1465. The meeting agenda is waiting for input from another team. — סדר יום: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1466. The meeting agenda should be resolved before the next meeting. — סדר יום: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1467. I would like to clarify the meeting agenda. — סדר יום: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1468. Can we postpone the meeting agenda until we have more data? — סדר יום: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1469. The meeting agenda has been agreed by everyone involved. — סדר יום: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1470. What is the next action related to the meeting agenda? — סדר יום: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1471. We need to discuss the discussion topic. — נושא לדיון: עלינו לדון בפריט המתואר.
1472. The discussion topic should be recorded in the meeting notes. — נושא לדיון: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1473. The discussion topic needs a clear owner. — נושא לדיון: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1474. The discussion topic may affect the delivery plan. — נושא לדיון: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1475. The discussion topic is waiting for input from another team. — נושא לדיון: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1476. The discussion topic should be resolved before the next meeting. — נושא לדיון: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1477. I would like to clarify the discussion topic. — נושא לדיון: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1478. Can we postpone the discussion topic until we have more data? — נושא לדיון: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1479. The discussion topic has been agreed by everyone involved. — נושא לדיון: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1480. What is the next action related to the discussion topic? — נושא לדיון: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1481. We need to discuss the pending approval. — אישור ממתין: עלינו לדון בפריט המתואר.
1482. The pending approval should be recorded in the meeting notes. — אישור ממתין: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1483. The pending approval needs a clear owner. — אישור ממתין: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1484. The pending approval may affect the delivery plan. — אישור ממתין: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1485. The pending approval is waiting for input from another team. — אישור ממתין: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1486. The pending approval should be resolved before the next meeting. — אישור ממתין: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1487. I would like to clarify the pending approval. — אישור ממתין: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1488. Can we postpone the pending approval until we have more data? — אישור ממתין: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1489. The pending approval has been agreed by everyone involved. — אישור ממתין: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1490. What is the next action related to the pending approval? — אישור ממתין: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?
1491. We need to discuss the next step. — השלב הבא: עלינו לדון בפריט המתואר.
1492. The next step should be recorded in the meeting notes. — השלב הבא: יש לתעד את הפריט המתואר בסיכום הישיבה.
1493. The next step needs a clear owner. — השלב הבא: הפריט המתואר זקוק לאחראי ברור.
1494. The next step may affect the delivery plan. — השלב הבא: הפריט המתואר עלול להשפיע על תוכנית המסירה.
1495. The next step is waiting for input from another team. — השלב הבא: הפריט המתואר ממתין למידע מצוות אחר.
1496. The next step should be resolved before the next meeting. — השלב הבא: יש לפתור את הפריט המתואר לפני הישיבה הבאה.
1497. I would like to clarify the next step. — השלב הבא: ברצוני להבהיר את הפריט המתואר.
1498. Can we postpone the next step until we have more data? — השלב הבא: האם אפשר לדחות את הפריט המתואר עד שיהיו לנו נתונים נוספים?
1499. The next step has been agreed by everyone involved. — השלב הבא: הפריט המתואר הוסכם על כל המעורבים.
1500. What is the next action related to the next step? — השלב הבא: מהי הפעולה הבאה הקשורה לפריט המתואר?

דרישות, אפיון ומפרטים — 100 משפטים

1501. The functional requirement must be written in measurable terms. — דרישה פונקציונלית: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1502. We found an ambiguity in the functional requirement. — דרישה פונקציונלית: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1503. The functional requirement was approved by the product owner. — דרישה פונקציונלית: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1504. The functional requirement conflicts with an existing rule. — דרישה פונקציונלית: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1505. We need an example to clarify the functional requirement. — דרישה פונקציונלית: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1506. The functional requirement applies only to authorised users. — דרישה פונקציונלית: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1507. The functional requirement must include failure conditions. — דרישה פונקציונלית: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1508. We traced the functional requirement to a specific business need. — דרישה פונקציונלית: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1509. The functional requirement has changed since the last review. — דרישה פונקציונלית: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1510. How will we test the functional requirement? — דרישה פונקציונלית: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1511. The non-functional requirement must be written in measurable terms. — דרישה לא-פונקציונלית: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1512. We found an ambiguity in the non-functional requirement. — דרישה לא-פונקציונלית: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1513. The non-functional requirement was approved by the product owner. — דרישה לא-פונקציונלית: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1514. The non-functional requirement conflicts with an existing rule. — דרישה לא-פונקציונלית: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1515. We need an example to clarify the non-functional requirement. — דרישה לא-פונקציונלית: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1516. The non-functional requirement applies only to authorised users. — דרישה לא-פונקציונלית: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1517. The non-functional requirement must include failure conditions. — דרישה לא-פונקציונלית: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1518. We traced the non-functional requirement to a specific business need. — דרישה לא-פונקציונלית: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1519. The non-functional requirement has changed since the last review. — דרישה לא-פונקציונלית: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1520. How will we test the non-functional requirement? — דרישה לא-פונקציונלית: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1521. The technical specification must be written in measurable terms. — מפרט טכני: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1522. We found an ambiguity in the technical specification. — מפרט טכני: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1523. The technical specification was approved by the product owner. — מפרט טכני: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1524. The technical specification conflicts with an existing rule. — מפרט טכני: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1525. We need an example to clarify the technical specification. — מפרט טכני: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1526. The technical specification applies only to authorised users. — מפרט טכני: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1527. The technical specification must include failure conditions. — מפרט טכני: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1528. We traced the technical specification to a specific business need. — מפרט טכני: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1529. The technical specification has changed since the last review. — מפרט טכני: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1530. How will we test the technical specification? — מפרט טכני: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1531. The design constraint must be written in measurable terms. — אילוץ תכנוני: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1532. We found an ambiguity in the design constraint. — אילוץ תכנוני: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1533. The design constraint was approved by the product owner. — אילוץ תכנוני: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1534. The design constraint conflicts with an existing rule. — אילוץ תכנוני: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1535. We need an example to clarify the design constraint. — אילוץ תכנוני: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1536. The design constraint applies only to authorised users. — אילוץ תכנוני: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1537. The design constraint must include failure conditions. — אילוץ תכנוני: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1538. We traced the design constraint to a specific business need. — אילוץ תכנוני: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1539. The design constraint has changed since the last review. — אילוץ תכנוני: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1540. How will we test the design constraint? — אילוץ תכנוני: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1541. The business rule must be written in measurable terms. — כלל עסקי: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1542. We found an ambiguity in the business rule. — כלל עסקי: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1543. The business rule was approved by the product owner. — כלל עסקי: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1544. The business rule conflicts with an existing rule. — כלל עסקי: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1545. We need an example to clarify the business rule. — כלל עסקי: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1546. The business rule applies only to authorised users. — כלל עסקי: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1547. The business rule must include failure conditions. — כלל עסקי: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1548. We traced the business rule to a specific business need. — כלל עסקי: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1549. The business rule has changed since the last review. — כלל עסקי: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1550. How will we test the business rule? — כלל עסקי: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1551. The input format must be written in measurable terms. — פורמט קלט: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1552. We found an ambiguity in the input format. — פורמט קלט: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1553. The input format was approved by the product owner. — פורמט קלט: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1554. The input format conflicts with an existing rule. — פורמט קלט: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1555. We need an example to clarify the input format. — פורמט קלט: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1556. The input format applies only to authorised users. — פורמט קלט: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1557. The input format must include failure conditions. — פורמט קלט: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1558. We traced the input format to a specific business need. — פורמט קלט: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1559. The input format has changed since the last review. — פורמט קלט: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1560. How will we test the input format? — פורמט קלט: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1561. The output format must be written in measurable terms. — פורמט פלט: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1562. We found an ambiguity in the output format. — פורמט פלט: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1563. The output format was approved by the product owner. — פורמט פלט: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1564. The output format conflicts with an existing rule. — פורמט פלט: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1565. We need an example to clarify the output format. — פורמט פלט: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1566. The output format applies only to authorised users. — פורמט פלט: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1567. The output format must include failure conditions. — פורמט פלט: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1568. We traced the output format to a specific business need. — פורמט פלט: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1569. The output format has changed since the last review. — פורמט פלט: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1570. How will we test the output format? — פורמט פלט: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1571. The edge case must be written in measurable terms. — מקרה קצה: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1572. We found an ambiguity in the edge case. — מקרה קצה: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1573. The edge case was approved by the product owner. — מקרה קצה: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1574. The edge case conflicts with an existing rule. — מקרה קצה: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1575. We need an example to clarify the edge case. — מקרה קצה: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1576. The edge case applies only to authorised users. — מקרה קצה: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1577. The edge case must include failure conditions. — מקרה קצה: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1578. We traced the edge case to a specific business need. — מקרה קצה: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1579. The edge case has changed since the last review. — מקרה קצה: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1580. How will we test the edge case? — מקרה קצה: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1581. The success criterion must be written in measurable terms. — קריטריון הצלחה: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1582. We found an ambiguity in the success criterion. — קריטריון הצלחה: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1583. The success criterion was approved by the product owner. — קריטריון הצלחה: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1584. The success criterion conflicts with an existing rule. — קריטריון הצלחה: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1585. We need an example to clarify the success criterion. — קריטריון הצלחה: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1586. The success criterion applies only to authorised users. — קריטריון הצלחה: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1587. The success criterion must include failure conditions. — קריטריון הצלחה: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1588. We traced the success criterion to a specific business need. — קריטריון הצלחה: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1589. The success criterion has changed since the last review. — קריטריון הצלחה: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1590. How will we test the success criterion? — קריטריון הצלחה: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?
1591. The assumption must be written in measurable terms. — הנחת עבודה: יש לנסח את הפריט המתואר במונחים מדידים.
1592. We found an ambiguity in the assumption. — הנחת עבודה: מצאנו עמימות בפריט המתואר.
1593. The assumption was approved by the product owner. — הנחת עבודה: הפריט המתואר אושר על ידי מנהל המוצר.
1594. The assumption conflicts with an existing rule. — הנחת עבודה: הפריט המתואר מתנגש עם כלל קיים.
1595. We need an example to clarify the assumption. — הנחת עבודה: אנחנו צריכים דוגמה כדי להבהיר את הפריט המתואר.
1596. The assumption applies only to authorised users. — הנחת עבודה: הפריט המתואר חל רק על משתמשים מורשים.
1597. The assumption must include failure conditions. — הנחת עבודה: הפריט המתואר חייב לכלול תנאי כשל.
1598. We traced the assumption to a specific business need. — הנחת עבודה: קישרנו את הפריט המתואר לצורך עסקי מסוים.
1599. The assumption has changed since the last review. — הנחת עבודה: הפריט המתואר השתנה מאז הסקירה האחרונה.
1600. How will we test the assumption? — הנחת עבודה: כיצד נבדוק את הפריט המתואר?

תיעוד טכני והוראות — 100 משפטים

1601. The installation guide should be clear to the target audience. — מדריך התקנה: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1602. We updated the installation guide to match the current version. — מדריך התקנה: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1603. The installation guide assumes basic technical knowledge. — מדריך התקנה: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1604. Please add an example to the installation guide. — מדריך התקנה: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1605. The installation guide must use consistent terminology. — מדריך התקנה: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1606. The installation guide should be easy to follow. — מדריך התקנה: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1607. We removed outdated information from the installation guide. — מדריך התקנה: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1608. The installation guide should explain the expected result. — מדריך התקנה: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1609. The installation guide is included in the documentation review. — מדריך התקנה: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1610. What information is missing from the installation guide? — מדריך התקנה: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1611. The user manual should be clear to the target audience. — מדריך משתמש: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1612. We updated the user manual to match the current version. — מדריך משתמש: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1613. The user manual assumes basic technical knowledge. — מדריך משתמש: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1614. Please add an example to the user manual. — מדריך משתמש: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1615. The user manual must use consistent terminology. — מדריך משתמש: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1616. The user manual should be easy to follow. — מדריך משתמש: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1617. We removed outdated information from the user manual. — מדריך משתמש: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1618. The user manual should explain the expected result. — מדריך משתמש: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1619. The user manual is included in the documentation review. — מדריך משתמש: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1620. What information is missing from the user manual? — מדריך משתמש: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1621. The release note should be clear to the target audience. — הערת גרסה: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1622. We updated the release note to match the current version. — הערת גרסה: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1623. The release note assumes basic technical knowledge. — הערת גרסה: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1624. Please add an example to the release note. — הערת גרסה: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1625. The release note must use consistent terminology. — הערת גרסה: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1626. The release note should be easy to follow. — הערת גרסה: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1627. We removed outdated information from the release note. — הערת גרסה: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1628. The release note should explain the expected result. — הערת גרסה: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1629. The release note is included in the documentation review. — הערת גרסה: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1630. What information is missing from the release note? — הערת גרסה: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1631. The troubleshooting section should be clear to the target audience. — פרק פתרון תקלות: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1632. We updated the troubleshooting section to match the current version. — פרק פתרון תקלות: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1633. The troubleshooting section assumes basic technical knowledge. — פרק פתרון תקלות: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1634. Please add an example to the troubleshooting section. — פרק פתרון תקלות: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1635. The troubleshooting section must use consistent terminology. — פרק פתרון תקלות: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1636. The troubleshooting section should be easy to follow. — פרק פתרון תקלות: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1637. We removed outdated information from the troubleshooting section. — פרק פתרון תקלות: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1638. The troubleshooting section should explain the expected result. — פרק פתרון תקלות: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1639. The troubleshooting section is included in the documentation review. — פרק פתרון תקלות: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1640. What information is missing from the troubleshooting section? — פרק פתרון תקלות: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1641. The code example should be clear to the target audience. — דוגמת קוד: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1642. We updated the code example to match the current version. — דוגמת קוד: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1643. The code example assumes basic technical knowledge. — דוגמת קוד: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1644. Please add an example to the code example. — דוגמת קוד: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1645. The code example must use consistent terminology. — דוגמת קוד: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1646. The code example should be easy to follow. — דוגמת קוד: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1647. We removed outdated information from the code example. — דוגמת קוד: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1648. The code example should explain the expected result. — דוגמת קוד: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1649. The code example is included in the documentation review. — דוגמת קוד: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1650. What information is missing from the code example? — דוגמת קוד: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1651. The prerequisite should be clear to the target audience. — דרישה מוקדמת: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1652. We updated the prerequisite to match the current version. — דרישה מוקדמת: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1653. The prerequisite assumes basic technical knowledge. — דרישה מוקדמת: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1654. Please add an example to the prerequisite. — דרישה מוקדמת: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1655. The prerequisite must use consistent terminology. — דרישה מוקדמת: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1656. The prerequisite should be easy to follow. — דרישה מוקדמת: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1657. We removed outdated information from the prerequisite. — דרישה מוקדמת: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1658. The prerequisite should explain the expected result. — דרישה מוקדמת: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1659. The prerequisite is included in the documentation review. — דרישה מוקדמת: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1660. What information is missing from the prerequisite? — דרישה מוקדמת: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1661. The warning message should be clear to the target audience. — הודעת אזהרה: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1662. We updated the warning message to match the current version. — הודעת אזהרה: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1663. The warning message assumes basic technical knowledge. — הודעת אזהרה: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1664. Please add an example to the warning message. — הודעת אזהרה: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1665. The warning message must use consistent terminology. — הודעת אזהרה: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1666. The warning message should be easy to follow. — הודעת אזהרה: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1667. We removed outdated information from the warning message. — הודעת אזהרה: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1668. The warning message should explain the expected result. — הודעת אזהרה: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1669. The warning message is included in the documentation review. — הודעת אזהרה: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1670. What information is missing from the warning message? — הודעת אזהרה: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1671. The procedure step should be clear to the target audience. — שלב בהליך: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1672. We updated the procedure step to match the current version. — שלב בהליך: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1673. The procedure step assumes basic technical knowledge. — שלב בהליך: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1674. Please add an example to the procedure step. — שלב בהליך: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1675. The procedure step must use consistent terminology. — שלב בהליך: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1676. The procedure step should be easy to follow. — שלב בהליך: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1677. We removed outdated information from the procedure step. — שלב בהליך: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1678. The procedure step should explain the expected result. — שלב בהליך: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1679. The procedure step is included in the documentation review. — שלב בהליך: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1680. What information is missing from the procedure step? — שלב בהליך: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1681. The reference page should be clear to the target audience. — דף עזר: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1682. We updated the reference page to match the current version. — דף עזר: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1683. The reference page assumes basic technical knowledge. — דף עזר: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1684. Please add an example to the reference page. — דף עזר: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1685. The reference page must use consistent terminology. — דף עזר: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1686. The reference page should be easy to follow. — דף עזר: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1687. We removed outdated information from the reference page. — דף עזר: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1688. The reference page should explain the expected result. — דף עזר: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1689. The reference page is included in the documentation review. — דף עזר: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1690. What information is missing from the reference page? — דף עזר: איזה מידע חסר בפריט המתואר?
1691. The technical diagram should be clear to the target audience. — תרשים טכני: הפריט המתואר צריך להיות ברור לקהל היעד.
1692. We updated the technical diagram to match the current version. — תרשים טכני: עדכנו את הפריט המתואר כך שיתאים לגרסה הנוכחית.
1693. The technical diagram assumes basic technical knowledge. — תרשים טכני: הפריט המתואר מניח ידע טכני בסיסי.
1694. Please add an example to the technical diagram. — תרשים טכני: נא להוסיף דוגמה לפריט המתואר.
1695. The technical diagram must use consistent terminology. — תרשים טכני: הפריט המתואר חייב להשתמש במינוח עקבי.
1696. The technical diagram should be easy to follow. — תרשים טכני: הפריט המתואר צריך להיות קל למעקב.
1697. We removed outdated information from the technical diagram. — תרשים טכני: הסרנו מידע מיושן מהפריט המתואר.
1698. The technical diagram should explain the expected result. — תרשים טכני: הפריט המתואר צריך להסביר את התוצאה הצפויה.
1699. The technical diagram is included in the documentation review. — תרשים טכני: הפריט המתואר נכלל בסקירת התיעוד.
1700. What information is missing from the technical diagram? — תרשים טכני: איזה מידע חסר בפריט המתואר?

UX, UI ומוצרים דיגיטליים — 100 משפטים

1701. The navigation menu should be reviewed for clarity. — תפריט ניווט: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1702. We changed the navigation menu after usability testing. — תפריט ניווט: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1703. The navigation menu must meet accessibility requirements. — תפריט ניווט: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1704. The navigation menu should support the user's next action. — תפריט ניווט: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1705. The navigation menu behaves differently on a small screen. — תפריט ניווט: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1706. We simplified the navigation menu to reduce confusion. — תפריט ניווט: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1707. The navigation menu must match the design system. — תפריט ניווט: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1708. The navigation menu is included in the user-flow review. — תפריט ניווט: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1709. The navigation menu may cause confusion for first-time users. — תפריט ניווט: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1710. How can we improve the navigation menu? — תפריט ניווט: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1711. The input field should be reviewed for clarity. — שדה קלט: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1712. We changed the input field after usability testing. — שדה קלט: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1713. The input field must meet accessibility requirements. — שדה קלט: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1714. The input field should support the user's next action. — שדה קלט: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1715. The input field behaves differently on a small screen. — שדה קלט: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1716. We simplified the input field to reduce confusion. — שדה קלט: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1717. The input field must match the design system. — שדה קלט: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1718. The input field is included in the user-flow review. — שדה קלט: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1719. The input field may cause confusion for first-time users. — שדה קלט: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1720. How can we improve the input field? — שדה קלט: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1721. The confirmation dialog should be reviewed for clarity. — חלון אישור: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1722. We changed the confirmation dialog after usability testing. — חלון אישור: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1723. The confirmation dialog must meet accessibility requirements. — חלון אישור: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1724. The confirmation dialog should support the user's next action. — חלון אישור: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1725. The confirmation dialog behaves differently on a small screen. — חלון אישור: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1726. We simplified the confirmation dialog to reduce confusion. — חלון אישור: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1727. The confirmation dialog must match the design system. — חלון אישור: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1728. The confirmation dialog is included in the user-flow review. — חלון אישור: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1729. The confirmation dialog may cause confusion for first-time users. — חלון אישור: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1730. How can we improve the confirmation dialog? — חלון אישור: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1731. The error state should be reviewed for clarity. — מצב שגיאה: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1732. We changed the error state after usability testing. — מצב שגיאה: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1733. The error state must meet accessibility requirements. — מצב שגיאה: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1734. The error state should support the user's next action. — מצב שגיאה: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1735. The error state behaves differently on a small screen. — מצב שגיאה: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1736. We simplified the error state to reduce confusion. — מצב שגיאה: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1737. The error state must match the design system. — מצב שגיאה: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1738. The error state is included in the user-flow review. — מצב שגיאה: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1739. The error state may cause confusion for first-time users. — מצב שגיאה: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1740. How can we improve the error state? — מצב שגיאה: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1741. The loading indicator should be reviewed for clarity. — מחוון טעינה: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1742. We changed the loading indicator after usability testing. — מחוון טעינה: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1743. The loading indicator must meet accessibility requirements. — מחוון טעינה: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1744. The loading indicator should support the user's next action. — מחוון טעינה: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1745. The loading indicator behaves differently on a small screen. — מחוון טעינה: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1746. We simplified the loading indicator to reduce confusion. — מחוון טעינה: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1747. The loading indicator must match the design system. — מחוון טעינה: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1748. The loading indicator is included in the user-flow review. — מחוון טעינה: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1749. The loading indicator may cause confusion for first-time users. — מחוון טעינה: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1750. How can we improve the loading indicator? — מחוון טעינה: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1751. The accessibility label should be reviewed for clarity. — תווית נגישות: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1752. We changed the accessibility label after usability testing. — תווית נגישות: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1753. The accessibility label must meet accessibility requirements. — תווית נגישות: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1754. The accessibility label should support the user's next action. — תווית נגישות: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1755. The accessibility label behaves differently on a small screen. — תווית נגישות: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1756. We simplified the accessibility label to reduce confusion. — תווית נגישות: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1757. The accessibility label must match the design system. — תווית נגישות: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1758. The accessibility label is included in the user-flow review. — תווית נגישות: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1759. The accessibility label may cause confusion for first-time users. — תווית נגישות: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1760. How can we improve the accessibility label? — תווית נגישות: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1761. The user flow should be reviewed for clarity. — מסלול משתמש: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1762. We changed the user flow after usability testing. — מסלול משתמש: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1763. The user flow must meet accessibility requirements. — מסלול משתמש: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1764. The user flow should support the user's next action. — מסלול משתמש: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1765. The user flow behaves differently on a small screen. — מסלול משתמש: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1766. We simplified the user flow to reduce confusion. — מסלול משתמש: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1767. The user flow must match the design system. — מסלול משתמש: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1768. The user flow is included in the user-flow review. — מסלול משתמש: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1769. The user flow may cause confusion for first-time users. — מסלול משתמש: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1770. How can we improve the user flow? — מסלול משתמש: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1771. The screen layout should be reviewed for clarity. — פריסת מסך: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1772. We changed the screen layout after usability testing. — פריסת מסך: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1773. The screen layout must meet accessibility requirements. — פריסת מסך: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1774. The screen layout should support the user's next action. — פריסת מסך: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1775. The screen layout behaves differently on a small screen. — פריסת מסך: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1776. We simplified the screen layout to reduce confusion. — פריסת מסך: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1777. The screen layout must match the design system. — פריסת מסך: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1778. The screen layout is included in the user-flow review. — פריסת מסך: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1779. The screen layout may cause confusion for first-time users. — פריסת מסך: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1780. How can we improve the screen layout? — פריסת מסך: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1781. The button label should be reviewed for clarity. — תווית כפתור: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1782. We changed the button label after usability testing. — תווית כפתור: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1783. The button label must meet accessibility requirements. — תווית כפתור: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1784. The button label should support the user's next action. — תווית כפתור: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1785. The button label behaves differently on a small screen. — תווית כפתור: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1786. We simplified the button label to reduce confusion. — תווית כפתור: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1787. The button label must match the design system. — תווית כפתור: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1788. The button label is included in the user-flow review. — תווית כפתור: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1789. The button label may cause confusion for first-time users. — תווית כפתור: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1790. How can we improve the button label? — תווית כפתור: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?
1791. The responsive breakpoint should be reviewed for clarity. — נקודת שבירה רספונסיבית: יש לבדוק את הפריט המתואר מבחינת בהירות.
1792. We changed the responsive breakpoint after usability testing. — נקודת שבירה רספונסיבית: שינינו את הפריט המתואר לאחר בדיקת שימושיות.
1793. The responsive breakpoint must meet accessibility requirements. — נקודת שבירה רספונסיבית: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות הנגישות.
1794. The responsive breakpoint should support the user's next action. — נקודת שבירה רספונסיבית: הפריט המתואר צריך לתמוך בפעולה הבאה של המשתמש.
1795. The responsive breakpoint behaves differently on a small screen. — נקודת שבירה רספונסיבית: הפריט המתואר מתנהג אחרת במסך קטן.
1796. We simplified the responsive breakpoint to reduce confusion. — נקודת שבירה רספונסיבית: פישטנו את הפריט המתואר כדי לצמצם בלבול.
1797. The responsive breakpoint must match the design system. — נקודת שבירה רספונסיבית: הפריט המתואר חייב להתאים למערכת העיצוב.
1798. The responsive breakpoint is included in the user-flow review. — נקודת שבירה רספונסיבית: הפריט המתואר נכלל בבדיקת מסלול המשתמש.
1799. The responsive breakpoint may cause confusion for first-time users. — נקודת שבירה רספונסיבית: הפריט המתואר עלול לבלבל משתמשים חדשים.
1800. How can we improve the responsive breakpoint? — נקודת שבירה רספונסיבית: כיצד אפשר לשפר את הפריט המתואר?

בינה מלאכותית ולמידת מכונה — 100 משפטים

1801. The training dataset is documented in the model documentation. — מערך נתוני אימון: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1802. We reviewed the training dataset during model evaluation. — מערך נתוני אימון: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1803. The training dataset changed after the latest training run. — מערך נתוני אימון: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1804. The training dataset may affect model performance. — מערך נתוני אימון: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1805. We logged the training dataset for later analysis. — מערך נתוני אימון: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1806. The training dataset must be monitored after deployment. — מערך נתוני אימון: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1807. The training dataset needs a clear operational definition. — מערך נתוני אימון: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1808. We compared the training dataset with a baseline. — מערך נתוני אימון: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1809. The training dataset is included in the risk assessment. — מערך נתוני אימון: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1810. How do we explain the training dataset to a non-technical user? — מערך נתוני אימון: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1811. The machine-learning model is documented in the model documentation. — מודל למידת מכונה: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1812. We reviewed the machine-learning model during model evaluation. — מודל למידת מכונה: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1813. The machine-learning model changed after the latest training run. — מודל למידת מכונה: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1814. The machine-learning model may affect model performance. — מודל למידת מכונה: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1815. We logged the machine-learning model for later analysis. — מודל למידת מכונה: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1816. The machine-learning model must be monitored after deployment. — מודל למידת מכונה: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1817. The machine-learning model needs a clear operational definition. — מודל למידת מכונה: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1818. We compared the machine-learning model with a baseline. — מודל למידת מכונה: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1819. The machine-learning model is included in the risk assessment. — מודל למידת מכונה: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1820. How do we explain the machine-learning model to a non-technical user? — מודל למידת מכונה: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1821. The feature vector is documented in the model documentation. — וקטור מאפיינים: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1822. We reviewed the feature vector during model evaluation. — וקטור מאפיינים: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1823. The feature vector changed after the latest training run. — וקטור מאפיינים: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1824. The feature vector may affect model performance. — וקטור מאפיינים: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1825. We logged the feature vector for later analysis. — וקטור מאפיינים: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1826. The feature vector must be monitored after deployment. — וקטור מאפיינים: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1827. The feature vector needs a clear operational definition. — וקטור מאפיינים: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1828. We compared the feature vector with a baseline. — וקטור מאפיינים: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1829. The feature vector is included in the risk assessment. — וקטור מאפיינים: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1830. How do we explain the feature vector to a non-technical user? — וקטור מאפיינים: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1831. The inference request is documented in the model documentation. — בקשת הסקה: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1832. We reviewed the inference request during model evaluation. — בקשת הסקה: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1833. The inference request changed after the latest training run. — בקשת הסקה: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1834. The inference request may affect model performance. — בקשת הסקה: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1835. We logged the inference request for later analysis. — בקשת הסקה: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1836. The inference request must be monitored after deployment. — בקשת הסקה: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1837. The inference request needs a clear operational definition. — בקשת הסקה: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1838. We compared the inference request with a baseline. — בקשת הסקה: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1839. The inference request is included in the risk assessment. — בקשת הסקה: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1840. How do we explain the inference request to a non-technical user? — בקשת הסקה: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1841. The model output is documented in the model documentation. — פלט המודל: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1842. We reviewed the model output during model evaluation. — פלט המודל: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1843. The model output changed after the latest training run. — פלט המודל: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1844. The model output may affect model performance. — פלט המודל: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1845. We logged the model output for later analysis. — פלט המודל: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1846. The model output must be monitored after deployment. — פלט המודל: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1847. The model output needs a clear operational definition. — פלט המודל: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1848. We compared the model output with a baseline. — פלט המודל: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1849. The model output is included in the risk assessment. — פלט המודל: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1850. How do we explain the model output to a non-technical user? — פלט המודל: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1851. The training epoch is documented in the model documentation. — מחזור אימון: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1852. We reviewed the training epoch during model evaluation. — מחזור אימון: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1853. The training epoch changed after the latest training run. — מחזור אימון: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1854. The training epoch may affect model performance. — מחזור אימון: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1855. We logged the training epoch for later analysis. — מחזור אימון: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1856. The training epoch must be monitored after deployment. — מחזור אימון: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1857. The training epoch needs a clear operational definition. — מחזור אימון: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1858. We compared the training epoch with a baseline. — מחזור אימון: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1859. The training epoch is included in the risk assessment. — מחזור אימון: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1860. How do we explain the training epoch to a non-technical user? — מחזור אימון: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1861. The validation set is documented in the model documentation. — מערך אימות: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1862. We reviewed the validation set during model evaluation. — מערך אימות: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1863. The validation set changed after the latest training run. — מערך אימות: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1864. The validation set may affect model performance. — מערך אימות: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1865. We logged the validation set for later analysis. — מערך אימות: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1866. The validation set must be monitored after deployment. — מערך אימות: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1867. The validation set needs a clear operational definition. — מערך אימות: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1868. We compared the validation set with a baseline. — מערך אימות: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1869. The validation set is included in the risk assessment. — מערך אימות: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1870. How do we explain the validation set to a non-technical user? — מערך אימות: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1871. The prediction score is documented in the model documentation. — ציון חיזוי: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1872. We reviewed the prediction score during model evaluation. — ציון חיזוי: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1873. The prediction score changed after the latest training run. — ציון חיזוי: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1874. The prediction score may affect model performance. — ציון חיזוי: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1875. We logged the prediction score for later analysis. — ציון חיזוי: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1876. The prediction score must be monitored after deployment. — ציון חיזוי: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1877. The prediction score needs a clear operational definition. — ציון חיזוי: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1878. We compared the prediction score with a baseline. — ציון חיזוי: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1879. The prediction score is included in the risk assessment. — ציון חיזוי: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1880. How do we explain the prediction score to a non-technical user? — ציון חיזוי: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1881. The model bias is documented in the model documentation. — הטיית מודל: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1882. We reviewed the model bias during model evaluation. — הטיית מודל: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1883. The model bias changed after the latest training run. — הטיית מודל: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1884. The model bias may affect model performance. — הטיית מודל: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1885. We logged the model bias for later analysis. — הטיית מודל: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1886. The model bias must be monitored after deployment. — הטיית מודל: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1887. The model bias needs a clear operational definition. — הטיית מודל: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1888. We compared the model bias with a baseline. — הטיית מודל: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1889. The model bias is included in the risk assessment. — הטיית מודל: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1890. How do we explain the model bias to a non-technical user? — הטיית מודל: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?
1891. The fine-tuning process is documented in the model documentation. — תהליך כוונון נוסף: הפריט המתואר מתועד במסמכי המודל.
1892. We reviewed the fine-tuning process during model evaluation. — תהליך כוונון נוסף: בדקנו את הפריט המתואר במהלך הערכת המודל.
1893. The fine-tuning process changed after the latest training run. — תהליך כוונון נוסף: הפריט המתואר השתנה לאחר הרצת האימון האחרונה.
1894. The fine-tuning process may affect model performance. — תהליך כוונון נוסף: הפריט המתואר עלול להשפיע על ביצועי המודל.
1895. We logged the fine-tuning process for later analysis. — תהליך כוונון נוסף: תיעדנו את הפריט המתואר לצורך ניתוח מאוחר יותר.
1896. The fine-tuning process must be monitored after deployment. — תהליך כוונון נוסף: יש לנטר את הפריט המתואר לאחר הפריסה.
1897. The fine-tuning process needs a clear operational definition. — תהליך כוונון נוסף: הפריט המתואר זקוק להגדרה תפעולית ברורה.
1898. We compared the fine-tuning process with a baseline. — תהליך כוונון נוסף: השווינו את הפריט המתואר לקו בסיס.
1899. The fine-tuning process is included in the risk assessment. — תהליך כוונון נוסף: הפריט המתואר נכלל בהערכת הסיכונים.
1900. How do we explain the fine-tuning process to a non-technical user? — תהליך כוונון נוסף: כיצד נסביר את הפריט המתואר למשתמש שאינו טכני?

אנליטיקה ו-BI — 100 משפטים

1901. The dashboard is based on the current data. — לוח מחוונים: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1902. We added the dashboard to the monthly report. — לוח מחוונים: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1903. The dashboard changed after the data refresh. — לוח מחוונים: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1904. The dashboard must use the same definition across teams. — לוח מחוונים: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1905. We reviewed the dashboard by customer segment. — לוח מחוונים: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1906. We compared the dashboard with the historical average. — לוח מחוונים: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1907. We need to validate the source or logic of the dashboard. — לוח מחוונים: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1908. The dashboard may be affected by seasonal behaviour. — לוח מחוונים: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1909. The dashboard is reviewed during each reporting cycle. — לוח מחוונים: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1910. What decision should the dashboard support? — לוח מחוונים: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1911. The business metric is based on the current data. — מדד עסקי: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1912. We added the business metric to the monthly report. — מדד עסקי: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1913. The business metric changed after the data refresh. — מדד עסקי: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1914. The business metric must use the same definition across teams. — מדד עסקי: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1915. We reviewed the business metric by customer segment. — מדד עסקי: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1916. We compared the business metric with the historical average. — מדד עסקי: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1917. We need to validate the source or logic of the business metric. — מדד עסקי: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1918. The business metric may be affected by seasonal behaviour. — מדד עסקי: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1919. The business metric is reviewed during each reporting cycle. — מדד עסקי: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1920. What decision should the business metric support? — מדד עסקי: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1921. The data source is based on the current data. — מקור נתונים: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1922. We added the data source to the monthly report. — מקור נתונים: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1923. The data source changed after the data refresh. — מקור נתונים: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1924. The data source must use the same definition across teams. — מקור נתונים: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1925. We reviewed the data source by customer segment. — מקור נתונים: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1926. We compared the data source with the historical average. — מקור נתונים: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1927. We need to validate the source or logic of the data source. — מקור נתונים: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1928. The data source may be affected by seasonal behaviour. — מקור נתונים: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1929. The data source is reviewed during each reporting cycle. — מקור נתונים: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1930. What decision should the data source support? — מקור נתונים: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1931. The report filter is based on the current data. — מסנן דוח: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1932. We added the report filter to the monthly report. — מסנן דוח: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1933. The report filter changed after the data refresh. — מסנן דוח: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1934. The report filter must use the same definition across teams. — מסנן דוח: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1935. We reviewed the report filter by customer segment. — מסנן דוח: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1936. We compared the report filter with the historical average. — מסנן דוח: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1937. We need to validate the source or logic of the report filter. — מסנן דוח: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1938. The report filter may be affected by seasonal behaviour. — מסנן דוח: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1939. The report filter is reviewed during each reporting cycle. — מסנן דוח: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1940. What decision should the report filter support? — מסנן דוח: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1941. The calculated field is based on the current data. — שדה מחושב: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1942. We added the calculated field to the monthly report. — שדה מחושב: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1943. The calculated field changed after the data refresh. — שדה מחושב: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1944. The calculated field must use the same definition across teams. — שדה מחושב: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1945. We reviewed the calculated field by customer segment. — שדה מחושב: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1946. We compared the calculated field with the historical average. — שדה מחושב: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1947. We need to validate the source or logic of the calculated field. — שדה מחושב: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1948. The calculated field may be affected by seasonal behaviour. — שדה מחושב: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1949. The calculated field is reviewed during each reporting cycle. — שדה מחושב: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1950. What decision should the calculated field support? — שדה מחושב: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1951. The trend line is based on the current data. — קו מגמה: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1952. We added the trend line to the monthly report. — קו מגמה: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1953. The trend line changed after the data refresh. — קו מגמה: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1954. The trend line must use the same definition across teams. — קו מגמה: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1955. We reviewed the trend line by customer segment. — קו מגמה: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1956. We compared the trend line with the historical average. — קו מגמה: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1957. We need to validate the source or logic of the trend line. — קו מגמה: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1958. The trend line may be affected by seasonal behaviour. — קו מגמה: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1959. The trend line is reviewed during each reporting cycle. — קו מגמה: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1960. What decision should the trend line support? — קו מגמה: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1961. The conversion rate is based on the current data. — שיעור המרה: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1962. We added the conversion rate to the monthly report. — שיעור המרה: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1963. The conversion rate changed after the data refresh. — שיעור המרה: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1964. The conversion rate must use the same definition across teams. — שיעור המרה: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1965. We reviewed the conversion rate by customer segment. — שיעור המרה: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1966. We compared the conversion rate with the historical average. — שיעור המרה: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1967. We need to validate the source or logic of the conversion rate. — שיעור המרה: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1968. The conversion rate may be affected by seasonal behaviour. — שיעור המרה: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1969. The conversion rate is reviewed during each reporting cycle. — שיעור המרה: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1970. What decision should the conversion rate support? — שיעור המרה: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1971. The data refresh is based on the current data. — רענון נתונים: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1972. We added the data refresh to the monthly report. — רענון נתונים: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1973. The data refresh changed after the data refresh. — רענון נתונים: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1974. The data refresh must use the same definition across teams. — רענון נתונים: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1975. We reviewed the data refresh by customer segment. — רענון נתונים: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1976. We compared the data refresh with the historical average. — רענון נתונים: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1977. We need to validate the source or logic of the data refresh. — רענון נתונים: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1978. The data refresh may be affected by seasonal behaviour. — רענון נתונים: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1979. The data refresh is reviewed during each reporting cycle. — רענון נתונים: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1980. What decision should the data refresh support? — רענון נתונים: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1981. The dimension is based on the current data. — ממד: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1982. We added the dimension to the monthly report. — ממד: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1983. The dimension changed after the data refresh. — ממד: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1984. The dimension must use the same definition across teams. — ממד: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1985. We reviewed the dimension by customer segment. — ממד: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1986. We compared the dimension with the historical average. — ממד: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1987. We need to validate the source or logic of the dimension. — ממד: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1988. The dimension may be affected by seasonal behaviour. — ממד: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1989. The dimension is reviewed during each reporting cycle. — ממד: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
1990. What decision should the dimension support? — ממד: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?
1991. The key performance indicator is based on the current data. — מדד ביצוע מרכזי: הפריט המתואר מבוסס על הנתונים הנוכחיים.
1992. We added the key performance indicator to the monthly report. — מדד ביצוע מרכזי: הוספנו את הפריט המתואר לדוח החודשי.
1993. The key performance indicator changed after the data refresh. — מדד ביצוע מרכזי: הפריט המתואר השתנה לאחר רענון הנתונים.
1994. The key performance indicator must use the same definition across teams. — מדד ביצוע מרכזי: הפריט המתואר חייב להשתמש באותה הגדרה בכל הצוותים.
1995. We reviewed the key performance indicator by customer segment. — מדד ביצוע מרכזי: בדקנו את הפריט המתואר לפי פלח לקוחות.
1996. We compared the key performance indicator with the historical average. — מדד ביצוע מרכזי: השווינו את הפריט המתואר לממוצע ההיסטורי.
1997. We need to validate the source or logic of the key performance indicator. — מדד ביצוע מרכזי: עלינו לאמת את המקור או הלוגיקה של הפריט המתואר.
1998. The key performance indicator may be affected by seasonal behaviour. — מדד ביצוע מרכזי: ייתכן שהפריט המתואר מושפע מהתנהגות עונתית.
1999. The key performance indicator is reviewed during each reporting cycle. — מדד ביצוע מרכזי: הפריט המתואר נבדק בכל מחזור דיווח.
2000. What decision should the key performance indicator support? — מדד ביצוע מרכזי: באיזו החלטה אמור הפריט המתואר לתמוך?

חשמל ואלקטרוניקה — 100 משפטים

2001. The circuit board must be inspected before operation. — לוח מעגלים: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2002. The circuit board is outside the permitted range or tolerance. — לוח מעגלים: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2003. We checked the circuit board under normal operating conditions. — לוח מעגלים: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2004. The circuit board requires accurate documentation. — לוח מעגלים: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2005. The circuit board was checked during scheduled maintenance. — לוח מעגלים: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2006. The circuit board is linked to the safety controls. — לוח מעגלים: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2007. The circuit board shows abnormal behaviour. — לוח מעגלים: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2008. Please record the reading or status of the circuit board. — לוח מעגלים: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2009. The circuit board must comply with the approved specification. — לוח מעגלים: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2010. What could cause an abnormal condition in the circuit board? — לוח מעגלים: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2011. The power cable must be inspected before operation. — כבל חשמל: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2012. The power cable is outside the permitted range or tolerance. — כבל חשמל: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2013. We checked the power cable under normal operating conditions. — כבל חשמל: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2014. The power cable requires accurate documentation. — כבל חשמל: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2015. The power cable was checked during scheduled maintenance. — כבל חשמל: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2016. The power cable is linked to the safety controls. — כבל חשמל: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2017. The power cable shows abnormal behaviour. — כבל חשמל: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2018. Please record the reading or status of the power cable. — כבל חשמל: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2019. The power cable must comply with the approved specification. — כבל חשמל: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2020. What could cause an abnormal condition in the power cable? — כבל חשמל: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2021. The voltage level must be inspected before operation. — רמת מתח: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2022. The voltage level is outside the permitted range or tolerance. — רמת מתח: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2023. We checked the voltage level under normal operating conditions. — רמת מתח: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2024. The voltage level requires accurate documentation. — רמת מתח: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2025. The voltage level was checked during scheduled maintenance. — רמת מתח: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2026. The voltage level is linked to the safety controls. — רמת מתח: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2027. The voltage level shows abnormal behaviour. — רמת מתח: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2028. Please record the reading or status of the voltage level. — רמת מתח: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2029. The voltage level must comply with the approved specification. — רמת מתח: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2030. What could cause an abnormal condition in the voltage level? — רמת מתח: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2031. The current sensor must be inspected before operation. — חיישן זרם: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2032. The current sensor is outside the permitted range or tolerance. — חיישן זרם: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2033. We checked the current sensor under normal operating conditions. — חיישן זרם: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2034. The current sensor requires accurate documentation. — חיישן זרם: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2035. The current sensor was checked during scheduled maintenance. — חיישן זרם: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2036. The current sensor is linked to the safety controls. — חיישן זרם: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2037. The current sensor shows abnormal behaviour. — חיישן זרם: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2038. Please record the reading or status of the current sensor. — חיישן זרם: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2039. The current sensor must comply with the approved specification. — חיישן זרם: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2040. What could cause an abnormal condition in the current sensor? — חיישן זרם: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2041. The control unit must be inspected before operation. — יחידת בקרה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2042. The control unit is outside the permitted range or tolerance. — יחידת בקרה: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2043. We checked the control unit under normal operating conditions. — יחידת בקרה: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2044. The control unit requires accurate documentation. — יחידת בקרה: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2045. The control unit was checked during scheduled maintenance. — יחידת בקרה: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2046. The control unit is linked to the safety controls. — יחידת בקרה: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2047. The control unit shows abnormal behaviour. — יחידת בקרה: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2048. Please record the reading or status of the control unit. — יחידת בקרה: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2049. The control unit must comply with the approved specification. — יחידת בקרה: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2050. What could cause an abnormal condition in the control unit? — יחידת בקרה: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2051. The ground connection must be inspected before operation. — חיבור הארקה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2052. The ground connection is outside the permitted range or tolerance. — חיבור הארקה: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2053. We checked the ground connection under normal operating conditions. — חיבור הארקה: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2054. The ground connection requires accurate documentation. — חיבור הארקה: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2055. The ground connection was checked during scheduled maintenance. — חיבור הארקה: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2056. The ground connection is linked to the safety controls. — חיבור הארקה: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2057. The ground connection shows abnormal behaviour. — חיבור הארקה: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2058. Please record the reading or status of the ground connection. — חיבור הארקה: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2059. The ground connection must comply with the approved specification. — חיבור הארקה: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2060. What could cause an abnormal condition in the ground connection? — חיבור הארקה: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2061. The fuse must be inspected before operation. — נתיך: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2062. The fuse is outside the permitted range or tolerance. — נתיך: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2063. We checked the fuse under normal operating conditions. — נתיך: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2064. The fuse requires accurate documentation. — נתיך: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2065. The fuse was checked during scheduled maintenance. — נתיך: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2066. The fuse is linked to the safety controls. — נתיך: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2067. The fuse shows abnormal behaviour. — נתיך: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2068. Please record the reading or status of the fuse. — נתיך: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2069. The fuse must comply with the approved specification. — נתיך: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2070. What could cause an abnormal condition in the fuse? — נתיך: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2071. The relay must be inspected before operation. — ממסר: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2072. The relay is outside the permitted range or tolerance. — ממסר: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2073. We checked the relay under normal operating conditions. — ממסר: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2074. The relay requires accurate documentation. — ממסר: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2075. The relay was checked during scheduled maintenance. — ממסר: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2076. The relay is linked to the safety controls. — ממסר: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2077. The relay shows abnormal behaviour. — ממסר: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2078. Please record the reading or status of the relay. — ממסר: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2079. The relay must comply with the approved specification. — ממסר: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2080. What could cause an abnormal condition in the relay? — ממסר: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2081. The signal output must be inspected before operation. — יציאת אות: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2082. The signal output is outside the permitted range or tolerance. — יציאת אות: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2083. We checked the signal output under normal operating conditions. — יציאת אות: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2084. The signal output requires accurate documentation. — יציאת אות: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2085. The signal output was checked during scheduled maintenance. — יציאת אות: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2086. The signal output is linked to the safety controls. — יציאת אות: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2087. The signal output shows abnormal behaviour. — יציאת אות: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2088. Please record the reading or status of the signal output. — יציאת אות: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2089. The signal output must comply with the approved specification. — יציאת אות: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2090. What could cause an abnormal condition in the signal output? — יציאת אות: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2091. The electrical load must be inspected before operation. — עומס חשמלי: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2092. The electrical load is outside the permitted range or tolerance. — עומס חשמלי: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2093. We checked the electrical load under normal operating conditions. — עומס חשמלי: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2094. The electrical load requires accurate documentation. — עומס חשמלי: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2095. The electrical load was checked during scheduled maintenance. — עומס חשמלי: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2096. The electrical load is linked to the safety controls. — עומס חשמלי: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2097. The electrical load shows abnormal behaviour. — עומס חשמלי: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2098. Please record the reading or status of the electrical load. — עומס חשמלי: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2099. The electrical load must comply with the approved specification. — עומס חשמלי: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2100. What could cause an abnormal condition in the electrical load? — עומס חשמלי: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?

הנדסת מכונות ותחזוקה — 100 משפטים

2101. The bearing must be inspected before operation. — מיסב: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2102. The bearing is outside the permitted range or tolerance. — מיסב: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2103. We checked the bearing under normal operating conditions. — מיסב: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2104. The bearing requires accurate documentation. — מיסב: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2105. The bearing was checked during scheduled maintenance. — מיסב: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2106. The bearing is linked to the safety controls. — מיסב: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2107. The bearing shows abnormal behaviour. — מיסב: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2108. Please record the reading or status of the bearing. — מיסב: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2109. The bearing must comply with the approved specification. — מיסב: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2110. What could cause an abnormal condition in the bearing? — מיסב: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2111. The drive shaft must be inspected before operation. — גל הינע: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2112. The drive shaft is outside the permitted range or tolerance. — גל הינע: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2113. We checked the drive shaft under normal operating conditions. — גל הינע: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2114. The drive shaft requires accurate documentation. — גל הינע: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2115. The drive shaft was checked during scheduled maintenance. — גל הינע: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2116. The drive shaft is linked to the safety controls. — גל הינע: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2117. The drive shaft shows abnormal behaviour. — גל הינע: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2118. Please record the reading or status of the drive shaft. — גל הינע: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2119. The drive shaft must comply with the approved specification. — גל הינע: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2120. What could cause an abnormal condition in the drive shaft? — גל הינע: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2121. The hydraulic pump must be inspected before operation. — משאבה הידראולית: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2122. The hydraulic pump is outside the permitted range or tolerance. — משאבה הידראולית: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2123. We checked the hydraulic pump under normal operating conditions. — משאבה הידראולית: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2124. The hydraulic pump requires accurate documentation. — משאבה הידראולית: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2125. The hydraulic pump was checked during scheduled maintenance. — משאבה הידראולית: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2126. The hydraulic pump is linked to the safety controls. — משאבה הידראולית: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2127. The hydraulic pump shows abnormal behaviour. — משאבה הידראולית: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2128. Please record the reading or status of the hydraulic pump. — משאבה הידראולית: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2129. The hydraulic pump must comply with the approved specification. — משאבה הידראולית: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2130. What could cause an abnormal condition in the hydraulic pump? — משאבה הידראולית: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2131. The cooling system must be inspected before operation. — מערכת קירור: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2132. The cooling system is outside the permitted range or tolerance. — מערכת קירור: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2133. We checked the cooling system under normal operating conditions. — מערכת קירור: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2134. The cooling system requires accurate documentation. — מערכת קירור: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2135. The cooling system was checked during scheduled maintenance. — מערכת קירור: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2136. The cooling system is linked to the safety controls. — מערכת קירור: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2137. The cooling system shows abnormal behaviour. — מערכת קירור: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2138. Please record the reading or status of the cooling system. — מערכת קירור: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2139. The cooling system must comply with the approved specification. — מערכת קירור: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2140. What could cause an abnormal condition in the cooling system? — מערכת קירור: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2141. The pressure valve must be inspected before operation. — שסתום לחץ: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2142. The pressure valve is outside the permitted range or tolerance. — שסתום לחץ: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2143. We checked the pressure valve under normal operating conditions. — שסתום לחץ: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2144. The pressure valve requires accurate documentation. — שסתום לחץ: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2145. The pressure valve was checked during scheduled maintenance. — שסתום לחץ: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2146. The pressure valve is linked to the safety controls. — שסתום לחץ: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2147. The pressure valve shows abnormal behaviour. — שסתום לחץ: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2148. Please record the reading or status of the pressure valve. — שסתום לחץ: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2149. The pressure valve must comply with the approved specification. — שסתום לחץ: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2150. What could cause an abnormal condition in the pressure valve? — שסתום לחץ: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2151. The gear assembly must be inspected before operation. — מכלול גלגלי שיניים: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2152. The gear assembly is outside the permitted range or tolerance. — מכלול גלגלי שיניים: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2153. We checked the gear assembly under normal operating conditions. — מכלול גלגלי שיניים: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2154. The gear assembly requires accurate documentation. — מכלול גלגלי שיניים: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2155. The gear assembly was checked during scheduled maintenance. — מכלול גלגלי שיניים: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2156. The gear assembly is linked to the safety controls. — מכלול גלגלי שיניים: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2157. The gear assembly shows abnormal behaviour. — מכלול גלגלי שיניים: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2158. Please record the reading or status of the gear assembly. — מכלול גלגלי שיניים: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2159. The gear assembly must comply with the approved specification. — מכלול גלגלי שיניים: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2160. What could cause an abnormal condition in the gear assembly? — מכלול גלגלי שיניים: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2161. The lubrication point must be inspected before operation. — נקודת שימון: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2162. The lubrication point is outside the permitted range or tolerance. — נקודת שימון: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2163. We checked the lubrication point under normal operating conditions. — נקודת שימון: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2164. The lubrication point requires accurate documentation. — נקודת שימון: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2165. The lubrication point was checked during scheduled maintenance. — נקודת שימון: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2166. The lubrication point is linked to the safety controls. — נקודת שימון: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2167. The lubrication point shows abnormal behaviour. — נקודת שימון: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2168. Please record the reading or status of the lubrication point. — נקודת שימון: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2169. The lubrication point must comply with the approved specification. — נקודת שימון: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2170. What could cause an abnormal condition in the lubrication point? — נקודת שימון: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2171. The protective cover must be inspected before operation. — כיסוי מגן: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2172. The protective cover is outside the permitted range or tolerance. — כיסוי מגן: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2173. We checked the protective cover under normal operating conditions. — כיסוי מגן: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2174. The protective cover requires accurate documentation. — כיסוי מגן: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2175. The protective cover was checked during scheduled maintenance. — כיסוי מגן: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2176. The protective cover is linked to the safety controls. — כיסוי מגן: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2177. The protective cover shows abnormal behaviour. — כיסוי מגן: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2178. Please record the reading or status of the protective cover. — כיסוי מגן: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2179. The protective cover must comply with the approved specification. — כיסוי מגן: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2180. What could cause an abnormal condition in the protective cover? — כיסוי מגן: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2181. The mechanical seal must be inspected before operation. — אטם מכני: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2182. The mechanical seal is outside the permitted range or tolerance. — אטם מכני: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2183. We checked the mechanical seal under normal operating conditions. — אטם מכני: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2184. The mechanical seal requires accurate documentation. — אטם מכני: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2185. The mechanical seal was checked during scheduled maintenance. — אטם מכני: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2186. The mechanical seal is linked to the safety controls. — אטם מכני: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2187. The mechanical seal shows abnormal behaviour. — אטם מכני: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2188. Please record the reading or status of the mechanical seal. — אטם מכני: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2189. The mechanical seal must comply with the approved specification. — אטם מכני: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2190. What could cause an abnormal condition in the mechanical seal? — אטם מכני: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?
2191. The drive belt must be inspected before operation. — רצועת הנעה: יש לבדוק את הפריט המתואר לפני ההפעלה.
2192. The drive belt is outside the permitted range or tolerance. — רצועת הנעה: הפריט המתואר נמצא מחוץ לטווח או לסטייה המותרים.
2193. We checked the drive belt under normal operating conditions. — רצועת הנעה: בדקנו את הפריט המתואר בתנאי הפעלה רגילים.
2194. The drive belt requires accurate documentation. — רצועת הנעה: הפריט המתואר דורש תיעוד מדויק.
2195. The drive belt was checked during scheduled maintenance. — רצועת הנעה: הפריט המתואר נבדק במהלך התחזוקה המתוכננת.
2196. The drive belt is linked to the safety controls. — רצועת הנעה: הפריט המתואר מקושר לבקרות הבטיחות.
2197. The drive belt shows abnormal behaviour. — רצועת הנעה: הפריט המתואר מציג התנהגות חריגה.
2198. Please record the reading or status of the drive belt. — רצועת הנעה: נא לרשום את הקריאה או המצב של הפריט המתואר.
2199. The drive belt must comply with the approved specification. — רצועת הנעה: הפריט המתואר חייב לעמוד במפרט המאושר.
2200. What could cause an abnormal condition in the drive belt? — רצועת הנעה: מה עלול לגרום למצב חריג בפריט המתואר?

ייצור, מפעל ואיכות — 100 משפטים

2201. The production line must be recorded for traceability. — קו ייצור: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2202. We reviewed the production line after detecting a quality issue. — קו ייצור: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2203. The production line is checked at the end of every shift. — קו ייצור: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2204. The production line must meet the acceptance criteria. — קו ייצור: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2205. Changes to the production line must be documented. — קו ייצור: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2206. The production line is linked to the production order. — קו ייצור: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2207. The production line is under investigation. — קו ייצור: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2208. Operators received training related to the production line. — קו ייצור: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2209. The production line is included in the quality audit. — קו ייצור: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2210. How can we improve the consistency of the production line? — קו ייצור: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2211. The production batch must be recorded for traceability. — אצוות ייצור: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2212. We reviewed the production batch after detecting a quality issue. — אצוות ייצור: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2213. The production batch is checked at the end of every shift. — אצוות ייצור: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2214. The production batch must meet the acceptance criteria. — אצוות ייצור: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2215. Changes to the production batch must be documented. — אצוות ייצור: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2216. The production batch is linked to the production order. — אצוות ייצור: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2217. The production batch is under investigation. — אצוות ייצור: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2218. Operators received training related to the production batch. — אצוות ייצור: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2219. The production batch is included in the quality audit. — אצוות ייצור: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2220. How can we improve the consistency of the production batch? — אצוות ייצור: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2221. The raw material must be recorded for traceability. — חומר גלם: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2222. We reviewed the raw material after detecting a quality issue. — חומר גלם: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2223. The raw material is checked at the end of every shift. — חומר גלם: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2224. The raw material must meet the acceptance criteria. — חומר גלם: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2225. Changes to the raw material must be documented. — חומר גלם: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2226. The raw material is linked to the production order. — חומר גלם: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2227. The raw material is under investigation. — חומר גלם: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2228. Operators received training related to the raw material. — חומר גלם: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2229. The raw material is included in the quality audit. — חומר גלם: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2230. How can we improve the consistency of the raw material? — חומר גלם: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2231. The finished product must be recorded for traceability. — מוצר מוגמר: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2232. We reviewed the finished product after detecting a quality issue. — מוצר מוגמר: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2233. The finished product is checked at the end of every shift. — מוצר מוגמר: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2234. The finished product must meet the acceptance criteria. — מוצר מוגמר: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2235. Changes to the finished product must be documented. — מוצר מוגמר: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2236. The finished product is linked to the production order. — מוצר מוגמר: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2237. The finished product is under investigation. — מוצר מוגמר: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2238. Operators received training related to the finished product. — מוצר מוגמר: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2239. The finished product is included in the quality audit. — מוצר מוגמר: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2240. How can we improve the consistency of the finished product? — מוצר מוגמר: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2241. The assembly process must be recorded for traceability. — תהליך הרכבה: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2242. We reviewed the assembly process after detecting a quality issue. — תהליך הרכבה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2243. The assembly process is checked at the end of every shift. — תהליך הרכבה: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2244. The assembly process must meet the acceptance criteria. — תהליך הרכבה: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2245. Changes to the assembly process must be documented. — תהליך הרכבה: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2246. The assembly process is linked to the production order. — תהליך הרכבה: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2247. The assembly process is under investigation. — תהליך הרכבה: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2248. Operators received training related to the assembly process. — תהליך הרכבה: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2249. The assembly process is included in the quality audit. — תהליך הרכבה: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2250. How can we improve the consistency of the assembly process? — תהליך הרכבה: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2251. The production parameter must be recorded for traceability. — פרמטר ייצור: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2252. We reviewed the production parameter after detecting a quality issue. — פרמטר ייצור: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2253. The production parameter is checked at the end of every shift. — פרמטר ייצור: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2254. The production parameter must meet the acceptance criteria. — פרמטר ייצור: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2255. Changes to the production parameter must be documented. — פרמטר ייצור: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2256. The production parameter is linked to the production order. — פרמטר ייצור: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2257. The production parameter is under investigation. — פרמטר ייצור: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2258. Operators received training related to the production parameter. — פרמטר ייצור: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2259. The production parameter is included in the quality audit. — פרמטר ייצור: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2260. How can we improve the consistency of the production parameter? — פרמטר ייצור: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2261. The inspection result must be recorded for traceability. — תוצאת בדיקה: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2262. We reviewed the inspection result after detecting a quality issue. — תוצאת בדיקה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2263. The inspection result is checked at the end of every shift. — תוצאת בדיקה: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2264. The inspection result must meet the acceptance criteria. — תוצאת בדיקה: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2265. Changes to the inspection result must be documented. — תוצאת בדיקה: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2266. The inspection result is linked to the production order. — תוצאת בדיקה: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2267. The inspection result is under investigation. — תוצאת בדיקה: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2268. Operators received training related to the inspection result. — תוצאת בדיקה: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2269. The inspection result is included in the quality audit. — תוצאת בדיקה: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2270. How can we improve the consistency of the inspection result? — תוצאת בדיקה: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2271. The rejection rate must be recorded for traceability. — שיעור פסילה: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2272. We reviewed the rejection rate after detecting a quality issue. — שיעור פסילה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2273. The rejection rate is checked at the end of every shift. — שיעור פסילה: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2274. The rejection rate must meet the acceptance criteria. — שיעור פסילה: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2275. Changes to the rejection rate must be documented. — שיעור פסילה: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2276. The rejection rate is linked to the production order. — שיעור פסילה: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2277. The rejection rate is under investigation. — שיעור פסילה: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2278. Operators received training related to the rejection rate. — שיעור פסילה: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2279. The rejection rate is included in the quality audit. — שיעור פסילה: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2280. How can we improve the consistency of the rejection rate? — שיעור פסילה: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2281. The work instruction must be recorded for traceability. — הוראת עבודה: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2282. We reviewed the work instruction after detecting a quality issue. — הוראת עבודה: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2283. The work instruction is checked at the end of every shift. — הוראת עבודה: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2284. The work instruction must meet the acceptance criteria. — הוראת עבודה: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2285. Changes to the work instruction must be documented. — הוראת עבודה: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2286. The work instruction is linked to the production order. — הוראת עבודה: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2287. The work instruction is under investigation. — הוראת עבודה: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2288. Operators received training related to the work instruction. — הוראת עבודה: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2289. The work instruction is included in the quality audit. — הוראת עבודה: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2290. How can we improve the consistency of the work instruction? — הוראת עבודה: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?
2291. The quality record must be recorded for traceability. — רשומת איכות: יש לתעד את הפריט המתואר לצורך עקיבות.
2292. We reviewed the quality record after detecting a quality issue. — רשומת איכות: בדקנו את הפריט המתואר לאחר שזוהתה בעיית איכות.
2293. The quality record is checked at the end of every shift. — רשומת איכות: הפריט המתואר נבדק בסוף כל משמרת.
2294. The quality record must meet the acceptance criteria. — רשומת איכות: הפריט המתואר חייב לעמוד בקריטריוני הקבלה.
2295. Changes to the quality record must be documented. — רשומת איכות: יש לתעד שינויים בפריט המתואר.
2296. The quality record is linked to the production order. — רשומת איכות: הפריט המתואר מקושר לפקודת הייצור.
2297. The quality record is under investigation. — רשומת איכות: הפריט המתואר נמצא בבדיקה.
2298. Operators received training related to the quality record. — רשומת איכות: המפעילים קיבלו הדרכה הקשורה לפריט המתואר.
2299. The quality record is included in the quality audit. — רשומת איכות: הפריט המתואר נכלל בביקורת האיכות.
2300. How can we improve the consistency of the quality record? — רשומת איכות: כיצד אפשר לשפר את העקביות של הפריט המתואר?

בנייה והנדסה אזרחית — 100 משפטים

2301. The foundation must match the approved plan or specification. — יסוד: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2302. We reviewed the foundation before the next construction stage. — יסוד: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2303. The foundation is outside the permitted tolerance. — יסוד: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2304. The foundation requires additional documentation or action. — יסוד: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2305. Work related to the foundation is restricted for safety reasons. — יסוד: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2306. The site engineer checked the foundation. — יסוד: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2307. The foundation is documented in the site report. — יסוד: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2308. The foundation may be affected by site conditions. — יסוד: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2309. The foundation is ready for technical review. — יסוד: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2310. What corrective action is required for the foundation? — יסוד: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2311. The load-bearing wall must match the approved plan or specification. — קיר נושא: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2312. We reviewed the load-bearing wall before the next construction stage. — קיר נושא: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2313. The load-bearing wall is outside the permitted tolerance. — קיר נושא: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2314. The load-bearing wall requires additional documentation or action. — קיר נושא: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2315. Work related to the load-bearing wall is restricted for safety reasons. — קיר נושא: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2316. The site engineer checked the load-bearing wall. — קיר נושא: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2317. The load-bearing wall is documented in the site report. — קיר נושא: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2318. The load-bearing wall may be affected by site conditions. — קיר נושא: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2319. The load-bearing wall is ready for technical review. — קיר נושא: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2320. What corrective action is required for the load-bearing wall? — קיר נושא: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2321. The structural beam must match the approved plan or specification. — קורה מבנית: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2322. We reviewed the structural beam before the next construction stage. — קורה מבנית: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2323. The structural beam is outside the permitted tolerance. — קורה מבנית: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2324. The structural beam requires additional documentation or action. — קורה מבנית: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2325. Work related to the structural beam is restricted for safety reasons. — קורה מבנית: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2326. The site engineer checked the structural beam. — קורה מבנית: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2327. The structural beam is documented in the site report. — קורה מבנית: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2328. The structural beam may be affected by site conditions. — קורה מבנית: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2329. The structural beam is ready for technical review. — קורה מבנית: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2330. What corrective action is required for the structural beam? — קורה מבנית: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2331. The construction drawing must match the approved plan or specification. — שרטוט בנייה: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2332. We reviewed the construction drawing before the next construction stage. — שרטוט בנייה: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2333. The construction drawing is outside the permitted tolerance. — שרטוט בנייה: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2334. The construction drawing requires additional documentation or action. — שרטוט בנייה: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2335. Work related to the construction drawing is restricted for safety reasons. — שרטוט בנייה: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2336. The site engineer checked the construction drawing. — שרטוט בנייה: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2337. The construction drawing is documented in the site report. — שרטוט בנייה: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2338. The construction drawing may be affected by site conditions. — שרטוט בנייה: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2339. The construction drawing is ready for technical review. — שרטוט בנייה: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2340. What corrective action is required for the construction drawing? — שרטוט בנייה: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2341. The site inspection must match the approved plan or specification. — בדיקת אתר: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2342. We reviewed the site inspection before the next construction stage. — בדיקת אתר: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2343. The site inspection is outside the permitted tolerance. — בדיקת אתר: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2344. The site inspection requires additional documentation or action. — בדיקת אתר: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2345. Work related to the site inspection is restricted for safety reasons. — בדיקת אתר: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2346. The site engineer checked the site inspection. — בדיקת אתר: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2347. The site inspection is documented in the site report. — בדיקת אתר: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2348. The site inspection may be affected by site conditions. — בדיקת אתר: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2349. The site inspection is ready for technical review. — בדיקת אתר: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2350. What corrective action is required for the site inspection? — בדיקת אתר: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2351. The safety barrier must match the approved plan or specification. — מחסום בטיחות: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2352. We reviewed the safety barrier before the next construction stage. — מחסום בטיחות: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2353. The safety barrier is outside the permitted tolerance. — מחסום בטיחות: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2354. The safety barrier requires additional documentation or action. — מחסום בטיחות: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2355. Work related to the safety barrier is restricted for safety reasons. — מחסום בטיחות: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2356. The site engineer checked the safety barrier. — מחסום בטיחות: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2357. The safety barrier is documented in the site report. — מחסום בטיחות: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2358. The safety barrier may be affected by site conditions. — מחסום בטיחות: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2359. The safety barrier is ready for technical review. — מחסום בטיחות: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2360. What corrective action is required for the safety barrier? — מחסום בטיחות: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2361. The concrete mix must match the approved plan or specification. — תערובת בטון: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2362. We reviewed the concrete mix before the next construction stage. — תערובת בטון: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2363. The concrete mix is outside the permitted tolerance. — תערובת בטון: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2364. The concrete mix requires additional documentation or action. — תערובת בטון: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2365. Work related to the concrete mix is restricted for safety reasons. — תערובת בטון: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2366. The site engineer checked the concrete mix. — תערובת בטון: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2367. The concrete mix is documented in the site report. — תערובת בטון: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2368. The concrete mix may be affected by site conditions. — תערובת בטון: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2369. The concrete mix is ready for technical review. — תערובת בטון: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2370. What corrective action is required for the concrete mix? — תערובת בטון: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2371. The drainage system must match the approved plan or specification. — מערכת ניקוז: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2372. We reviewed the drainage system before the next construction stage. — מערכת ניקוז: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2373. The drainage system is outside the permitted tolerance. — מערכת ניקוז: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2374. The drainage system requires additional documentation or action. — מערכת ניקוז: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2375. Work related to the drainage system is restricted for safety reasons. — מערכת ניקוז: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2376. The site engineer checked the drainage system. — מערכת ניקוז: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2377. The drainage system is documented in the site report. — מערכת ניקוז: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2378. The drainage system may be affected by site conditions. — מערכת ניקוז: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2379. The drainage system is ready for technical review. — מערכת ניקוז: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2380. What corrective action is required for the drainage system? — מערכת ניקוז: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2381. The elevation measurement must match the approved plan or specification. — מדידת גובה: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2382. We reviewed the elevation measurement before the next construction stage. — מדידת גובה: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2383. The elevation measurement is outside the permitted tolerance. — מדידת גובה: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2384. The elevation measurement requires additional documentation or action. — מדידת גובה: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2385. Work related to the elevation measurement is restricted for safety reasons. — מדידת גובה: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2386. The site engineer checked the elevation measurement. — מדידת גובה: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2387. The elevation measurement is documented in the site report. — מדידת גובה: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2388. The elevation measurement may be affected by site conditions. — מדידת גובה: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2389. The elevation measurement is ready for technical review. — מדידת גובה: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2390. What corrective action is required for the elevation measurement? — מדידת גובה: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?
2391. The building tolerance must match the approved plan or specification. — סטיית בנייה מותרת: הפריט המתואר חייב להתאים לתוכנית או למפרט המאושרים.
2392. We reviewed the building tolerance before the next construction stage. — סטיית בנייה מותרת: בדקנו את הפריט המתואר לפני שלב הבנייה הבא.
2393. The building tolerance is outside the permitted tolerance. — סטיית בנייה מותרת: הפריט המתואר נמצא מחוץ לסטייה המותרת.
2394. The building tolerance requires additional documentation or action. — סטיית בנייה מותרת: הפריט המתואר דורש תיעוד או פעולה נוספים.
2395. Work related to the building tolerance is restricted for safety reasons. — סטיית בנייה מותרת: עבודה הקשורה לפריט המתואר מוגבלת מטעמי בטיחות.
2396. The site engineer checked the building tolerance. — סטיית בנייה מותרת: מהנדס האתר בדק את הפריט המתואר.
2397. The building tolerance is documented in the site report. — סטיית בנייה מותרת: הפריט המתואר מתועד בדוח האתר.
2398. The building tolerance may be affected by site conditions. — סטיית בנייה מותרת: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאי האתר.
2399. The building tolerance is ready for technical review. — סטיית בנייה מותרת: הפריט המתואר מוכן לבדיקה טכנית.
2400. What corrective action is required for the building tolerance? — סטיית בנייה מותרת: איזו פעולה מתקנת נדרשת עבור הפריט המתואר?

אנרגיה וסביבה — 100 משפטים

2401. The power generation unit is monitored or reviewed regularly. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2402. We compared the power generation unit with the approved baseline. — יחידת ייצור חשמל: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2403. The power generation unit may affect overall efficiency. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2404. The power generation unit must comply with environmental requirements. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2405. The power generation unit changed during peak operating hours. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2406. The power generation unit may be affected by weather or operating conditions. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2407. The power generation unit is included in the efficiency assessment. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2408. Please verify the measurement or data related to the power generation unit. — יחידת ייצור חשמל: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2409. The power generation unit requires a long-term management plan. — יחידת ייצור חשמל: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2410. How can we improve the outcome associated with the power generation unit? — יחידת ייצור חשמל: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2411. The energy consumption is monitored or reviewed regularly. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2412. We compared the energy consumption with the approved baseline. — צריכת אנרגיה: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2413. The energy consumption may affect overall efficiency. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2414. The energy consumption must comply with environmental requirements. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2415. The energy consumption changed during peak operating hours. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2416. The energy consumption may be affected by weather or operating conditions. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2417. The energy consumption is included in the efficiency assessment. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2418. Please verify the measurement or data related to the energy consumption. — צריכת אנרגיה: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2419. The energy consumption requires a long-term management plan. — צריכת אנרגיה: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2420. How can we improve the outcome associated with the energy consumption? — צריכת אנרגיה: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2421. The emission level is monitored or reviewed regularly. — רמת פליטה: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2422. We compared the emission level with the approved baseline. — רמת פליטה: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2423. The emission level may affect overall efficiency. — רמת פליטה: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2424. The emission level must comply with environmental requirements. — רמת פליטה: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2425. The emission level changed during peak operating hours. — רמת פליטה: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2426. The emission level may be affected by weather or operating conditions. — רמת פליטה: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2427. The emission level is included in the efficiency assessment. — רמת פליטה: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2428. Please verify the measurement or data related to the emission level. — רמת פליטה: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2429. The emission level requires a long-term management plan. — רמת פליטה: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2430. How can we improve the outcome associated with the emission level? — רמת פליטה: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2431. The solar panel is monitored or reviewed regularly. — פאנל סולארי: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2432. We compared the solar panel with the approved baseline. — פאנל סולארי: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2433. The solar panel may affect overall efficiency. — פאנל סולארי: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2434. The solar panel must comply with environmental requirements. — פאנל סולארי: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2435. The solar panel changed during peak operating hours. — פאנל סולארי: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2436. The solar panel may be affected by weather or operating conditions. — פאנל סולארי: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2437. The solar panel is included in the efficiency assessment. — פאנל סולארי: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2438. Please verify the measurement or data related to the solar panel. — פאנל סולארי: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2439. The solar panel requires a long-term management plan. — פאנל סולארי: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2440. How can we improve the outcome associated with the solar panel? — פאנל סולארי: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2441. The battery storage system is monitored or reviewed regularly. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2442. We compared the battery storage system with the approved baseline. — מערכת אגירת סוללה: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2443. The battery storage system may affect overall efficiency. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2444. The battery storage system must comply with environmental requirements. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2445. The battery storage system changed during peak operating hours. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2446. The battery storage system may be affected by weather or operating conditions. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2447. The battery storage system is included in the efficiency assessment. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2448. Please verify the measurement or data related to the battery storage system. — מערכת אגירת סוללה: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2449. The battery storage system requires a long-term management plan. — מערכת אגירת סוללה: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2450. How can we improve the outcome associated with the battery storage system? — מערכת אגירת סוללה: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2451. The efficiency rating is monitored or reviewed regularly. — דירוג יעילות: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2452. We compared the efficiency rating with the approved baseline. — דירוג יעילות: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2453. The efficiency rating may affect overall efficiency. — דירוג יעילות: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2454. The efficiency rating must comply with environmental requirements. — דירוג יעילות: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2455. The efficiency rating changed during peak operating hours. — דירוג יעילות: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2456. The efficiency rating may be affected by weather or operating conditions. — דירוג יעילות: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2457. The efficiency rating is included in the efficiency assessment. — דירוג יעילות: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2458. Please verify the measurement or data related to the efficiency rating. — דירוג יעילות: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2459. The efficiency rating requires a long-term management plan. — דירוג יעילות: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2460. How can we improve the outcome associated with the efficiency rating? — דירוג יעילות: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2461. The environmental sensor is monitored or reviewed regularly. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2462. We compared the environmental sensor with the approved baseline. — חיישן סביבתי: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2463. The environmental sensor may affect overall efficiency. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2464. The environmental sensor must comply with environmental requirements. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2465. The environmental sensor changed during peak operating hours. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2466. The environmental sensor may be affected by weather or operating conditions. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2467. The environmental sensor is included in the efficiency assessment. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2468. Please verify the measurement or data related to the environmental sensor. — חיישן סביבתי: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2469. The environmental sensor requires a long-term management plan. — חיישן סביבתי: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2470. How can we improve the outcome associated with the environmental sensor? — חיישן סביבתי: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2471. The waste stream is monitored or reviewed regularly. — זרם פסולת: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2472. We compared the waste stream with the approved baseline. — זרם פסולת: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2473. The waste stream may affect overall efficiency. — זרם פסולת: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2474. The waste stream must comply with environmental requirements. — זרם פסולת: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2475. The waste stream changed during peak operating hours. — זרם פסולת: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2476. The waste stream may be affected by weather or operating conditions. — זרם פסולת: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2477. The waste stream is included in the efficiency assessment. — זרם פסולת: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2478. Please verify the measurement or data related to the waste stream. — זרם פסולת: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2479. The waste stream requires a long-term management plan. — זרם פסולת: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2480. How can we improve the outcome associated with the waste stream? — זרם פסולת: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2481. The renewable source is monitored or reviewed regularly. — מקור מתחדש: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2482. We compared the renewable source with the approved baseline. — מקור מתחדש: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2483. The renewable source may affect overall efficiency. — מקור מתחדש: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2484. The renewable source must comply with environmental requirements. — מקור מתחדש: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2485. The renewable source changed during peak operating hours. — מקור מתחדש: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2486. The renewable source may be affected by weather or operating conditions. — מקור מתחדש: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2487. The renewable source is included in the efficiency assessment. — מקור מתחדש: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2488. Please verify the measurement or data related to the renewable source. — מקור מתחדש: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2489. The renewable source requires a long-term management plan. — מקור מתחדש: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2490. How can we improve the outcome associated with the renewable source? — מקור מתחדש: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?
2491. The carbon footprint is monitored or reviewed regularly. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר מנוטר או נבדק באופן קבוע.
2492. We compared the carbon footprint with the approved baseline. — טביעת רגל פחמנית: השווינו את הפריט המתואר לקו הבסיס המאושר.
2493. The carbon footprint may affect overall efficiency. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר עלול להשפיע על היעילות הכוללת.
2494. The carbon footprint must comply with environmental requirements. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר חייב לעמוד בדרישות סביבתיות.
2495. The carbon footprint changed during peak operating hours. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר השתנה בשעות פעילות השיא.
2496. The carbon footprint may be affected by weather or operating conditions. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר עלול להיות מושפע ממזג האוויר או מתנאי ההפעלה.
2497. The carbon footprint is included in the efficiency assessment. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר נכלל בהערכת היעילות.
2498. Please verify the measurement or data related to the carbon footprint. — טביעת רגל פחמנית: נא לאמת את המדידה או הנתונים הקשורים לפריט המתואר.
2499. The carbon footprint requires a long-term management plan. — טביעת רגל פחמנית: הפריט המתואר דורש תוכנית ניהול ארוכת טווח.
2500. How can we improve the outcome associated with the carbon footprint? — טביעת רגל פחמנית: כיצד אפשר לשפר את התוצאה הקשורה לפריט המתואר?

טלקום ומערכות תקשורת — 100 משפטים

2501. The metrics related to the base station dropped below the acceptable threshold. — תחנת בסיס: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2502. We measured the base station during busy hours. — תחנת בסיס: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2503. The base station may be affected by physical or network conditions. — תחנת בסיס: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2504. The base station was reviewed or reconfigured remotely. — תחנת בסיס: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2505. The base station is included in the service design. — תחנת בסיס: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2506. We detected a problem related to the base station. — תחנת בסיס: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2507. The base station must support the required capacity. — תחנת בסיס: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2508. The base station is unavailable or degraded in this location. — תחנת בסיס: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2509. We are tracking changes in the base station. — תחנת בסיס: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2510. What is the expected behaviour of the base station? — תחנת בסיס: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2511. The metrics related to the signal strength dropped below the acceptable threshold. — עוצמת אות: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2512. We measured the signal strength during busy hours. — עוצמת אות: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2513. The signal strength may be affected by physical or network conditions. — עוצמת אות: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2514. The signal strength was reviewed or reconfigured remotely. — עוצמת אות: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2515. The signal strength is included in the service design. — עוצמת אות: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2516. We detected a problem related to the signal strength. — עוצמת אות: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2517. The signal strength must support the required capacity. — עוצמת אות: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2518. The signal strength is unavailable or degraded in this location. — עוצמת אות: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2519. We are tracking changes in the signal strength. — עוצמת אות: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2520. What is the expected behaviour of the signal strength? — עוצמת אות: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2521. The metrics related to the coverage area dropped below the acceptable threshold. — אזור כיסוי: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2522. We measured the coverage area during busy hours. — אזור כיסוי: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2523. The coverage area may be affected by physical or network conditions. — אזור כיסוי: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2524. The coverage area was reviewed or reconfigured remotely. — אזור כיסוי: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2525. The coverage area is included in the service design. — אזור כיסוי: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2526. We detected a problem related to the coverage area. — אזור כיסוי: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2527. The coverage area must support the required capacity. — אזור כיסוי: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2528. The coverage area is unavailable or degraded in this location. — אזור כיסוי: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2529. We are tracking changes in the coverage area. — אזור כיסוי: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2530. What is the expected behaviour of the coverage area? — אזור כיסוי: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2531. The metrics related to the frequency band dropped below the acceptable threshold. — תחום תדר: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2532. We measured the frequency band during busy hours. — תחום תדר: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2533. The frequency band may be affected by physical or network conditions. — תחום תדר: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2534. The frequency band was reviewed or reconfigured remotely. — תחום תדר: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2535. The frequency band is included in the service design. — תחום תדר: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2536. We detected a problem related to the frequency band. — תחום תדר: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2537. The frequency band must support the required capacity. — תחום תדר: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2538. The frequency band is unavailable or degraded in this location. — תחום תדר: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2539. We are tracking changes in the frequency band. — תחום תדר: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2540. What is the expected behaviour of the frequency band? — תחום תדר: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2541. The metrics related to the antenna array dropped below the acceptable threshold. — מערך אנטנות: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2542. We measured the antenna array during busy hours. — מערך אנטנות: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2543. The antenna array may be affected by physical or network conditions. — מערך אנטנות: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2544. The antenna array was reviewed or reconfigured remotely. — מערך אנטנות: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2545. The antenna array is included in the service design. — מערך אנטנות: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2546. We detected a problem related to the antenna array. — מערך אנטנות: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2547. The antenna array must support the required capacity. — מערך אנטנות: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2548. The antenna array is unavailable or degraded in this location. — מערך אנטנות: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2549. We are tracking changes in the antenna array. — מערך אנטנות: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2550. What is the expected behaviour of the antenna array? — מערך אנטנות: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2551. The metrics related to the transmission link dropped below the acceptable threshold. — קישור שידור: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2552. We measured the transmission link during busy hours. — קישור שידור: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2553. The transmission link may be affected by physical or network conditions. — קישור שידור: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2554. The transmission link was reviewed or reconfigured remotely. — קישור שידור: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2555. The transmission link is included in the service design. — קישור שידור: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2556. We detected a problem related to the transmission link. — קישור שידור: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2557. The transmission link must support the required capacity. — קישור שידור: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2558. The transmission link is unavailable or degraded in this location. — קישור שידור: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2559. We are tracking changes in the transmission link. — קישור שידור: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2560. What is the expected behaviour of the transmission link? — קישור שידור: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2561. The metrics related to the subscriber unit dropped below the acceptable threshold. — יחידת מנוי: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2562. We measured the subscriber unit during busy hours. — יחידת מנוי: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2563. The subscriber unit may be affected by physical or network conditions. — יחידת מנוי: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2564. The subscriber unit was reviewed or reconfigured remotely. — יחידת מנוי: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2565. The subscriber unit is included in the service design. — יחידת מנוי: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2566. We detected a problem related to the subscriber unit. — יחידת מנוי: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2567. The subscriber unit must support the required capacity. — יחידת מנוי: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2568. The subscriber unit is unavailable or degraded in this location. — יחידת מנוי: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2569. We are tracking changes in the subscriber unit. — יחידת מנוי: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2570. What is the expected behaviour of the subscriber unit? — יחידת מנוי: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2571. The metrics related to the network congestion dropped below the acceptable threshold. — עומס ברשת: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2572. We measured the network congestion during busy hours. — עומס ברשת: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2573. The network congestion may be affected by physical or network conditions. — עומס ברשת: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2574. The network congestion was reviewed or reconfigured remotely. — עומס ברשת: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2575. The network congestion is included in the service design. — עומס ברשת: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2576. We detected a problem related to the network congestion. — עומס ברשת: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2577. The network congestion must support the required capacity. — עומס ברשת: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2578. The network congestion is unavailable or degraded in this location. — עומס ברשת: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2579. We are tracking changes in the network congestion. — עומס ברשת: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2580. What is the expected behaviour of the network congestion? — עומס ברשת: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2581. The metrics related to the call quality dropped below the acceptable threshold. — איכות שיחה: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2582. We measured the call quality during busy hours. — איכות שיחה: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2583. The call quality may be affected by physical or network conditions. — איכות שיחה: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2584. The call quality was reviewed or reconfigured remotely. — איכות שיחה: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2585. The call quality is included in the service design. — איכות שיחה: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2586. We detected a problem related to the call quality. — איכות שיחה: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2587. The call quality must support the required capacity. — איכות שיחה: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2588. The call quality is unavailable or degraded in this location. — איכות שיחה: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2589. We are tracking changes in the call quality. — איכות שיחה: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2590. What is the expected behaviour of the call quality? — איכות שיחה: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?
2591. The metrics related to the communication protocol dropped below the acceptable threshold. — פרוטוקול תקשורת: המדדים הקשורים לפריט המתואר ירדו מתחת לסף המקובל.
2592. We measured the communication protocol during busy hours. — פרוטוקול תקשורת: מדדנו את הפריט המתואר בשעות העומס.
2593. The communication protocol may be affected by physical or network conditions. — פרוטוקול תקשורת: הפריט המתואר עלול להיות מושפע מתנאים פיזיים או מתנאי רשת.
2594. The communication protocol was reviewed or reconfigured remotely. — פרוטוקול תקשורת: הפריט המתואר נבדק או הוגדר מחדש מרחוק.
2595. The communication protocol is included in the service design. — פרוטוקול תקשורת: הפריט המתואר נכלל בתכנון השירות.
2596. We detected a problem related to the communication protocol. — פרוטוקול תקשורת: זיהינו בעיה הקשורה לפריט המתואר.
2597. The communication protocol must support the required capacity. — פרוטוקול תקשורת: הפריט המתואר חייב לתמוך בקיבולת הנדרשת.
2598. The communication protocol is unavailable or degraded in this location. — פרוטוקול תקשורת: הפריט המתואר אינו זמין או פועל באופן ירוד במיקום הזה.
2599. We are tracking changes in the communication protocol. — פרוטוקול תקשורת: אנחנו עוקבים אחר שינויים בפריט המתואר.
2600. What is the expected behaviour of the communication protocol? — פרוטוקול תקשורת: מהי ההתנהגות הצפויה של הפריט המתואר?